Bedienungsanleitung / Manual OMEGA
- 6 -
2 Anwendungsbereich der
Maschine
2 Machine applications
Schleifen von horizontalen, trockenen Böden
wie Beton- und Stahlflächen mit und ohne
Beschichtung und Asphalt durch Einsatz der
von
WiBB
®
angebotenen Schleifwerk-zeuge.
Der Einsatz außerhalb geschlossener Räume
ist nur bei trockenem Wetter gestattet.
Grinding of horizontal, dry floors such as
concrete and steel surfaces with or without a
coating and asphalt using
WiBB
®
grinding
tools. The use of the machine outside is only
possible in dry weather.
3 Technische Daten
3 Technical Data
Arbeitsbreite
290 mm
Maschinenbreite
33 cm
Maschinenlänge
75 cm
Maschinenhöhe
95 cm
Gewicht
65 kg
Absaugstutzen ¢
50 mm
Höhenverstellung
Handrad
Elektromotor
3 kW, 400 V
Drehstrom
Schwingungsgesamtwert
a
hv
*
10.2 m/s
2
Schalleistungspegel L
wa
*
105 dB(A)
Dauerschallpegel Leq *
95 dB(A)
Width of grinding
290 mm (11.4 in)
Width
33 cm (13 in)
Length
75 cm (30 in)
Height
95 cm (38 in)
Weight
65 kg (143 Lbs)
Hose ¢
50 mm (2 in)
Height adjustment
Hand wheel
Power
Europe: 3 kW, 400 V
3 phase
USA: 5 hp, 230 V,
60 Hz, single phase
Average value of
acceleration a
hv
*
10.2 m/s
2
Noise level L
wa
*
105 dB(A)
Noise level Leq *
95 dB(A)
* Messwerte / Data: VÜA Verein zur Überwachung technischer Anlagen e.V.
WiBB GmbH
www.wibb-witte.de
fon 0049 (0) 30 47 49 74 3
fax 0049 (0) 30 473 05 747
3 von 18