Wohler VIS 2000 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 48

background image

Kabelaufwicklung VIS 2000

mit digitaler Meterzählung

Inhalt

  1.  Spezifikation  ................................... 2
  2.  Bedienung ....................................... 3
  3.  Kabelwechsel .................................. 5
  4.  Führungswechsel bei der Inspektion. 6

  5.  Hinweise zu Wartung und Pflege  7
  6.  Systemkomponenten .................. 8
  7.  Zubehör/Ersatzteile ................... 13
  8.  Konformitätserklärung ............... 15
  9.  Garantie und Service ................. 16

Technik nach Maß

25.03.2010 Art. Nr

. 21643

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VIS 2000

Page 1: ...Spezifikation 2 2 Bedienung 3 3 Kabelwechsel 5 4 F hrungswechsel bei der Inspektion 6 5 Hinweise zu Wartung und Pflege 7 6 Systemkomponenten 8 7 Zubeh r Ersatzteile 13 8 Konformit tserkl rung 15 9 Ga...

Page 2: ...Schornsteinen oder Fallrohren und von Sch chten etc von oben Mit heruntergeklappter Monitoreinheit inkl Kamerakopf K cher sowie eingeklapptem Fu entsteht eine kompakte vollst n dige Videoinspektionsei...

Page 3: ...ine 8 polige Kupplungs Buchse ber die sie mit dem Kamerakabel der Kabelaufwicklung verbunden werden 8 poliger Ka belstecker Stecken Sie die Kupplungs Buchse des Kamerakopfes auf den Kabelanschluss des...

Page 4: ...nststoffteil im R cken tragen Sie haben nun mit samt dem Ger t optimale Bewegungsfreiheit und k nnen dabei das Display jederzeit auch inklusive Blendschutz bequem einsehen Ist es nicht notwendig die P...

Page 5: ...Bremse zu l sen Das Kabel muss dann vorsichtig bis zum Ende herausgezogen werden L sen Sie nun die Steckverbindung zwischen Kabel und Kabelf hrung und nehmen Sie das Kabel heraus Drehen Sie anschlie...

Page 6: ...diese neben einer guten F hrung ein problem loses Hineinschieben wie Hinausziehen des Kamerakopfes gew hrleisten muss Die Gefahr eines m glichen Verklemmens oder Verhakens der F hrungshilfe im Rohr is...

Page 7: ...r Kabel aufwicklung nur von einem von W hler zugelassenen Fachbetrieb vorgenommen werden 6 Systemkomponenten Zur Anpassung an die jeweilige Inspektionsaufgabe bietet das Videoinspektionssy stem VIS 20...

Page 8: ...8 Hotline 0 29 53 73 211 Fax 0 29 53 73 250 Kabelaufwicklung VIS 2000 6 Systemkomponenten Abbildung 6 1 Systemkomponenten...

Page 9: ...rsor sowie ein Titel mit 10 Zeichen eingeblendet 6 Systemkomponenten 6 2 Farbmonitor VIS 2000PRO Best Nr 6836 J Mit dem Farbmonitor VIS 2000PRO ist es jetzt m glich einzelne Bilder wie auch Video Sequ...

Page 10: ...gspalte mit Durchmessern von ca 40 mm bis 100 mm Speziell der Miniatur Kamerakopf s w ist durch seine au erordentliche Lichtempfindlichkeit auch f r die Kontrolle von Schornsteinen bis 20 x 20 cm und...

Page 11: ...icht er die Visualisierung des Endoskopbildes f r mehrere Betrachter 6 6 Video Inspektionssystem Zubeh r Die Kamerahalterung ist mit einem Verbindungskabel und einem Gewinde M10 ausgestattet und kann...

Page 12: ...ewei Die Kamerahaspel wird mit Kame rastangen von 6 oder 7 mm l und einer L nge bis zu 30 m angeboten Die Stange erlaubt die komfortable Inspektion vertikal wie auch horizon tal verlaufender Rohrsyste...

Page 13: ...6 5 LED Zusatzbeleuchtung Best Nr 9377 P und 9177 P 7 1 Teleskop Rollbock Best Nr 5706 L Mit dem Teleskop Rollbock l sst sich der Kamerakopf am Kabel kontrolliert herablassen Da er aus Edelstahl herg...

