
35
Français
1. Instructions de sécurité
Avant la première utilisation des
outils décrits, lisez attentivement
les informations contenues
dans le présent mode d’emp-
loi. Elles fournissent des
indications importantes concernant la
sécurité, l’utilisation et la maintenance
des outils.
Ces outils sont conçus pour l‘usinage des
matériaux métalliques. Les instructions de
ce mode d’emploi ne concernent pas un
matériau métallique en particulier. Toute
autre utilisation est interdite et même dan-
gereuse. Le constructeur ne peut être tenu
pour responsable des dégâts résul tant
d‘une utilisation non conforme. Un outil
endommagé peut mettre votre sécu rité
en danger et doit donc être mis immé-
diatement hors service. Le cas échéant,
demandez conseil au con struc teur. Ces
outils sont conformes aux dispositions de
sécurité obligatoires. Seules des person-
nes dûment qualifiées sont autorisées à
effectuer des répara tions. Des réparations
incorrectes peuvent entraîner des risques
considérables pour l’utilisateur. Les pres-
tations de garantie légale et contractuelle
ne peuvent être assurées qu’à condition
d‘avoir utilisé des pièces de rechange et
des accessoires Wohlhaupter d‘origine.
Conservez soig neusement le mode d’emp-
loi pour pouvoir le consulter si besoin est.
2. Application
L‘outil d‘alésage Alu-Line est destiné aux
travaux d‘ébauche (grosse ébauche), de
finition (alésages de précision) et à l‘ébau-
che/finition combinées (Combi-Line).
4 gammes sont proposées :
La gamme
Basic D 60
dotée d‘un point
de raccordement D 60 comporte 4 guides
crantés, couvrant une plage d‘alésage de
Ø 200 – 505 mm.
La gamme
Basic D 40
dotée d‘un point
de raccordement D 40 comporte 4 guides
crantés, couvrant une plage d‘alé sage de
Ø 200 – 520 mm.
La gamme
Eco D 60
dotée d‘un point de
raccordement D 60 comporte 2 guides de
base et 2 guides crantés (acier, aluminium),
couvrant une plage d‘alésage de
Ø 465 – 1020 mm.
La gamme
Flex D 60
dotée d‘un point de
raccordement D 60 comporte 4 guides de
base et 4 guides crantés, couvrant une
plage d‘alésage de
Ø 500 – 3255 mm.
Selon l‘application envisagée, l‘utilisateur
dispose d‘un grand nombre d‘attache-
ments de base, de différents outils d‘alé-
sage de précision, porte-plaquettes, por-
te-plaquettes réglables en hauteur, outils
à gorges axiales ainsi que d‘une grande
diversité de plaquettes de coupe.
3. Utilisation
3.1 Guides de base, guides crantés
Choisir un
module de base
approprié pour
fixer l‘outil dans la machine. Nous recom-
mandons pour cela de contacter le fabri-
cant de la machine et de l’outil. Le guide
de base ou le guide cranté est fixé sur le
module de base au moyen d‘un point de
raccordement D 40 ou D 60.
Basic D 60,
Ø 200 – 505 mm:
Différents guides crantés, réglage des
outils rapportés au moyen d‘une goupille
filetée dans le guide cranté.