59
20V Bezprzewodowa bezszczotkowa
V]OLÀHUNDNĈWRZD
PL
Z\áąF]\üMHVWQLHEH]SLHF]QHLPXVL]RVWDüQDSUDZLRQH
F 1DOHİ\RGãĈF]\þZW\NčRGĮUyGãD]DVLODQLD
LOXE]HVWDZXEDWHULLSU]HGZ\NRQDQLHP
MDNLFKNROZLHNUHJXODFML]PLDQ\
DNFHVRULyZOXESRGF]DVSU]HFKRZ\ZDQLD
HOHNWURQDU]čG]L
7HQĞURGHNRVWURĪQRĞFL]DSRELHJD
QLH]DPLHU]RQHPXZáąF]HQLXVLĊXU]ąG]HQLD
G 1LHXİ\ZDQHHOHNWURQDU]čG]LDQDOHİ\
SU]HFKRZ\ZDþSR]D]DVLčJLHPG]LHFL1LH
QDOHİ\GDþQDU]čG]LDGRXİ\WNXRVRERP
NWyUHMHJRQLH]QDMĈOXEQLHSU]HF]\WDã\W\FK
SU]HSLVyZ
U
Ī\ZDQHSU]H]QLHGRĞZLDGF]RQHRVRE\
HOHNWURQDU]ĊG]LDVąQLHEH]SLHF]QH
H 8U]ĈG]HQLHQDOHİ\SLHF]RãRZLFLH
SLHOčJQRZDþ1DOHİ\NRQWURORZDþF]\
UXFKRPHF]čĤFLXU]ĈG]HQLDIXQNFMRQXMĈEH]
]DU]XWXLQLHVĈ]DEORNRZDQHF]\F]čĤFL
QLHVĈSčNQLčWHOXEXV]NRG]RQHFRPRJãRE\
PLHþZSã\ZQDSUDZLGãRZHIXQNFMRQRZDQLH
XU]ĈG]HQLD8V]NRG]RQHF]čĤFLQDOHİ\SU]HG
Xİ\FLHPXU]ĈG]HQLDRGGDþGRQDSUDZ\
:LHOH
Z\SDGNyZVSRZRGRZDQ\FKMHVWSU]H]QLHZáDĞFLZą
NRQVHUZDFMĊHOHNWURQDU]ĊG]L
I 1DU]čG]LDWQĈFHQDOHİ\XWU]\P\ZDþRVWUHL
F]\VWH
6WDUDQQLHSLHOĊJQRZDQHQDU]ĊG]LDWQąFH]
RVWU\PLNUDZĊG]LDPLWQąF\PL]DEORNRZXMąVLĊU]DG]LHML
áDWZLHMVLĊMHSURZDG]L
J (OHNWURQDU]čG]LDRVSU]čWQDU]čG]LD
LWGQDOHİ\Xİ\ZDþRGSRZLHGQLRGRW\FK
przepisów i tak, jak jest to przewidziane
GODWHJRVSHFMDOQHJRW\SXXU]ĈG]HQLD
8Z]JOčGQLþQDOHİ\SU]\W\PZDUXQNLSUDF\L
F]\QQRĤþGRZ\NRQDQLD
8Ī\FLHHOHNWURQDU]ĊG]L
GRLQQ\FKQLĪSU]HZLG]LDQHSUDFHPRĪHGRSURZDG]Lü
GRQLHEH]SLHF]Q\FKV\WXDFML
67$5$11(8į<7.2:$1,(
(/(.7521$5=Č'=,1$3Č'=$1<&+
AKUMULATORAMI
D $NXPXODWRU\QDOHİ\ãDGRZDþW\ONRZ
ãDGRZDUNDFKNWyUHSROHFLSURGXFHQW
'OD
áDGRZDUNLNWyUDQDGDMHVLĊGRáDGRZDQLDRNUHĞORQ\FK
DNXPXODWRUyZLVWQLHMHQLHEH]SLHF]HĔVWZRSRĪDUXJG\
XĪ\WH]RVWDQąLQQHDNXPXODWRU\
E 'RHOHNWURQDU]čG]LQDOHİ\Xİ\ZDþMHG\QLH
SU]HZLG]LDQ\FKGRWHJRDNXPXODWRUyZ
8Ī\FLHLQQ\FKDNXPXODWRUyZPRĪHGRSURZDG]LüGR
REUDĪHĔFLDáDLQLHEH]SLHF]HĔVWZDSRĪDUX
F 1LHXİ\ZDQ\DNXPXODWRUQDOHİ\WU]\PDþ]
GDOHNDRGVSLQDF]\PRQHWNOXF]\JZRĮG]L
ĤUXEOXELQQ\FKPDã\FKSU]HGPLRWyZ
PHWDORZ\FKNWyUHPRJã\E\VSRZRGRZDþ
]PRVWNRZDQLHNRQWDNWyZ
=ZDUFLHSRPLĊG]\
NRQWDNWDPLDNXPXODWRUDPRĪHVSRZRGRZDüRSDU]HQLD
OXESRĪDU
G 3U]\QLHZãDĤFLZ\PXİ\FLXPRİOLZHMHVW