Page 14: ...rsatzkabel 30 m Kamerakabel mit Metrierung Best Nr 7812 L 20 m Kamerakabel mit Metrierung Best Nr 9172 L Erm gicht es die Kabelaufwicklung bequem vor dem K rper zu tragen so dass beide H nde f r die A...

Page 15: ...onformit tserkl rung F r das folgend bezeichnete Produkt Videoinspektionsger t VIS 2000 wird hiermit best tigt dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht die in den Richtlinien des Rates...

Page 16: ...Der SERVICE wird bei uns sehr gro geschrieben Deshalb sind wir auch selbst verst ndlich nach der Garantiezeit f r Sie da Es erfolgt eine sofortige Reparatur wenn Sie mit Ihrem Ger t zu uns nach Bad W...

Page 17: ...2 80992 M nchen Tel 49 89 1589223 0 Fax 49 89 1589223 99 sued woehler de Verkaufs u Servicestelle Rhein Ruhr W hler Messger te Kehrger te GmbH Castroper Str 105 44791 Bochum Tel 49 234 516993 0 Fax 49...

Page 18: ...18 Hotline 0 29 53 73 211 Fax 0 29 53 73 250 Kabelaufwicklung VIS 2000 9 Garantie und Service...

Page 19: ...ital metric marking Contents 1 Specification 19 2 Operation 20 3 Changing the cable 22 4 Maintenance 23 5 System Components 23 6 Accessories 29 7 Declaration of conformity 30 8 Guarantee and Service 3...

Page 20: ...h as chimneys downpipes and slots from above By means of the foldable monitor support and the collapsable stand of the winder the set is very compact and can comfortably be transported At work the uni...

Page 21: ...itor support 2 2 Operation of the device 2 2 1 Connection of the camera heads All camera heads are connected via a clutch socket with 8 poles to the cable in the cable reel cable jack with 8 poles Plu...

Page 22: ...s way you can move optimally and you are able to regard the display at every time If it is not necesarry to change the position of the cable reel during the inspection it will be best to put the cable...

Page 23: ...o seconds and then read off the distance at the end point 3 Changing the cable For changing the cable first release the brake Then pull the cable carefully out of the reel Now disconnect the connectio...

Page 24: ...enter the metric marking Attention Before opening the device disconnect it from any voltage source e g monitor unit Only an authorized establishment should 5 System Components The video inspection sys...

Page 25: ...25 Cable reel VIS 2000 e mail mgkg woehler de Internet http mgkg woehler ENGLISH 5 System Components 5 System Components Figure 5 1 System Components...

Page 26: ...ion and exhaust systems from aprox 70 mm 5 2 Miniature camera head Order no 7817 J Miniature camera head b w Order no 7871 J The mini camera head is watertight up to 3 bar and has a durable stainless...

Page 27: ...er guide for the Camera head VIS 2000 and VIS 98 for pushing the camera head in horizontally running exhaust systems and ventilation systems and chimneys Advantages Features guidance rolls simple inst...

Page 28: ...4 LED supplementary light Order no 9377 P und 9177 P The LED supplementary light with red yellow and white LEDs for camera head VIS 2000 and VIS 98 makes it possible to iluminate the distant zone duri...

Page 29: ...er no 8633 J For centering of the camera head in vertical vents A stainless steel spring prevents a rotating and oscillating of the camera head The spring is adjustable to the tubing size 5 4 8 Specia...

Page 30: ...6 2 Leather protection bag for monitor VIS 2000PRO Order no 6838 J With glare protection and shoulder strap For the secure transport and a comfortable posi tion of the monitor during the inspection 6...

Page 31: ...ements set down in the guidelines of the Council for the Harmonisation of the Legal Requirements of the Member States in relation to electromagnetic compatibility 2004 108 CE The following standards a...

Page 32: ...d tear parts The guarantee does not include the costs for transport and packing material in case of repair It will expire if third persons who are not authorized repaire or change the device We see SE...

Page 33: ...hen Tel 49 89 1589223 0 Fax 49 89 1589223 99 sued woehler de Verkaufs u Servicestelle Rhein Ruhr W hler Messger te Kehrger te GmbH Castroper Str 105 44791 Bochum Tel 49 234 516993 0 Fax 49 234 516993...

