wiking Volcanic 2 Installation And Mounting Instructions Download Page 5

5

Montage von Specksteinverkleidung

Inhalt:

Speckstein-Deckplatte 

 St.

Speckstein-Seitenteil, links 

 St.

Speckstein-Seitenteil, rechts 

 St.

Schrauben M6 x 6 

4 St.

Stahlzapfen für Seitenteil/oben 

2 St.

Abstandsplatte, Metall 

 St.

Dichtung für die Abstandsplatte 

2 St.

Speckstein-Pfropfen zum Verschließen der Öffnung in der Speckstein-Deckplatte 

 St.

Montage der Speckstein-Seitenteile

Die Rückwand des Kaminofens (8) abmontieren. Dazu die Platte anheben und vom Kaminofen 

wegziehen. Die Platte wird zur Seite gestellt.

Die Schrauben (2) – 4 Stück insgesamt - sind vor dem Ansetzen der Steinseiten in diese ein-

zuschrauben, und zwar so weit, dass zwischen Stein und Schraubenkopf noch 3-3,5 mm Platz 

für die Halterung ist. 

Das rechte Speckstein-Seitenteil wird in die Führungszapfen () an der Bodenplatte des Ka-

minofens gestellt. Dann wird das Speckstein-Seitenteil etwa 5 mm angehoben und an den 

Kaminofen angedrückt, sodass die 2 Schrauben (2) oben an der Rückseite der Specksteinplatte 

in die Schlüssellöcher am Beschlag (3) passen. Wenn die Schrauben in die Schlüssellöcher 

eingeführt wurden, wird das Seitenteil auf die Bodenplatte abgesenkt. Das linke Seitenteil wird 

auf gleiche Weise eingesetzt.

Änderung des Rauchabgangs. Folgende Änderungen sind nur dann nötig, wenn 

der Rauchabgang des Kaminofens nach hinten verlegt werden soll:

4.  Der Kaminofen wird standardmäßig mit oberem Rauchabgang ausgeliefert. Soll der Rauchrohran-

schluss des Kaminofens nach hinten verlegt werden, ist Folgendes zu tun: 

A.  Zur Demontage des Rauchrings oben am Kaminofen werden die 3 Schrauben entfernt. 

Jetzt kann der Rauchring abgenommen werden. 

B.  Zur Demontage der Abdeckplatte von der Rückwand des Kaminofens werden die 3 

Schrauben (Torx Bit Nr. 30) entfernt. Jetzt lässt sich die Abdeckung abnehmen.

C.  Die Abdeckplatte wird mit den 3 Schrauben oben auf den Kaminofen geschraubt.

D.  Die mitgelieferte Abstandsplatte wird auf die Abdeckplatte gelegt. Die Dichtungen werden 

wie in der Zeichnung angegeben auf die Abstandsplatte geklebt.  

E.  Der Rauchring wird in die Rauchabgangsöffnung an der Rückseite des Kaminofens einge-

setzt und mit den 3 Schrauben befestigt.

Folgende Arbeitsschritte  werden  immer  ausgeführt  –  ganz  gleich,  ob  der 

Rauchabgang des Kaminofens hinten oder oben ist:

5.  An jedem Speckstein-Seitenteil wird jeweils in die obere Bohrung ein Stahlzapfen (7) eingesetzt. Die 

Stahlzapfen müssen bis an den Boden der Bohrungen eingeschoben werden. Ihre Funktion besteht 

darin, die Speckstein-Seitenteile und die Speckseiten-Deckplatte fest miteinander zu verbinden.

6.  Die Speckstein-Deckplatte wird so auf den Kaminofen gelegt, dass die Stahlzapfen auf den Speckstein-

Seitenteilen in die Bohrungen in der Speckstein-Deckplatte eingeführt werden. Die Speckstein-Deckplatte 

wird so aufgelegt, dass sie Kontakt mit den Speckstein-Seitenteilen hat, d. h. die Stahlzapfen müssen 

bis an den Boden der Bohrungen gedrückt werden. Die Position der Speckstein-Deckplatte muss so 

ausgerichtet werden, dass sie mit den Speckstein-Seitenteilen eine Flucht bildet.

7.  Die Rückwand wird in die Führungszapfen an der Rückseite der Bodenplatte des Kaminofens 

eingesetzt und dann an den Kaminofen angedrückt. Die Rückwand anheben und leicht nach 

innen drücken, sodass sie einrastet.

.

2.

3.

Deutsch

Summary of Contents for Volcanic 2

Page 1: ...teinverkleidung 5 English Mounting of soapstone 6 Norsk Montering av klebersteinsett 7 Svensk Montering av t ljstenssats 8 Italiano Montaggio del set in pietra ollare 9 Francais Montage du set de pier...

Page 2: ...15mm 1 2 3 8...

Page 3: ...5 6 6 4 7 7 7 7...

Page 4: ...es ombygget til r gr rstilslutning bagud A R gringen p toppen af br ndeovnen afmonteres ved at fjerne de 3 stk skruer Nu kan r gringen l ftes af B Afd kningspladen p bagsiden af br ndeovnen afmonteres...

Page 5: ...gs oben am Kaminofen werden die 3 Schrauben entfernt Jetzt kann der Rauchring abgenommen werden B Zur Demontage der Abdeckplatte von der R ckwand des Kaminofens werden die 3 Schrauben Torx Bit Nr 30 e...

Page 6: ...smoke ring on the top of the stove by unscrewing the three screws and lifting it off B Remove the cover plate on the back of the stove by unscrewing the three screws Torx Bit no 30 and lifting it off...

Page 7: ...bygge om ovnen for r rtilkobling p baksiden skal du gj re f lgende A Demonter r ykringen p toppen av ovnen ved fjerne de tre skruene N kan r ykringen l ftes av B Demonter avdekningsplaten p baksiden...

Page 8: ...d r kutg ng upptill G r s h r om braskaminen ska ha r kr rsanslutning baktill A Demontera r kringen upptill p braskaminen genom att skruva ur de tre skruvarna Lyft sedan av r kringen B Demontera t ckp...

Page 9: ...ufa viene consegnata con uscita superiore standard Se si desidera modificare la stufa in modo da portare l uscita fumi sul retro procedere come segue A Smontare l anello del tubo di uscita fumi sul to...

Page 10: ...par l arri re A D montez la couronne sur le haut du po le en retirant les 3 vis La couronne peut main tenant tre lev e B D montez la plaque de protection l arri re du po le en retirant les 3 vis Torx...

Page 11: ...ookbuisaansluiting aan de achterzijde moet hebben A Demonteer de rookring aan de bovenzijde van de kachel door de drie schroeven te ver wijderen Nu kan de rookring worden verwijderd B Demonteer de afd...

Page 12: ...www wiking com...

Reviews: