8
JSK2F-30-0002
6
7
Install security screw (R).
Установить винт (R).
Installer la vis de sécurité (R).
INSTALL SECURITY SCREW
7
(T)
(S)
Slide projector into ceiling plate and tighten thumb screw.
Вставьте проектор в адаптер для потолка и затяните винт с накатанной головкой.
Projecteur de diapositives dans la plaque de plafond et serrez les vis de serrage.
INSTALL PROJECTOR VIA QUICK RELEASE
6
(K)
(R)
Loosen security screws as needed to adjust adapter to fit the projector hole pattern.
Ослабьте винты как необходимо для настройки адаптера, чтобы соответствовать шаблону
отверстий проектора.
Desserrer les vis de sécurité que nécessaire pour régler adaptateur pour s’adapter à la configuration
de trous du projecteur.
5-1
ATTACH UNIVERSAL BRACKET
Use screws (M-P) and allen wrenches (K) or (L) to attach universal adapter.
Используйте винты (EH) и ключи (К) или (L) для прикрепления универсального
адаптера.
Si les vis (M-P) sont nécessaires, puis utilisez multi-rondelle (K ou L).
ATTACH UNIVERSAL BRACKET
5-2
5-1
5-2
(K)
(M-P)
(K)
(L)
Make sure arrow points to projector screen
Asegúrese de que la flecha apunte a la pan-
talla del proyector
Assurez-vous que la flèche pointe l’écran du
projecteur à
(T)
