Rinse aid and detergent
28 English
4
Rinse aid and detergent
4.1 Safety
notes
Warning
When handling chemicals, observe the safety notes and dosing recommendations printed on
the packing.
Wear protective clothing, protective gloves and protective goggles when handling chemicals.
Caution
Use only products that are suitable for industrial dish washers. Such products are
appropriately marked. We recommend Winterhalter products. These are especially adapted to
Winterhalter dish washers.
Do not mix different detergents in order to prevent efflorescence which could destroy the
detergent dosing device (
4.4)
Do not fill rinse aids in the storage containers for detergents and vice versa.
Do not use products that can create foam, e.g. hand soap, soft soap, hand wash liquid.
Ensure that these do not enter the machine even during the pre-treatment of the utensils.
4.2 Rinse
aid
A rinse aid is necessary to ensure that water on the dishes drains off after washing and dries off after a short
while. Rinse aids are automatically supplied from a storage container outside the machine into the boiler of
the machine. The rinse aid dosing device is an in-built component of the machine. The service engineer
authorised by Winterhalter sets the dosing amount when commissioning the machine.
INFO:
The rinse aid dosing device is not included in the scope of delivery of all machines.
The storage container for the rinse aid must be equipped with a suction tube with level monitoring if the level
of the rinse aid in the machine is to be displayed.
4.3 Detergent
A detergent is necessary to ensure that the leftovers and dirt on the dishes is cleaned. Detergents can be
supplied as follows:
Manually as detergent powder.
Automatically from a storage container outside the machine via a detergent dosing device that is either
built in the machine or is installed outside it.
INFO:
The detergent dosing device is not included in the scope of delivery of all machines.
