4
/12
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn
–
Pottery Barn Teen
–
Pottery Barn Kids
–
Williams Sonoma Home
–
West Elm
–
Rejuvenation
–
Mark and Graham
Instrucciones de cuidado:
•
Limpiar el polvo con un trapo limpio, suave, seco y libre de pelusas.
•
Secar los derrames de inmediato y limpiar con un trapo limpio y húmedo.
•
Recomendamos no usar limpiadores químicos, abrasivos o lustramuebles sobre el acabado barnizado.
•
Las piezas de ferretería pueden aflojarse con el tiempo. Controlar periódicamente que estén bien ajustadas.Si es necesario,
volver a ajustarlas.
Tools Required: (not included):
Step Ladder, Philips Head & Flat Blade Screw drivers, Wire Cutter/Stripper & Electrical Tape.
OUTILS NÉCESSAIRES (non inclus):
échelle, tête cruciforme, petits tournevis à lame plate, coupe-fil / dénudeur et Ruban
électrique.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS (no incluidas)
: escalera, cabeza Phillips, destornilladores de punta plana pequeña,cortador /
pelacables y Cinta eléctrica.
Parts Included:
Hardware Enclosed:
(X) Light Fixture (1)
(E) Canopy Side Screws (2)
(Z) Mounting Plate (1)
(G) Green Ground Screw (1)
(A,B,C) Glass Shades (20)
(A-7 , B-7 , C-6)
(H) Plastic Wire Nut Connectors (3)
(I) Sockets (4)
(F) J-Box Mounting Screws (2)
(K) Extenders (4)
(P) Hex Nut (1)
(Y) Canopy (1)
(M) Canopy Rings (4)
(L) Metal frame with rings (1)
Pièces incluses:
Matériel inclus:
(X) luminaire (1)
(E) vis latérales à auvent (2)
(Z) Plaque de montage (1)
(G) Vis de terre verte (1)