Wieland SNT 4M63K, Translation Of The Original Instructions

Page: 9 / 24

9
Caractéristiques techniques
Circuit d’alimentation
Tension nominale U
N
AC/DC 24 V, AC 115 - 120 V, AC 230 V
Puissance assignée DC 2,0 W
Puissance assignée AC 2,6 W / 3,2 VA
Ondulation résiduelle U
SS
2,4 V
Fréquence nominale 50 ... 60 Hz
Plage de la tension de service 0,85 ... 1,1 x U
N
Fusible pour alimentation circuit de commande résistant aux courts-circuits (appareils DC: résistance PTC / Appareils AC:
transformateur résistant aux courts-circuits)
Circuit de commande
Sorties S13, S23
Tension de sortie nominale S13, S23 DC 22 V
Tension à vide appareil AC < 40 V
Courant de sortie 100 mA
Résistant aux courts-circuits / limitation de courant oui / non
Entrées S14/S33, S22, S24, S34, S35
Plage de la tension d’entrée (pour alimentation externe, uniquement
pour les appareils DC) DC 17,4 V à DC 26,4 V
Courant nominal / courant de pointe S14/S33, S22, S24 40 mA / 100 mA
Courant nominal / courant de pointe S34, S35 5 mA / 50 mA
Temps
Temps d’impulsion de test admis t
TP
/ fréquence de test

1000

s /

10 s
-1
Temps de réponse t
A1
S34 20 ms à 40 ms
Temps de réponse t
A2
S35 200 ms à 600 ms
Temps de réponse t
A3
100 ms à 400 ms
Durée mini de maintien t
M
S34, S35 > 80 ms
Temps de synchronisation t
S
CH1 avant CH2 env. 200 ms
Temps de réarmement t
W

100 ms
Temps de relâchement t
R
K1, K2 < 25 ms
Circuit de sortie
Contacts de sortie
Equipement des contacts 3 contacts de travail, à guidage forcé
Tension nominale de coupure U
n
AC 230 V
Courant continu max. I
n
pour chaque contact 6 A
fusible max. 6 A classe de service gG / joule intégral < 100 A²s
Courant total max. de tous les contacts 9 A²
Catégorie d’utilisation selon DIN EN 60947-5-1 AC-15 : Ue 230 V, Ie 3 A
DC-13 : Ue 24 V, Ie 2,5 A
Durée de vie mécanique (commutations) 10
7
Caractéristiques générales
Entrefers et lignes de fuite entre les circuits électriques DIN EN 60664-1
Catégorie de surtension IV
Surtension transitoire assignée 4 kV
Degré de pollution de l’appareil : à l’intérieur / à l’extérieur 2 / 3
Tension assignée 300 V
Tension alternative d’essai 2 kV
Classe de protection selon DIN EN 60529 Boîtier / bornes IP 40 / IP 20
Température ambiante / de stockage -25 ... +55 °C / -25 ... +75 °C
Classe d’application climatique H V G selon DIN 40040 : 04:87
Poids Appareil DC 0,21 kg
Appareil AC 0,25 kg
Données relatives aux bornes et au raccordement bornes à vis bornes à ressorts
Unifilaire ou de faible diamètre 1 × 0,2–2,5 mm² / 2 × 0,2–1,0 mm² 1 × 0,2–1,5 mm²
Faible diamètre avec embout Selon DIN 46228 1 × 0,25–2,5 mm² / 2 × 0,25–1,0 mm² 1 × 0,25–1,5 mm² (sertissage
trapézoïd)
AWG 26–14 24–16
Couple de rotation maximal 0,5–0,6 Nm (4–5 lbf in) —
Longueur de dénudage max. 7 mm