background image

3

01

 

Monteer de middensteun en plaats deze op de juiste locatie in het midden van het bed

02

 

Bevestig de poten aan het houten bedframe. Monteer de poten op de lange zijde van het verhoogde houten   

      frame voorzien van een schuimrand

03

 

Plaats de houtenframes ombeurten op de middensteun en klem deze vast

04

 

Verstel de lattenbodem ter hoogte van de heupzone naar wens voor het plaatsen van de pocketvering cassette. 

      (zie pag.6 voor meer uitleg)

05

 

Plaats de pocketvering cassettes naar wens (zie pag.6 voor meer uitleg)

06

 

Plaats de matrashoes over het bed, doe de ritsen volledig open en plaats de keerbare matraskernen in de hoes

      Wij adviseren u het bed te testen in uw meest frequente slaaphouding nadat u de heupzone heeft ingesteld en de  
      pocketvering cassettes heeft geplaats. Let hierbij vooral op de positie van uw heupen, schouders en nek. Hierna   
      kunt u de hoezen rondom de boxspring bevestigen.For further information, see www.wonderlandbeds.com
      Voor meer informatie zie www.wonderlandbeds.com

07

 

Verwijder de matrassen van het bed en bevestig de hoezen rond het houten frame. Start in de hoek en bevestig   

      de hoes middels het klittenband onderaan het frame. Bevestig de hoes eerst aan de hoeken voor u de lange en    
      korte zijdes met het klittenband vastzet.

08

 

Plaats uw keerbare matras terug op het bed, plaats de topmatras en dek uw bed op. Wij wensen u een goede   

     nachtrust!

Monteringsanvisning Wonderland 

Adaptive

 seng

DK

SE

NL

01

 

Installer center støtte og placer den i midten af hvor sengen skal stå

02

 

Monter ben på trærammerne. Benene skal monteres på den side, hvor langesiden er højest  og der er en skum kant.

03

 

Læg den ene træramme i center støtten, derefter lægges den anden træramme i. Tryk trærammerne på plads.

04

 

Juster lamellerne under hoften før fjedrekasseterne lægges i. (se side 6 for at få vejledning)

05

 

Placer fjedrekassetterne i den rækkefølge du ønsker. (se side 6 for at få vejledning)

06

 

Placer det vendbare madras betræk på toppen af sengen med åbnet lynlås- Derefter placers madras kerner I betrækket. 

       Når du har placeret alle fjedrekassetterne og justeret lamellerne anbefaler vi at du tester sengen før du sætter teksti         
       let på. Læg dig i din naturlige sovestilling og mærk efter hvordan det føles for skulder, hofte og ryg. Juster lamellerne   
       og tilpas fjedrekassetterne til dine behov. For yderligere se beskrivelse på www.wonderlandbeds.com

07

 

Fjern madrasserne du har lagt på sengen og træk tekstilet over trærammerne. Start i det ene hjørne og festne   

     velcrobåndet under trærammerne - fortsat med at festne de andre hjørner, før du festner velcrobåndet på de    
     lange og korte sider.

08

 

Læg de vendbar madrasser tilbage på sengen. Læg topmadrassen på. Du kan nu rede sengen op. Sov godt.

01

 

Montera mittstödet och placera det i mitten där sängen ska stå

02

 

Montera benen på träramarna. Benen ska fästas på den sida där träramens långsida är som högst och det finns    

      en skumkant   

03

 

Lägg den ena träramen i mittstödet. Lägg sedan i den andra träramen. Tryck träramarna på plats.

04

 

Justera lamellerna under höften innan du lägger pocketkassetterna på plats (se s. 6 för vägledning)

05

 

Placera pocketkassetterna (mjuk, medium, fast) som du tror att du vill ha (se s. 6 för vägledning)

06

 

Lägg madrassöverdraget på sängen, öppna blixtlåset och lägg i madrasserna.

      

När du har placerat alla pocketkassetterna och justerat lamellerna, rekommenderar vi att du testar sängen innan    

       du tar på tyget. Lägg dig i din naturliga sovställning och känn hur det känns för skuldror, höft och rygg. Justera   
       lamellerna och placera pocketkassetterna efter dina behov. Mer information på www.wonderlandbeds.com

07

 

Ta bort madrasserna som du har lagt på sängen och sätt på tyget på träramarna. Börja i ett hörn och fäst kardborre 

       bandet under träramen - fortsätt att fästa de andra hörnen innan du sätter fast tyget på lång- och kortsidorna.

08

 

Lägg tillbaka de vändbara madrasserna på sängen. Lägg på bäddmadrassen och bädda sängen. Sov gott.

Summary of Contents for Adaptive Series

Page 1: ...1 www wonderlandbeds com Wonderland Adaptive Monteringsanvisning Monteringsanvisning Monteringsanvisning Asennusohjeet Montage instructies Montageanleitung Assembly instructions NO DK SE FI NL DE GB...

Page 2: ...sengen med pnet glidel s plasser madrassene i N r du har plassert alle fj rkassettene og justert spilene anbefaler vi at du tester sengen f r du har p tekstilet Legg deg i din naturlige sovestilling o...

Page 3: ...ef lge du nsker se side 6 for at f vejledning 06 Placer det vendbare madras betr k p toppen af sengen med bnet lynl s Derefter placers madras kerner I betr kket N r du har placeret alle fjedrekassette...

Page 4: ...sich die Federtaschenkassetten in dem Matratzenbezug befinden und die Festigkeit der Lamellen grob eingestellt wurde empfehlen wir ihnen den Liegekomfort zu berpr fen Testen sie den Liegekomfort in i...

Page 5: ...the corners and fasten the Velcro band under the wood frame continue to attach the other corners before you attach the cover to the long and short sides 08 Put the reversible mattresses back on the be...

Page 6: ...bar fjedrekassette h 90 mm fast 04 Juster fasthed under hoften med skyderne i sengens bund MedWonderland Adaptive kan du justere fastheden i din seng ved at flytte rundt p 3 fjedrekassetter bl d mediu...

Page 7: ...90 mm weich 02 Bewegliche Federtasche Kassette h 90 mm mittel 03 Bewegliche Federtasche Kassette h 90 mm hart 04 Stellen sie die Festigkeit der H ftzone ein indem sie den Schieberegler der Lamellen u...

Page 8: ...illing 03 Skru fast beinene og trekk til skruene med n kkelen 04 Sett skuffen p skinnene og f r den helt tilbake 01 Tr k skuffen ud tryk skuffeudl serne i pilens retning se bilede tr k skuffen videre...

Page 9: ...u de lade verwijderen 02 Duw de geleiders terug naar de achterste positie 03 Monteer de pootjes en draai de schroeven vast met de bijgeleverde sleutel 04 Plaats de lade op de geleiders en duw het teru...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12 Wonderland AS ran Vest N 6300 ndalsnes Tlf 47 71 22 78 00 Fax 47 71 22 78 01 Org nr 978 102 160 MVA info wonderlandbeds com www wonderlandbeds com...

Reviews: