
101
FR
MOULIN À CAFÉ · CGWS-130B/WSCG-2/ CGWS-130BUK/WSCG-2UK
• Une fois les machines nettoyées après utilisation,
ne pas les immerger à l’eau ni dans aucun autre
liquide.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, le
faire remplacer par le fabricant, un technicien de
service ou une autre personne de compétences
similaires pour éviter tout danger.
• Toujours débrancher la machine du secteur si
elle doit rester sans surveillance, et avant tout
assemblage, démontage et nettoyage.
• Les enfants ne doivent pas utiliser cette machine.
Maintenir la machine et son cordon hors de portée
des enfants.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à
partir de huit ans et des personnes en situation de
handicap physique, mental ou sensoriel ou encore
manquant de connaissances et d’expérience, si
elles sont surveillées ou ont reçu des instructions
sur l’utilisation sûre de l’appareil, et si elles ont
conscience des risques inhérents. Il est interdit
aux enfants de jouer avec l’appareil. Les enfants
ne doivent pas procéder au nettoyage et à la
maintenance de l’appareil, sauf s’ils ont plus de
huit ans et sont surveillés par un adulte.
• Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée
des enfants âgés de moins de huit ans.
Summary of Contents for CGWS-130B
Page 2: ......
Page 4: ...2 EN INSTRUCTION MANUAL CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 13: ...11 EN COFFEE GRINDER CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 16: ...14 NO BRUKSANVISNING CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 20: ...18 NO BRUKSANVISNING CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 25: ...23 NO KAFFEKVERN CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 28: ...26 SE BRUKSANVISNING CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 32: ...30 SE BRUKSANVISNING CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 37: ...35 SE KAFFEKVARN CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 40: ...38 BETJENINGSVEJLEDNING CLASSIC AROMA SAVOUR DK ...
Page 44: ...42 BETJENINGSVEJLEDNING CLASSIC AROMA SAVOUR DK ...
Page 49: ...47 DK KAFFEKVÆRN CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 52: ...50 FI KÄYTTÖOHJE CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 56: ...54 FI KÄYTTÖOHJE CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 61: ...59 FI KAHVIMYLLY CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 64: ...62 DE BEDIENUNGSANLEITUNG CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 73: ...71 DE KAFFEEMÜHLE CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 76: ...74 NL GEBRUIKSAANWIJZING CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 85: ...83 NL KOFFIEMOLEN CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 88: ...86 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 97: ...95 PL MŁYNKA DO KA WY CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 100: ...98 FR MANUEL D INSTRUCTIONS CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 109: ...107 FR MOULIN À CAFÉ CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 112: ...110 IT MANUALE DI ISTRUZIONI CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 121: ...119 IT MACINACAFFÈ CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 124: ...122 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 133: ...131 ES MOLINILLO DE CAFÉ CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 136: ...134 RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ CLASSIC AROMA SAVOUR ...
Page 145: ...143 RU КОФЕМОЛКА CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK ...
Page 148: ...CGWS 130B WSCG 2 CGWS 130BUK WSCG 2UK_20_08 ...