Wolf Garten LI-ION POWER HSA 45 V, Original Operating Instructions

Page: 3 / 92

3
C
1 Akumulátor
2 Vypína
3 Blokovací tlaítko pestavení ezací hlavy
4 Vtrací štrbiny
5 Držadlo s bezpenostním vypínaem
6 Ochranný štít
7 Nž
8 Pouzdro na nž
H
1 Akku
2 Ki-/bekapcsoló gomb
3 Zárógomb a késfej beállításához
4 Szellznyílás
5 Kengyel biztonsági kapcsolóval
6 Védpajzs
7 Kés
8 Késtok
p
1 Akku
2 Wcznik/wycznik
3 Blokada mechanizmu przestawiania no a
4 Otwory wentylacyjne
5 Uchwyt z wycznikiem bezpieczestwa
6 Osona
7 Nó
8 Futera na nó
h
1 Baterija
2 Gumb za uklj./isklj.
3 Zaporni gumb za podešavanje glave noža
4 Ventilacijski prorezi
5 Držak sa sigurnosnom sklopkom
6 Zaštitna ploèa
7 Nož
8 Zaštitne korice za nož
s
1 Batéria
2 Vypína
3 Zaist‘ovacie tlaidlo prestavenia nožovej
hlavy
4 Vetracie štrbiny
5 Oblúk s bezpenostným spínaom
6 Ochranný štít
7 Nôž
8 Puzdro noža
O
1 Akumulator
2 Stikalo za vklop/izklop
3 Zaporni gumb za nastavitev rezilne glave
4 Prezraevalna odprtina
5 Roaj z varnostnim stikalom
6 Šitnik
7 Rezilo
8 Tok
b
1 Ayya
2 /
3
!" #
4 $%
5 &( "
6 ) "
7 &!" #
8 * !" #
R
1 Ayy+
2 $,0
3 9+ : !;
4 $+%,
5 9 )(0,
,
6 <",; ,=
7 >!
8 ?:+ )+ !
o
1 Akumulator
2 Comutator Pornire/Oprire
3 Buton blocare pentru reglarea capului de
cu@it
4 Fante de aerisire
5 BridE cu comutator de siguran@E
6 MascE de protec@ie
7 Cu@it
8 Suport cu@ite
T
1 Akü
2 Açma/Kapama Halteri
3 BJçak baHJ ayarJ için
kilitleme düQmesi
4 HavalandJrma yarJklarJ
5 Emniyet Halterli mandal
6 Koruyucu levha
7 BJçaklar
8 BJçak kJlJfJ
g
1 [\]]^_\`qx {v|_}{~x
2 €~‚ƒ`„x on/off
3 †\‡ƒˆ ‰_}qx }~ `„ _Š‹‡~]„ `„x {‰Œqx
`„x Œ{ƒˆx
4 [Ž~]‡q {{_~]‡†Š
5 ‘}~]`_† ‡{ ~‚ƒ`„ ]‰Œ{ˆx
6 ’_†]``{\`~q ]ƒˆ
7 “{ƒˆ
8 ’{_ˆ”Œ„‡ Œ{ƒˆx