17
The terminal board on the fan
coilis designed for connection
to thevarious controls following
the instructions provided in the
section “Controls and Electrical
Wiring Diagrams”.
All controls for installation on
the unit are provided with a
terminal board with plugs for
rapid connection. Connect this
terminal board to the corre-
sponding board on the side
panel, then tighten the screws
on the individual terminals to
guarantee correct electrical
contact. Failure to follow this
instruction could cause serious
risks.
The fan coils have a screw ter-
minal board in which the male
terminal board of the control
unit to be mounted on the unit
is inserted or to which the wires
from the remote control unit are
connected.
Only one fan coil can be con-
nected to the control unit. To
control more than one fan coil
with a single control unit, each
appliance must be fitted with
an SEL speed selector which
controls that particular unit
according to the signal received
from the centralised remote
control unit.
The fan coil comes equipped
with a fan that has a 6 speed
motor, of which only 3 are con-
nected to the terminal board.
Motor speeds are obtained
through an auto-transformer.
If wanting to make changes to
the speed on the spot, it is suf-
ficient to move the speed cable
connections (red, orange and
black), that are connected to
the auto-transformer, following
the numbering in the diagram.
The no. 6 connection on the
auto-transformer corresponds
to speed 1 from the table
included in the sales catalogue.
All other speeds follow the
same connection logic.
Клеммная колодка на фанкойле
предназначена для подключения
к различным элементам
управления в соответствии с
инструкциям, приведенных в
разделе “Органы управления и
электропроводка, диаграммы”.
Все элементы управления
для установки находятся
на блоке платы с разъемами
для быстрого соединения.
Подключите этот разъем к
соответствующим контактам
на стороне панели платы,
затем затяните винты на
отдельных терминалах, чтобы
гарантировать исправность
электрического контакта, не
соблюдение этого требования
может привести к серьезным
рискам..
У фанкойла есть винтовые
клеммы, в которых клеммные
колодки блока управления
и провода от пульта
дистанционного управления
установлен на устройстве и
они связаны между собой.
Только один фанкойл может
быть подключен к блоку
управления. Для управления
более одного фанкойла с
одного блока управления,
каждый прибор должен
быть оснащен селектором
SEL , который управляет
этой конкретной единицы в
соответствии с сигналами
от централизованного пульта
дистанционного управления.
Фанкойл оснащен вентилято -
ром, который имеет 6
скоростей двигателя, из
которых только 3 подключены
к клеммной колодке. Скоростя
производятся с помощью
автотрансформатора. Если
нужно внести изменения в
скорости на месте, достаточно
переместить подключения
кабелей (красный, оранжевый и
черный), которые подключены
к автотрансформатору, следуя
нумерации на схеме.
Подключение на
автотрансформатор
соответствует скорости 1 из
таблицы включены в каталоге
продаж. Все остальные
скоростя следовать той же
логике соединения.
BK (III)
OG (II)
RD (I)
(N) BU
230Vac
1 2 3
4 5 6
Speed
M
PE L N
230Vac
50Hz
N
L
PE
13
10
12
14
11
15
7
9
8
5
4
6
M
E2
E1
IAQ
230V
50Hz
CH
BU
RD
OG
BK
GNYE
BK
BU
MFC
