Worcraft PROFESSIONAL CRG-S20Li Instruction Manual Download Page 25

állapotban  legyen,  mielőtt  csatlakoztatja  az  elektromos  hálózathoz,  illetve  felemeli  vagy  szállítja  azt. 
Balesethez  vezethet,  ha  az  elektromos  szerszám  szállítása  közben  ujját  a  kapcsolón  tartja  vagy  a 
szalagcsiszolót bekapcsolva csatlakoztatja az áramellátásra.

 

- A villamos kéziszerszám bekapcsolása előtt távolítsa el a beállító szerszámokat vagy a csavarkulcsot. A forgó 
készülékrészben maradt szerszám, kulcs sérüléseket okozhat.

 

-  Kerülje  a  természetellenes  testtartást.  Gondoskodjon  róla,  hogy  stabilan  álljon  és  ne  veszítse  el  az 
egyensúlyát. Soha ne becsülje túl saját erejét. Ne használja az elektromos szerszámot ha fáradt. 

 

- Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen bő ruházatot vagy ékszert. Tartsa távol a mozgó elemektől haját, 
ruházatát, kesztyűjét. A mozgó részek becsíphetik a laza ruházatot, ékszert vagy a hosszúhajat.

 

-  Csatlakoztassa  az  elektromos  szerszámot  a  porelszívóhoz.  Ha  felszerelhető  porelszívó  vagy  -felfogó 
berendezés,  győződjön  meg  róla,  hogy  ezeket  megfelelően  csatlakoztatja  és  használja.  A  porelszívás 
használata a porral kacsolatos kockázatokat csökkenti.

 

- Biztosítsa ki a munkadarabot.  Befogószerkezettel vagy satuval biztosabban tartható a munkadarab, mint 
kézzel. Rögzítse a munkadarabot egy stabil alapzaton.

 

- Ne használjon bármilyen szerszámot ha alkohol, kábítószer, gyógyszerek vagy más anyagok hatása alatt ál. 
j)  Ez  a  készülék  alkalmatlan    olyan  személyek  (belértve  gyerekek)  használatára,  akik  csökkent  fizikai, 
érzékszervi vagy mentális képességűek, illetve nem rendelkeznek kellő tapasztalattal és ismeretekkel, hacsak 
nem  álnak  felügyelet  alatt,  vagy  utasításokat  nem  kaptak  felhasználását  illetően  olyan  személytől,  aki    a 
biztonságért felel. A gyermekeket felügyelni kell annak érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel.

 

 

4) AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM HASZNÁLATA ÉS KEZELÉSE:

 

- Húzza ki az Elektromos szerszám hálózati csatlakozódugóját a csatlakozóaljzatból a szalagcsiszoló bármilyen 
meghibásodása esetén, a munka befelyezése után, vagy bármilyen tisztítás, karbantartási munkák, vagy a 
szerszám áthelyezés előtt.

 

- Ha az eszköz rendellenes hangot vagy szagot bocsájt ki, azonnal fejezze be a munkát.

 

- Az elektromos szerszámot ne terhelje. Az elektromos szerszám jobban és biztonságosabban fog működni, 
ha azon fordulatszámon fog vele dolgozni amelyre meglett tervezve. Használjon megfelelő eszközt, amely az 
adot célra volt szánva. A megfelelő eszközök a jó és biztonságos munkát eredményezik, amelyenekre tervezve 
voltak.

 

- Ne használja az elektromos szerszámot, ha hibás a kapcsolója. Az az elektromos szerszám, amelyet nem 
lehet  be-  vagy  kikapcsolni,  veszélyes,  ezért  javításra  szorul.  A  meghibásodot  kapcsolót  csakis  igazolt 
szervízben javítsa.

 

-  A  készülék  beállítása,  alkatrészcsere  és  a  készülék  elrakása  előtt  húzza  ki  a  hálózati  csatlakozódugót  az 
aljzatból. Ez az óvintézkedés megakadá- lyozza az elektromos szerszám véletlen elindítását.

