Inflation
Gonflage
Aufblasen
Inflado
1
2
3
OPEN VALVE CAP
OUVRIR LE COUVERCLE DE LA VALVE
ÖFFNEN DER VENTILKAPPE
ABRIR LA TAPA DE LA VALVULA
PUSH & ROTATE
POUSSER ET TOURNER
DRÜCKEN UND DREHEN
PRESIONAR Y GIRAR
Setup/Aufbau/Montage/Montaje
CO
PY
RIG
HT
20
04
AV
IVA
TR
AD
ING
Gm
bH
CO
PYR
IGH
T 20
04 A
VIVA
TRA
DING
Gm
bH
COP
YRIG
HT 2
004
AVIV
A TR
AD
ING
Gm
bH
COPYR
IGHT 2
004 A
VIVA
TRA
DIN
G G
mb
H
INFLATE WITH PUMP
GONFLER A L'AIDE DE LA POMPE
MIT HILFE VON PUMPE
\INFLAR CON LA BOMBA