Z\GRVWDQLHVLčFLHF]\]DNXPXODWRUD
1DOHİ\XQLNDþNRQWDNWX]QLĈ3U]\
SU]\SDGNRZ\PNRQWDNFLHVSãXNDþZRGĈ
:SU]\SDGNXİHFLHF]GRVWDãDVLčGRRF]X
QDOHİ\GRGDWNRZRVNRQVXOWRZDþVLč]
OHNDU]HP
&LHF]DNXPXODWRURZDPRĪHGRSURZDG]Lü
GRSRGUDĪQLHQLDVNyU\OXERSDU]HĔ
6(5:,6
D 1DSUDZčXU]ĈG]HQLDQDOHİ\]OHFLþMHG\QLH
NZDOLÀNRZDQHPXIDFKRZFRZLLSU]\
Xİ\FLXRU\JLQDOQ\FKF]čĤFL]DPLHQQ\FK
7R
JZDUDQWXMHĪHEH]SLHF]HĔVWZRXU]ąG]HQLD]RVWDQLH
]DFKRZDQH
,16758.&-(
%(=3,(&=(Ę67:$
DLA WSZYSTKICH
23(5$&-,
2675=(į(1,$%(=3,(&=(Ę67:$
'27<&=ć&(23(5$&-,6=/,)2:$1,$/8%
&,Č&,$
D7RQDU]čG]LHMHVWSU]H]QDF]RQHGRSUDF\
MDNRV]OLÀHUNDLMDNRXU]ĈG]HQLHGR
SU]HFLQDQLD1DOHİ\SU]HF]\WDþZV]\VWNLH
RVWU]HİHQLHGRW\F]ĈFHEH]SLHF]HęVWZD
LQVWUXNFMH]DSR]QDþVLč]U\VXQNDPLL
SU]HGVWDZLRQ\PLGDQ\PLWHFKQLF]Q\PL
1LHSU]HVWU]HJDQLHZV]\VWNLFKLQVWUXNFML
SU]HGVWDZLRQ\FKSRQLĪHMPRĪHVSRZRGRZDü
SRUDĪHQLHHOHNWU\F]QHSRĪDULOXESRZDĪQH
]UDQLHQLD
E1LH]DOHFDQHMHVWZ\NRQ\ZDQLHSUDF
takich jak szlifowanie, szczotkowanie lub
SROHURZDQLH
:\NRQ\ZDQLHSUDFQLH]JRGQ\FK
]SU]H]QDF]HQLHPXU]ąG]HQLDPRĪHVWZDU]Dü
QLHEH]SLHF]HĔVWZRLVSRZRGRZDüSRUDQLHQLD
F 1LHPRİQDXİ\ZDþDNFHVRULyZNWyUHQLH
]RVWDã\VSHFMDOQLH]DSURMHNWRZDQHLQLHVĈ
]DOHFDQHSU]H]SURGXFHQWDQDU]čG]LD
7RĪH
GRZROQHDNFHVRULDGDVLĊSRGáąF]\üGRXU]ąG]HQLD
QLHJZDUDQWXMHEH]SLHF]QHMSUDF\
G 3UčGNRĤþ]QDPLRQRZDGRãĈF]DQ\FK
DNFHVRULyZPXVLE\þFRQDMPQLHMUyZQD
SUčGNRĤFLPDNV\PDOQHMSRGDQHMQD
QDU]čG]LX
$NFHVRULDSUDFXMąFH]SUĊGNRĞFLą
Z\ĪV]ąRGLFKSUĊGNRĞFL]QDPLRQRZHMPRJąVLĊ
UR]OHFLHü
H ģUHGQLFD]HZQčWU]QDRUD]JUXERĤþ
DNFHVRULyZPXVL]DZLHUDþVLčZ
JUDQLFDFK]QDPLRQRZ\FKGODQDU]čG]LD
1LHSUDZLGáRZRGREUDQHSRGZ]JOĊGHPUR]PLDUX
DNFHVRULDQLHPRJąE\üSUDZLGáRZR]DEH]SLHF]RQHL
NRQWURORZDQH
I 1DU]čG]LDURERF]H]ZNãDGNĈJZLQWRZDQĈ
PXV]ĈGRNãDGQLHSDVRZDþQDJZLQW
QDZU]HFLRQLH:SU]\SDGNXQDU]čG]L
URERF]\FKPRFRZDQ\FKSU]\Xİ\FLX
NRãQLHU]DĤUHGQLFDRWZRUXQDU]čG]LD
URERF]HJRPXVLE\þGRSDVRZDQDGR
ĤUHGQLF\NRãQLHU]D
1DU]ĊG]LDURERF]HNWyUHQLH
PRJąE\üGRNáDGQLHRVDG]RQHQDHOHNWURQDU]ĊG]LX
REUDFDMąVLĊQLHUyZQRPLHUQLHEDUG]RPRFQR
ZLEUXMąLPRJąVSRZRGRZDüXWUDWĊNRQWUROLQDG
HOHNWURQDU]ĊG]LHP
J 1LHPRİQDXİ\ZDþXV]NRG]RQ\FK
DNFHVRULyZ3U]HGNDİG\PXİ\FLHP