 

-  A  használaton  kívüli  elektromos  szerszám  is  távol  tartandó  a  gyermekektől.  Ne  engedje,  hogy  olyan 
személyek  használják  az  eszközt,  akik  nem  ismerik  azt  vagy  nem  olvasták  el  ezeket  az  utasításokat.  Az 
elektromos  szerszámok  veszélyesek,  ha  tapasztalatlan  személy  használja  őket.  Az  elektromos  szerszámot 
száraz, biztonságos helyen tartsa. 

 

-  Ügyeljen  az  elektromos  szerszámok  alapos  gondozására.  Rendszeresen  ellenőrizze,  hogy  hibátlanul 
működnek-e  a  mozgó  részek.  Ellenőrizze  nem  e  sérültek    a  burkolatfedelek  és  más  részek,  amelyek 
veszélyeztethetik az elektromos szerszám biztonságos működését. A készülék használata előtt javíttassa meg 
a sérült részeket. Számos baleset oka a nem megfelelően karbantartott elektromos szerszám.

 

-  Tartsa  élesen  és  tisztán  a  vágószerszámokat.  A  gondosan  ápolt  vágószerszámok  éles  vágóéllel  kevésbé 
akadnak és könnyebben haladnak. A csomaghoz tartozó, illetve a gyártó által ajánlott tartozékokat használja,  
más tartozékok kárt okozhatnak vagy személyes sérülést.

 

- Az elektromos szerszámot, a tartozékokat, behelyező szerszámokat stb. a jelen utasításoknak megfelelően 
használja.  Mindeközben vegye  figyelembe  a  munkafeltételeket  és  az  elvégzendő  feladatot.  Az  elektromos 
szerszámok rendeltetésüktől eltérő használata veszélyes körülményekhez vezethet.

 

 

5) AZ AKUMULÁTOROS SZERSZÁM HASZNÁLATA:

 

- Mielőtt behelyezi az akkumulátort, bizonyosodjon meg róla hogy a

 

kapcsoló a „0-kikapcsolt“ pozícióban van. 

Az akkumulátor behelyezése a

 

bekapcsolt szerszámba veszélyes helyzetekhez vezethet. 

 

Summary of Contents for CRG-S20Li

Page 1: ...szegecsel pisztoly Scul de nituit cu acumulator HU RO Cordless rivet tool EN CRG S20Li Sweet E5000 Preklad origin ln ho n vodu na pou itie P eklad origin ln m n vodu k pou it Az eredeti haszn lati tmu...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...AKUMUL TORA 2Ah 750 4Ah 1500 HMOTNOS 1 5 kg ASTI V ROBKU 1 Nitovacia skrutka 9 Akumul tor 2 Hlave nitovacej pi tole 10 Zatl acia pru ina e uste 3 H k 11 Pos va e uste 4 Signaliza n LED osvetlenie 12 P...

Page 5: ...ladni ky Nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom je v ie ak je va e telo spojen zo zemou Nevystavujte elektrick n radie da u vlhku alebo vode Elektrick ho n radia sa nikdy nedot kajte mokr mi rukami El...

Page 6: ...stili e sa nehraj so zariaden m 4 POU VANIE A DR BA ELEKTRICK HO N RADIA El n radie v dy odpojte od el siete v pr pade ak hoko vek probl mu pri pr ci pred ka d m isten m alebo dr bou pri ka dom presun...

Page 7: ...edpokladajte e sa v akumul torovej nitovacej pi toli nach dzaj nity Neopatrn manipul cia so zariaden m m e ma za n sledok neo ak van vystrelenie nitov a zranenie os b Nemierte akumul torovou nitovacou...

Page 8: ...m ite vyh adajte lek ra Nab janie Pripojte k zdroju nap jania 230 V a spojte nab jac k bel s nab jac m modulom Vlo te bat riu do nab ja ky uistite sa e je polarita spr vna Ke je bat ria nab jan svieti...

