9
/12
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn
–
Pottery Barn Teen
–
Pottery Barn Kids
–
Williams Sonoma Home
–
West Elm
–
Rejuvenation
–
Mark and Graham
Carefully insert each individual Glass Shades (A,B,C) in
to the ring holes of Metal frame with rings (L), as shown
in illustration.
Insérez soigneusement chaque verre (A, B, C) dans les
trous du cadre en métal avec anneaux (L), comme
indiqué sur l'illustration.
Inserte cuidadosamente cada pantalla de vidrio
individual (A, B, C) en los orificios de los anillos del
marco de metal con anillos (L), como se muestra en la
ilustración.
To Make the Wire Connections:
1.
Gently pull existing wire down from the ceiling junction box and allow wires to hang. The HOT or LIVE wire is usually black. The
NEUTRAL wire is usually white. Check to see if there is a ground wire that is usually green or green with a yellow stripe or exposed
copper metal wire. If needed, use a pair of wire strippers to remove about 1/2 inch of insulation from each wire.
2.
Carefully inspect the fixtures wires. The NEUTRAL FIXTURE WIRE IS WHITE. The HOT FIXTURE WIRE is BLACK and the
GREEN WIRE is the GROUND WIRE. If you have any doubt and cannot identify the power-supply wires with confidence, then we
recommend that you ask an electrician and that you not continue with the installation.
3.
With the help of another person to hold the weight of the fixture, attach the fixture wires to the junction box wires as shown in the
illustrations.
A 7
