64
WILO SE 11/2018 DIN A5
English INSTALLATION
6.3. Electrical connection
RISK of fatal injury due to electrocution!
Improper electrical connections can lead to fatal
electrical shocks. Electrical connections may only
be carried out by a qualified electrician approved
by the local energy supply company, in accordance
with locally applicable regulations.
• The mains connection current and voltage must be as stated on the rating plate.
• Connect the connection cable in accordance with the applicable standards and regula-
tions and according to the conductor assignment.
• Any available monitoring devices must be connected and tested to ensure that they are
working properly.
• Earth the submersible pump according to the regulations.
Units that are permanently installed must be grounded in compliance with nationally
applicable standards.
• If a separate protective ground conductor connection is available, it must be connected
to the marked drilled hole or ground terminal (
;
) using a suitable screw, nut, toothed
lock washer, and flat washer. The cross section of the cable for the protective ground
conductor must comply with the local regulations.
• A power supply separator
must
be provided by the customer!
• Main switch for connection to a power supply grid
• DC switch for operation with photovoltaics systems
• We recommend using a residual-current device (RCD).
• Switchgear units must be purchased as accessories.
6.3.1. Extending cable
The pump is delivered ex works with a connected connection cable for the power supply
and connected signal cables routed in parallel. The connection cable and the signal
cable (if used) must be extended to the required length on site prior to installation to
suit the available space in the borehole using the enclosed sealing kit. The sealing kit is
intended to extend round cables.
Observe the minimum diameter of the connection cable required for extension
regardless of the individual wire cross-section for connection:
•
12 mm for the connection cable intended for power supply (large hole in the
casting mold)
•
8 mm for the signal cable, if available (small hole in the casting mold)
Compliance with the minimum diameter prevents escaping sealing resin
during casting.
Summary of Contents for Actun OPTI-MS Series
Page 2: ...Fig 1 MSI MSH 1 2 3 4 5 6 6 5 1 7 8...
Page 3: ...Fig 2 1 3 2 5 4 1 3 2 7 6 5 4 3 2 7 8 6 5 4 1...
Page 4: ...Fig 3f Fig 3e Fig 3b Fig 3a Fig 3d Fig 3c 1 2 3 4 1 2 3...
Page 5: ...Fig 3h Fig 3g Fig 3j Fig 3i Fig 4b Fig 4a Fig 4c 1 5 4 3 2 6 7 1 8 4 7...
Page 6: ...Fig 6 6 G P PLQ P 7 8 Fig 5 2 3 1 6 5 2 4 5 6 3 1...
Page 7: ...Fig 7 2 5 m A A B 1 2...
Page 8: ......
Page 228: ...228 WILO SE 02 2019 DIN A5 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal...
Page 229: ...Wilo Actun OPTI MS 229 2 2 1...
Page 230: ...230 WILO SE 02 2019 DIN A5...
Page 231: ...Wilo Actun OPTI MS 231 2 2 2 3...
Page 232: ...232 WILO SE 02 2019 DIN A5 2 4 RCD RCD 2 5...
Page 233: ...Wilo Actun OPTI MS 233 2 6 2 7 16 18...
Page 234: ...234 WILO SE 02 2019 DIN A5 3 DIN EN 62638 Wilo 3 1...
Page 235: ...Wilo Actun OPTI MS 235 TrinkwV ACS KTW 3 2 4 4 1 MSI MSH...
Page 237: ...Wilo Actun OPTI MS 237 4 1 3 20 C 4 1 4 4 2 Wilo MS Control 4 3...
Page 240: ...240 WILO SE 02 2019 DIN A5 5 2...
Page 241: ...Wilo Actun OPTI MS 241 5 3 1 Wilo Actun OPTI MS 20 C 50 C 5 C 25 C...
Page 242: ...242 WILO SE 02 2019 DIN A5 6 5 4 6...
Page 245: ...Wilo Actun OPTI MS 245 6 3 RCD 6 3 1 12 mm 8 mm...
Page 247: ...Wilo Actun OPTI MS 247 6 7 8 9 10 mm 10 11 12 13 3 16 C 3 500 V min 100 M min 100 M...
Page 249: ...Wilo Actun OPTI MS 249 6 5 1...
Page 250: ...250 WILO SE 02 2019 DIN A5 6 5 1 Fig 6 1 7 2x 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6...
Page 251: ...Wilo Actun OPTI MS 251 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 252: ...252 WILO SE 02 2019 DIN A5 10 m 3 m...
Page 253: ...Wilo Actun OPTI MS 253 6 5 2 1 2 3 4 5 6 6 6 Fig 7 1 A 2 8...
Page 254: ...254 WILO SE 02 2019 DIN A5 5 7...
Page 255: ...Wilo Actun OPTI MS 255 7 1 VDE 7 2 7 2 1 6 5...
Page 256: ...256 WILO SE 02 2019 DIN A5 7 3 7 3 1 7 3 2 6 5 7 3 3...
Page 257: ...Wilo Actun OPTI MS 257 7 4 5 2 5 T 8...
Page 258: ...258 WILO SE 02 2019 DIN A5 8 1 3 C 5 8 2 40 C 8 2 1...
Page 260: ...260 WILO SE 02 2019 DIN A5 www wilo recycling com 9 Wilo 10 10 1 10 1 1 1 2...
Page 261: ...Wilo Actun OPTI MS 261 3 10 1 2 1 2 3 10 1 3 1 2 3 4 5...
Page 262: ...262 WILO SE 02 2019 DIN A5 6 10 1 4 1 2 3 4 5 6 10 1 5 11 11 1...
