M I C R O
Türsensor
Urinal
Waschtisch
WC
S
E
N
S
O
R
Türsensor
Urinal
Waschtisch
WC
S
E
N
S
O
R
Türsensor
Urinal
Waschtisch
WC
S
E
N
S
O
R
Türsensor
Urinal
Waschtisch
WC
S
E
N
S
O
R
Türsensor
Urinal
Waschtisch
WC
S
E
N
S
O
R
Türsensor
Urinal
Waschtisch
WC
S
E
N
S
O
R
Türsensor
Urinal
Waschtisch
WC
S
E
N
S
O
R
Var. A
Var. A
Var. B
Var. B
110-230V/50-60Hz
LSYY-F6x1,0 OZ
2 x 1,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
SanTec MICRO Türsensor für Licht und Lüftersteuerung
in 2 von einander unabhängigen WC Räumen (Damen / Herren)
Mittels „S“ Taste Türsensoren auswählen und mit „M“ Taste Kombinationsmodus
auswählen. Licht u. Lüfter sind kombiniert und über die Lichtzeit gemeinsam
einstellbar. Es stehen 2 Anschlüsse zur Verfügung.
SanTec MICRO door sensor for light- and ventilator control in 2 WC rooms
(Ladies / Gentlemen) independent from each other
Select the door sensor with the aid of the ”S” key and select the combined mode
by pressing the ”M” key. Light and ventilator are combined and jointly adjustable
via the lighting period.
Capteur de porte SanTec MICRO pour commander éclairage et ventilateur
dans 2 WC indépendants l’un de l’autre (hommes/dames)
Sélectionner le capteur de porte de 1 à 6 avec la touche « S » et le mode combiné
avec la touche « M ». Eclairage et aération sont combinés et se règlent tous les
deux sur le temps d’éclairage.
Sensor de puerta SanTec MICRO para el control de la iluminación y de la ven-
tilación en dos servicios independientes (Señoras / Caballeros)
Seleccionar sensores de puerta mediante la tecla “S” y seleccionar el modo com-
binado mediante la tecla “M”. La iluminación y la ventilación pueden ser reguladas
conjuntamente y a través del tiempo de iluminación.
Sensor de porta SanTec MICRO para o comando da luz e ventilador em dois
sanitários independentes (Senhoras/Homens)
Seleccionar, através da tecla ”S”, o sensor da porta e seleccionar, através da tecla
”M”, o modo combinado. A luz e os ventiladores encontram-se combinados e aju-
stáveis em conjunto através do tempo para a luz.
2 x 1,5 mm
2
D
GB
F
E
P
Anwendungsschema, Practical diagram, Schéma d’utilisation, Esquema de aplicación,
Esquema de Aplicação
12