Page 9: ...NITOV Zbera stopiek nitov je ur en na zber stopiek nitov Po naplnen je potrebn zbera stopiek nitov vypr zdni Akumul torov nitovaciu pi to naklo te dozadu aby v etky stopky nitov spadli do zbera a Ot...

Page 10: ...TREDIA Symbol pre iarknutej n doby na odpad na produktoch alebo v sprievodn ch dokumentoch znamen e pou it elektrick a elektronick v robky nesm by pridan do be n ho komun lneho odpadu Pre spr vnu likv...

Page 11: ...Model CRG S20Li bol navrhnut a vyroben v zhode s nasleduj cimi normami was constructed and produced in compliance with following standards EN 62841 1 2015 AC 2015 EN 62841 2 2 2014 AC 2015 EN 55014 1...

Page 12: ......

Page 13: ...U N SERVIS VYKON VA SPLNOMOCNEN Z STUPCA V ROBCU Splnomocnen z stupca v robcu Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slov...

Page 14: ...KUMUL TORU 2Ah 750 4Ah 1500 HMOTNOST 1 5 kg STI V ROBKU 1 N tovac roub 9 Akumul tor 2 Hlave n tovac pistole 10 P tla n pru ina elisti 3 H k 11 Posuvn k elisti 4 Signaliza n LED osv tlen 12 Pouzdro eli...

Page 15: ...vlhku nebo vod Elektrick ho n ad se nikdy nedot kejte mokr ma rukama Elektrick n ad nikdy nemyjte pod tekouc vodou ani jej nepono ujte do vody Kabel se nesm nadm rn zat ovat Kabel nikdy nepou vejte k...

Page 16: ...jak hokoliv probl mu p i pr ci p ed ka d m i t n m nebo dr bou p i ka d m p esunu a p i ukon en innosti Nikdy nepracujte s el n ad m pokud je jak mkoliv zp sobem po kozeno Pokud za ne n ad vyd vat abn...

Page 17: ...Neo ek van spu t n zp sob vyst elen n tu a m e zp sobit zran n Akumul torovou n tovac pistoli neuv d jte do innosti pokud nen pevn p ipevn na k obrobku Pokud n stroj nen v kontaktu s obrobkem m e se...

Page 18: ...e ji po n kolika minut ch do nab je ky zp t B n as nab jen je kolem 1 1 5 hodin Po t to dob nab jec za zen zajist e bylo dosa eno pln nabit ho stavu Baterie je tepelnou pojistkou chr n na proti p ebit...

Page 19: ...ra e stopek n t do vhodn recykla n n doby nebo n doby na odpad Sb ra stopek n t namontujte zp t na akumul torovou n tovac pistoli ot en m ve sm ru hodinov ch ru i ek V M NA A DR BA ELISTI OBR 6 Za ze...

Page 20: ...id ny do b n ho komun ln ho odpadu Pro spr vnou likvidaci obnov a recyklaci doru te tyto v robky na ur en sb rn m sta kde budou p ijata zdarma Alternativn v n kter ch zem ch m ete vr tit sv v robky m...

Page 21: ......

Page 22: ...A POZ RU N SERVIS PROV D Z STUPCE V ROBCE Zplnomocn n z stupce v robce Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slovakia tr...

Page 23: ...00 S LY 1 5 kg A K SZ L K R SZEI 1 Szegecs csavar 9 Akkumul tor 2 Szegecses pisztoly hord 10 Pofa kompresszi s rug 3 kamp 11 Pofa cs sztat 4 Jelz LED vil g t s 12 Pofatok 5 Menetes sz r gy jt 13 Pofa...

Page 24: ...z mot soha mossa foly v z alatt s ne mer tse v zbe A k belt tilos t lterhelni Soha ne haszn lja a k belt sz ll t s ra h z s ra vagy dug ja az elektromos k ziszersz mot A k belt tilos t lterhelni Ne ha...

