18
IMPORTANT!
BEFORE CARRYING OUT
CLEANING OR MAINTENANCE,
MAKE SURE THE POWER
TO THE UNIT
IS TURNED OFF.
Maintenance of the unit must
be carried out by trained main-
tenance personnel only.
FAN:
No maintenance required.
HEAT EXCHANGER COIL:
No ordinary maintenance
required.
FILTER:
Using a suitable tool, unhook
the filter holder strip and ex
-
tract the filter from the guides.
Clean regularly with a vacuum
cleaner or shake lightly.
When it can no longer be
cleaned, replace.
SPARE PARTS:
To order spare parts, always
give the model of appliance
and a description of the com-
ponent.
ВАЖНО!
ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ
ЧИСТКИ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ,
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПИТАНИЕ
К БЛОКУ ВЫКЛЮЧЕНО.
Обслуживание, устройства
должно проводится только
обученым обслуживающим
персоналом.
ВЕНТИЛЯТОР:
Не требует обслуживания.
СПИРАЛЬНЫЙ
ТЕПЛООБМЕННИК: Нет
обычного технического
обслуживания.
ФИЛЬТР:
С помощью подходящего
инструмента, отцепить
фильтр для стрипов
и извлечь фильтр из
направляющих.
Регулярно производите
чистку с вакуумным
методом или слегка
встряхнуть.
Когда она больше не может
быть очищен, замените.
ЗАПЧАСТИ:
Для заказа запасных
частей, всегда дают
модель прибора и описание
компонентов.
CLEANING,
MAINTENANCE
AND SPARE PARTS
ОЧИСТКА,
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
И ЗАПЧАСТИ
