1
4
5
2
3
E-Modul
6
7
10
8
9
1 Netzstecker
2 Diagnoseanschluss für
Gebäudeleittechnik
3 Sensorenanschluss
4 Drucksensorenanschluss
5 Magnetventilanschluss
6 Sensorauswahl
7 Modusauswahl
8 Parameterauswahl
9 Parameter erhöhen
10 Parameter verringern
1 Mains plug
2 Diagnostics connection for
building-management system
3 Sensor connection
4 Pressure sensor connection
5 Solenoid valve connection
6 Sensor selection
7 Mode selection
8 Parameter selection
9 Increase parameter
10 Decrease parameter
1 Prise secteur
2 Raccord de diagnostic pour
gestion technique centralisée
3 Raccord capteur
4 Raccord capteur de pression
5 Raccord électrovanne
6 Sélection capteur
7 Sélection mode
8 Sélection paramètre
9 Augmenter le paramètre
10 Réduire le paramètre
1 Conector de red
2 Conexión de diagnóstico para
técnica de mando de edificios
3 Conexión de los sensores
4 Conexión de los sensores de presión
5 Conexión de las válvulas magnéticas
6 Selección de sensores
7 Selección de modos
8 Selección de parámetros
9 Aumentar parámetro
10 Disminuir parámetro
1 Ficha de ligação à rede
2 Ligação de diagnóstico para o
contro lo técnico do edifício
3 Ligação dos sensores
4 Ligação do sensor de pressão
5 Ligação das válvulas magnéticas
6 Selecção dos sensores
7 Selecção dos modos
8 Selecção dos parâmetros
9 Aumentar os parâmetros
10 Diminuir os parâmetros
D
GB
F
E
P
17