Page 25: ...got bocs jt ki azonnal fejezze be a munk t Az elektromos szersz mot ne terhelje Az elektromos szersz m jobban s biztons gosabban fog m k dni ha azon fordulatsz mon fog vele dolgozni amelyre meglett te...

Page 26: ...zorosan r gz tve van a munkadarabhoz Ha a szersz m nem rintkezik a munkadarabmal a sz l elt rhet a k v nt illeszt si pontt l Kapcsolja ki a vezet k n lk li szegecs fegyvert s vegye le az akkumul tort...

Page 27: ...ny perc ut n a vissza t lt be A norm l t lt si id k r lbel l 1 1 5 ra Ezen id szak ut n a t lt biztos tja hogy el rte a teljesen felt lt tt llapotot Az akkumul tor egy h biztos t kkal van ell tva t l...

Page 28: ...lent tes ir nyba forgatva r tse ki a sz lsz lgy jt tartalm t egy megfelel jrahasznos t vagy hullad ktart lyba Az ramutat j r s val megegyez ir nyba forgatva szerelje vissza a sz lsz lgy jt t a vezet k...

Page 29: ...m szabad hozz adni a h ztart si hullad khoz A megfelel rtalmatlan t s hasznos t s s jrahasznos t s rdek ben k rj k sz ll tsa ezeket a term keket a kijel lt gy jt helyekre ingyenes sz ll t s c lj b l A...

Page 30: ...Elad s d tuma Garancialev l Warranty Elad al r sa s pecs tje Az gyf l az al r s val meger s ti hogy a k sz l ket bemutatt k s elmagyar zt k neki hogy ismeri a g p zemeltet s re s haszn lat ra vonatko...

Page 31: ...s sorban ojan alkatr szek kop sa rthet mind minden forg s mozg alkatr sz v g r sz s burkolat kapcsok s kek fogaskerekek s ksz jak l ncos fogaskerekek s rl d s s tengelykapcsol s rl d fel letek gumiabr...

Page 32: ...e cum ar fi n prezen a lichidelor sau a gazelor inflamabile Sculele electrice genereaz sc ntei care pot aprinde praful sau vaporii ine i copiii i trec torii departe n timp ce ac iona i o scul electric...

Page 33: ...alice care ar putea provoca scurtcircuitarea contactelor Scurtcircuitul contactelor unui acumulator re nc rcabil poate duce la daune datorate c ldurii sau la incendiu d Lichidele se pot scurge din acu...

Page 34: ...aceast parte trebuie solicitat distribuitorului dvs NTRE INEREA Frecven a de ntre inere articol Frecven Inspectarea general a sculei Zilnic Cur area i lubrifierea tiftului 5 000 nituri Cur area i lub...

Page 35: ......

Page 36: ...FECTUAT DE C TRE REPREZENTANTUL AUTORIZAT AL PRODUC TORULUI Reprezentantul mputernicit al produc torului Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915...

Page 37: ...ower tools create sparks which may ignite the dust or fumes Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical safety Power tool plugs...

Page 38: ...store rechargeable battery units away from paperclips coins keys nails screws or other small metal objects that could cause the contacts to be bridged Short circuiting the contacts of a rechargeable...

Page 39: ...k out all inside Changing the small size jaw this part need to ask for you dealer to get it MAINTENANCE Maintenance frequency Item Frequency General Tool Inspection Daily Clean lubricate Nose Equipmen...

Page 40: ...Exploded view CRG S20Li...

Page 41: ...sher 2 5 Tapping screw 2 22 Core non removable 1 6 Core 1 23 Nut 1 7 Tail tube 1 24 PA ring 1 8 Collector 1 25 Spring 1 9 Right housing 1 26 Sleeve 1 10 Hook 1 27 Jaw s back sleeve 1 11 Motor assy 1 2...

Reviews: