17
PHENIX Green US
Version 5-40
ATTENTION:
la conception de l’habillage du foyer doit permettre la circulation des
différents flux d’air nécessaires au fonctionnement de l’appareil et à la sécurité de
l’installation (en fonction de la configuration choisie).
Consultez les schémas techniques en annexe pour les dimensions d’encastrement.
TYPES DE MATErIAUX:
attentIOn: matérIaUX COmBUstIBles:
Ils sont à proscrire dans l’environnement immédiat du foyer, des sorties d’air
chaud et du conduit de cheminée. Il faut noter que, à l’ouverture de la porte,
ainsi qu’en fonctionnement «porte ouverte», des braises brûlantes peuvent être
projetées à plusieurs mètres.
materIaUX nOn COmBUstIBles et matérIaUX IsOlants:
Utiliser des matériaux “haUte temPératUre” comme certaines laines de roche.
Dans tous les cas, ces matériaux ne doivent pas être en contact avec l’air de convec-
tion (ne Pas UtIlIser De laIne De Verre).
si le foyer est contre un mur extérieur de la maison, il est cependant préférable de
l’isoler de ce mur pour éviter une perte de chaleur.
DISTANCES DE SECUrITE MINIMAlES
a. Distance au mur latéral en matériau combustible et arrière: 2’’ (5 cm)
B. Protection frontale pour un sol combustible non protégé: 18’’ (46 cm)
C. Protection latérales du sol: 8’’ (20 cm)
D. Distance aux meubles: 36’’ (91 cm)
Pour plus de détails, consultez les schémas des pages suivantes.
CAUTION:
The chase/framing for the fireplace must have sufficient air intakes to
allow for the air flow required for the operation of the fireplace and the ventilation
of the chase.
Refer to the Framing Specifications in the Technical Drawings section of the An
-
nex for detail dimensions.
TYPE OF MATErIAlS
CaUtIOn - COmBUstIBle materIals:
Must not be placed in the immediate vicinity of the fireplace, of the hot air
outlets, or of the chimney flue. Note: hot embers can be projected several
feet/meters when the door is opened or when using the fireplace with the
door open.
nOn-COmBUstIBle anD InsUlatInG materIals:
Use “hIGh temPeratUre” materials such as rock wools. these materials
must not come into contact with the convection air (DO nOt Use FIBer-
Glass).
If the fireplace is set against an outside wall of the house, it is advisable to insu
-
late the exterior wall from the fireplace to avoid heat loss.
MINIMUM SAFETY ClEArANCES
a. Distance to a combustible adjacent sidewalls, bottom, and back:
2” (5 cm)
B. Front protection to unprotected combustible floor: 18’’ (46 cm)
C. Side floor protection: 8” (20 cm)
D. Distance to furniture: 36’’ (91 cm
)
Refer to the drawings on the next pages for further clarification.