Page 298: ...298 WILO SE 02 2019 DIN A5 1 1 1 1 2 1 3 1 4 www wilo com legal...
Page 299: ...Wilo Actun OPTI MS 299 2 2 1...
Page 300: ...300 WILO SE 02 2019 DIN A5...
Page 301: ...Wilo Actun OPTI MS 301 2 2...
Page 302: ...302 WILO SE 02 2019 DIN A5 2 3 2 4 RCD RCD...
Page 303: ...Wilo Actun OPTI MS 303 2 5 2 6 2 7...
Page 304: ...304 WILO SE 02 2019 DIN A5 16 18 3 DIN EN 62638 Wilo...
Page 305: ...Wilo Actun OPTI MS 305 3 1 TrinkwV ACS 3 2...
Page 308: ...308 WILO SE 02 2019 DIN A5 4 2 Wilo MS Control 4 3 4 4 S1...
Page 311: ...Wilo Actun OPTI MS 311 5 5 1 5 2...
Page 312: ...312 WILO SE 02 2019 DIN A5 5 3 1 Wilo Actun OPTI MS 20 C 50 C 5 25 C...
Page 313: ...Wilo Actun OPTI MS 313 6 5 4...
Page 314: ...314 WILO SE 02 2019 DIN A5 6 6 1 6 2...
Page 316: ...316 WILO SE 02 2019 DIN A5 6 Fig 3h 7 Fig 3i 60 Fig 3j 6 3 RCD...
Page 318: ...318 WILO SE 02 2019 DIN A5 1 100 2 100 3 50 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 3 16 C 3...
Page 320: ...320 WILO SE 02 2019 DIN A5 6 5 6 5 1...
Page 321: ...Wilo Actun OPTI MS 321 6 5 1...
Page 322: ...322 WILO SE 02 2019 DIN A5 Fig 6 1 7 2 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 1 2 3 4 5...
Page 323: ...Wilo Actun OPTI MS 323 6 7 8 9 10 11 12 13 10 3...
Page 324: ...324 WILO SE 02 2019 DIN A5 6 5 2 1 2 3...
Page 325: ...Wilo Actun OPTI MS 325 4 5 6 6 6 Fig 7 1 A 2 8 5 7...
Page 326: ...326 WILO SE 02 2019 DIN A5 7 1 VDE...
Page 327: ...Wilo Actun OPTI MS 327 7 2 7 2 1 6 5 7 3 7 3 1 7 3 2 6 5...
Page 328: ...328 WILO SE 02 2019 DIN A5 7 3 3 7 4...
Page 329: ...Wilo Actun OPTI MS 329 5 2 5 8 8 1 3 C 5...
Page 330: ...330 WILO SE 02 2019 DIN A5 8 2 40 C 8 2 1 8 2 2 8 3...
Page 332: ...332 WILO SE 02 2019 DIN A5 9 Wilo 10 10 1 10 1 1 1 2 3...
Page 333: ...Wilo Actun OPTI MS 333 10 1 2 1 2 3 10 1 3 1 2 3 4 5 6 10 1 4 1 2...
Page 334: ...334 WILO SE 02 2019 DIN A5 3 4 5 6 10 1 5 11 11 1...
Page 336: ...336 Wilo Actun OPTI MS 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 4 1 www wilo com legal...
Page 337: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 337 2 2 2 1 2...
Page 338: ...338 Wilo Actun OPTI MS...
Page 339: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 339 2 2 2 2 3 2...
Page 340: ...340 Wilo Actun OPTI MS 2 4 2 RCD RCD 2 5 2...
Page 341: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 341 2 6 2 2 7 2 16 18...
Page 342: ...342 Wilo Actun OPTI MS 3 3 DIN EN 62638 Wilo 3 1 3...
Page 345: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 345 4 2 4 Wilo MS Control 4 3 4 4 4 4 S1...
Page 348: ...348 Wilo Actun OPTI MS 5 2 5...
Page 349: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 349 5 3 5 Wilo Actun OPTI MS 50 20 25 5...
Page 350: ...350 Wilo Actun OPTI MS 6 5 4 5 6 6 6 1 6...
Page 351: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 351 6 2 6 Fig 2 Fig 2 Fi 1 Actun OPTI MS 5 2 6 3 7 4 8 MS Control...
Page 353: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 353 6 3 6 RCD 6 3 1 6 12 8...
Page 355: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 355 8 8 9 9 10 10 10 11 11 12 12 13 13 3 16 3 500 100 100...
Page 357: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 357 6 5 1 6 5 1 6...
Page 358: ...358 Wilo Actun OPTI MS Fig 6 Fi 1 7 2x 2 8 3 9 4 Ls 5 Ld 6 1 1 2 2 3 3...
Page 359: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 359 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13...
Page 360: ...360 Wilo Actun OPTI MS 10 3...
Page 361: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 361 6 5 2 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 6 6 6 Fig 7 Fi 1 A 2 8...
Page 362: ...362 Wilo Actun OPTI MS 5 7 7 7 1 7 VDE...
Page 363: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 363 7 2 7 7 2 1 7 6 5 7 3 7 7 3 1 7 7 3 2 7 6 5...
Page 364: ...364 Wilo Actun OPTI MS 7 3 3 7 7 4 7 5 2 5...
Page 365: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 365 8 8 8 1 8 3 5 8 2 8 40...
Page 367: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 367 www wilo recycling com 9 9 Wilo 10 1 10 1 1 10 1 1 1 1 1...
Page 369: ...DIN A5 02 2019 WILO SE 369 4 4 5 5 6 6 10 1 5 1 11 1 11 1 1...
Page 370: ......