Page 34: ......

Page 35: ...corporato Soluzioni tecniche su misura Indice 1 Specificazione 36 2 Uso 37 3 Sostituzione del cavo 39 4 Guide per l ispezione 40 5 Indicazioni sulla manutenzione e la cura 41 6 Componenti del sistema...

Page 36: ...n l unit motore ribaltata verso il basso compreso il contenitore della testata della telecamera e con il piede ribaltato si crea un unit di videoispezione compatta e completa che usando la maniglia o...

Page 37: ...Manovra di unit 2 2 1 Collegamento dei testata Scegliere l avvolgicavo con il cavo rigido adatto per robustezza raggio di curva tura e lunghezza Montare la testata adatta scegliendo tra la minitestat...

Page 38: ...sia situato sulla propria schiena In tal modo con l apparecchiatura si ha una libert ottimale di movimento e si pu vedere comodamente in qualsiasi momento il display anche con la protezione antirifles...

Page 39: ...one del cavo Per sostituire il cavo occorre innanzitutto sbloccare il freno In seguito estrarre con cura il cavo fino alla fine Sconnettere poi la connessione tra cavo e guida del cavo e estrarre il c...

Page 40: ...he si possa inserire ed estrarre la testata della telecamera senza problemi Occorre tener conto del rischio che la guida rimanga incastrata all interno del tubo Ispezione di tubi 40 50 mm Impiegare se...

Page 41: ...one prima di aprire l apparecchiatura staccarla da qualsiasi fonte di tensione unit monitor ecc In qualsiasi caso i lavori sull avvolgicavo vanno effettuati solo da una societ qualificata e autorizzat...

Page 42: ...Avvolgicavo VIS 2000 42 Tel 0471 402422 Fax 0471 406099 6 Componenti del sistema Fig 6 1 Componenti...

Page 43: ...Esistono due versioni VIS 2000 testata a colori mostra bene i particolari colorati cod 7806 VIS 98 testata bianco nero indicata par ticolarmente per le canne fumarie molto scure cod 7801 6 2 Microtest...

Page 44: ...cordo a baionetta per il fissaggio della testata filetto per il montaggio dello stabiliz zatore con centratore Per il montaggio togliere il cestello superiore svitandolo in senso antiorario inserire l...

Page 45: ...viene fornito perch compreso nella telecamera L avvolgicavo adatto per ri cevere fino a 30 m di cavo L avvolgicavo elettronico trasmette i metri sullo schermo della telecamera e disopone dell interru...

Page 46: ...la videoispe zione dal basso o di canali con vista verso l operatore in modo da non sporcare o rom pere la testata telecamera Completo di cavo collegamento al cavo metrato e filetto M10 per la sonda d...

Page 47: ...o sig L tfering Johannes del produttore W hler MGKG GmbH Germania Bad W nnenberg La dichiarazione conformit CE decade immediatamente se lo strumento viene aperto da persone o ditte non espressamente a...

Page 48: ...73 250 mgkg woehler de http mgkg woehler de Verkaufs u Servicestelle S d W hler Messger te Kehrger te GmbH Gneisenaustr 12 80992 M nchen Tel 49 89 1589223 0 Fax 49 89 1589223 99 sued woehler de Verkau...

Reviews:

No comments

Related manuals for VIS 2000

Endura AZ20 series

Brand: ABB Pages: 8

Mentor Visual iQ

Brand: GE Pages: 2

Brand: Van Walt Pages: 6

Brand: zebris Pages: 42

Brand: Campbell Pages: 25

Brand: Larson Davis Pages: 2

Brand: G-Tek Pages: 27

Brand: HANYOUNG NUX Pages: 4

Brand: jenway Pages: 30

Brand: National Meter & Automation Pages: 24

Brand: Lakeshore Pages: 2

Brand: Kamstrup Pages: 4

Brand: Valeport Pages: 27

Brand: Callaway Pages: 11

Zetasizer Nano Series

Brand: Malvern Pages: 16

SignalHawk SH-36S-PC

Brand: BIRD Pages: 137

Brand: RIDGID Pages: 18

Brand: IDEAL Pages: 84

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands