Français
Notice de montage et de mise en service Wilo-COR..MHIE.../MS
17
administratifs et remplissent les normes et direc-
tives de construction, fonction et exigences sui-
vantes :
• DIN1988 (pour l'Allemagne)
• DIN2000 (pour l'Allemagne)
• Directive UE 98/83/CE,
• Règlement sur l'eau potable - TrinkwV2001
(pour l'Allemagne)
• Systèmes industriels de distribution d'eau et de
refroidissement,
• Systèmes d'irrigation et d'arrosage.
L’alimentation en eau du surpresseur est possible
en charge à partir du réseau eau de ville ou à partir
d’une bâche de stockage.
Les groupes de surpression à régulation automa-
tique alimentés à partir du réseau d'eau potable
public le sont soit directement (raccordement
direct) ou indirectement (raccordement indirect)
via un réservoir de stockage. Ces réservoirs de
stockage sont fermés et sans pression, c.-à-d.
qu'ils ne sont que sous pression atmosphérique.
5 Données techniques
5.1 Désignation
5.2 Caractéristiques techniques
• Pression de service max.
:
10 bars
• Température du fluide admissible :
de 3 à 50°C
• Température ambiante admissible :
de 5 à 40°C
• Tension d’alimentation
:
TRI 400V ±10%
• Fréquence
:
50 ou 60Hz
S’assurer que l’installation générale est conforme
à la norme NF-C 15-100.
5.3 Fourniture
Avant installation, il est indispensable de bien
prendre connaissance de tous les éléments com-
posant le surpresseur.
Voir le descriptif du surpresseur sur la figure 1
:
1. Coffret de commande et de protection
2. Convertisseur de fréquence intégré pour régu-
lation de la vitesse de la pompe MHIE
3. Pompe horizontale à variation de vitesse MHIE
4. Collecteur d’aspiration
5. Collecteur de refoulement
6. Capteur de pression
7. Châssis support et de fixation
8. Manomètre
9. Réservoir à vessie
AVIS :
Chaque pompe est équipée de vannes d’isolement
à l’aspiration, de clapets anti-retour et de vannes
au refoulement.
Voir le descriptif de la carte de régulation sur les
figures 2 & 3
:
1. Carte électronique de régulation
2. Convertisseur de fréquence intégré pour régu-
lation de la vitesse de la pompe MHIE
3. Interrupteur de sélection du nombre de pompes
4. Résistance ajustable
5. Supports adhésifs
5.4 Accessoires
Les accessoires suivants sont disponibles à la
vente
:
• Vannes d’isolement
• Manchettes antivibratiles
• Réducteur de pression
• Réservoir à vessie
• Clapet de pied de crépine
Les accessoires doivent être commandés séparé-
ment et devront être assemblés sur le système.
6 Description et fonctionnement
6.1 Description
Le surpresseur est livré avec sa tuyauterie prête à
être raccordée. Le client doit prévoir le raccorde-
ment des collecteurs d’aspiration et de refoule-
ment.
Le client doit également prévoir le raccordement
du coffret au réseau électrique.
Pour le raccordement au réseau public de distribu-
tion d’eau, il convient de respecter les réglemen-
tations ou les normes en vigueur, complétées
éventuellement par les prescriptions des entre-
prises de distribution d’eau.
Par ailleurs, les particularités locales doivent être
prises en compte (par exemple une pression
d’aspiration trop élevée ou variable, exigeant
éventuellement le montage d’un réducteur de
pression).
6.2 Fonctionnement
Le surpresseur est équipé de pompes centrifuges
haute pression multicellulaires non auto-amor-
çantes.
Les pompes augmentent la pression et trans-
portent l'eau vers le consommateur par l'intermé-
diaire du collecteur de refoulement. En outre, elles
sont activées/désactivées ou régulées en fonction
de la pression. Grâce au capteur de pression, la
valeur réelle de la pression est mesurée en
continu, convertie en un signal de courant, puis
transmise à la carte de régulation.
Grâce à la carte de régulation, les pompes sont
activées, ajoutées, désactivées en fonction des
besoins. La vitesse de rotation d'une pompe est
modifiée jusqu'à ce que les paramètres de régula-
tion réglés soient atteints.
COR-3 MHIE 403/MS
COR
Nom du surpresseur
3
Nombre de pompes
MHIE
Type de pompes
403
Débit nominal et nombre d’étages
(4m³/h 3 étages)
MS
Commande par carte de régulation
Summary of Contents for COR MHIE Series
Page 2: ...Fig 1...
Page 3: ...Fig 2 3 03 2II 9 P 6 QG Q Q QG 9 03 2II 9 P 6 QG Q Q QG 9 03 2II 9 P 6 QG Q Q QG 9 9 P...
Page 4: ...Fig 4...
Page 39: ......