
FR
65
Guide d’instructions
F
1. Panneau de commande
3. Description du produit
A
1. Unité de climatiseur principale
2. Télécommande
3. Batteries
4. Manuel de l’utilisateur
5. Connecteur rond
6. Tuyau d’échappement d’air chaud
7. Adaptateur
8. Kit fenêtre
C.
1. Panneau avant
2. Fenêtre de réception de la télécommande
3. Panneau de commande
4. Panneau supérieur
5. Volet horizontal
6. Planche de décoration droite
7. Ensemble de filtre supérieur du panneau
arrière
8. Compartiment de la télécommande
9. Planche de décoration gauche
10. Cordon d’alimentation avec fiche
11. Pilier d’enroulement
12. Ensemble de filtre inférieur du panneau
arrière
13. Couvercle de vidange
14. Roue universelle
15. Ensemble de filtre du panneau latéral
16. Grille de protection
17. Attache
18. Poignée
19. Connecteur rond du tuyau d’échappement
20. Tuyau d’échappement
21. Adaptateur du tuyau d’échappement
22. Kits fenêtres
B
1. Vue latérale du climatiseur principal
D
1. Vue arrière du climatiseur principal
E
1. Sortie d’air
2. Panneau de commande
G
1. Bouton de minuterie
2. Bouton de vitesse
3. Bouton haut
4. Bouton bas
5. Bouton de mode
6. Bouton d’alimentation
7. Indicateur de mode froid
8. Indicateur de mode de déshumidification
9. Indicateur de mode de ventilateur
10. Indicateur de mode de conservation d’én-
ergie
11. Indicateur WiFi
12. Indicateur de fonction d’oscillation automa-
tique
13. Indicateur de fonction de nettoyage auto-
matique
14. Indicateur de réservoir d’eau plein
15. Indicateur de mode de veille
16. Indicateur de vitesse du ventilateur
17. Indicateur de minuterie
18. Heure de l’indicateur de minuterie
19. Indicateur de température
H
1. Comment enlever les filtres
I
1. Tenez la poignée du filtre et tirez-la douce-
ment dans la bonne direction.
2. Nettoyez les particules sales dans le filtre
avec un agent nettoyant si nécessaire.
3. Immergez et lavez le filtre doucement dans
de l’eau chaude (environ 40
℃
) mélangée
avec un agent nettoyant neutre, puis rin-
cez et séchez-le complètement à l’ombre.
J
1. Attache
2. Fente
3. Ensemble du tuyau d’échappement
K
1. Boîtier de télécommande
2. Télécommande
3. Direction de maintien de télécommande
L
1. Bouton haut et bas
2. Bouton de vitesse du ventilateur
3. Bouton de minuterie
4. Bouton de veille
5. Fenêtre d’affichage LCD
6. Bouton d’alimentation
7. Bouton de mode
8. Bouton d’oscillation automatique
9. Bouton de nettoyage automatique
M
1. Avant d’utiliser votre télécommande, instal-
lez les piles AAA dans la télécommande.
N
1. Couvercle de vidange
2. Tuyau de vidange
O
1. Couvercle de vidange
2. Bouchon de vidange
3. Sortie d’eau
P
1. Étendez une extrémité du tuyau d’échappe-
ment, vissez l’extrémité sans fente du con-
necteur rond dessus dans le sens antihoraire
au moins 3 tours.
2. Étendez une autre extrémité du tuyau
d’échappement, vissez l’adaptateur dessus
dans le sens antihoraire au moins 3 tours.
3. Ensemble du tuyau d’échappement
Q
1. Conservez deux extrémités de plaques de
joint de fenêtre pour bien toucher les bords
de la fenêtre, afin d’assurer l’effet d’étan-
chéité.
R
1. Climatiseur prêt à l’utilisation
DESCRIPTION DU PRODUIT
Summary of Contents for AC CORTINA SILENT 12K SMART HOME
Page 4: ...GB 4 Operating Instructions A B 1 1 2 3 4 5 7 6 8...
Page 5: ...GB 5 Operating Instructions D C PRODUCT DESCRIPTION...
Page 7: ...GB 7 Operating Instructions H I 1 2 3 PRODUCT DESCRIPTION...
Page 8: ...GB 8 Operating Instructions J PRODUCT DESCRIPTION 1 2 3 2 K 1 3...
Page 9: ...GB 9 Operating Instructions L M 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 10: ...GB 10 Operating Instructions N P O 1 1 2 2 3 1 2 3...
Page 11: ...GB 11 Operating Instructions R Q...
Page 21: ...GB 21 Operating Instructions...
Page 31: ...SE 31 Bruksanvisning...
Page 41: ...NO 41 Bruksanvisning...
Page 51: ...DK 51 Betjeningsvejledning...
Page 61: ...DE 61 Bedienungsanleitung...
Page 71: ...FR 71 Guide d instructions...
Page 81: ...ES 81 Manual de instrucciones...
Page 91: ...NL 91 Gebruiksaanwijzing...
Page 101: ...PL 101 Instrukcja obs ugi...
Page 111: ...RO 111 Instruc iuni de utilizare...
Page 121: ...FI 121 K ytt ohjeet...
Page 131: ...LT 131 Naudojimo instrukcija...
Page 141: ...LV 141 Lieto anas instrukcija...
Page 151: ...ET 151 Kasutusjuhend...
Page 152: ...GK 152 N vod k obsluze WOOD S Wood s Wood s 65 Guelph Wood s 1950 Wood s Wood s 1 R290 8 3...
Page 153: ...GK 153 N vod k obsluze 12 5 m 4 R290...
Page 154: ...GK 154 N vod k obsluze 2 4 1 2 3 4 50...
Page 157: ...GK 157 N vod k obsluze 13 mm COOL 1 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 Wood s woods se...
Page 158: ...GK 158 N vod k obsluze 8 35 C CH01 CH02 E4 FL...
Page 161: ...GK 161 N vod k obsluze...