MAINTENANCE LOG
W-GV4 Scalino outdoor — April 2017— EN
25
MAINTENANCE LOG
Maintenance log
Wartungslogbuch
Journal de maintenance
This log must remain with the generator. In the
event of a warranty claim, a copy of this log has to
be sent to the manufacturer.
Dieses Logbuch verbleibt an Bord. Im Falle eines
Garantieanspruchs muss eine Kopie an den
Hersteller geschickt werden.
Ce journal demeure à bord. En cas de prétention
à garantie, une copie est à dresser au fabricant.
In
spe
ct
ion
re
q
ui
re
d
at
:
V
or
ge
se
he
n
b
e
i:
In
spe
ct
ion
e
xi
gé
e
aprè
s:
Se
rv
ice
le
ve
l:
In
spe
kt
ion
ska
teg
o
ri
e:
Ca
tég
o
ri
e
d'
ins
p
e
ct
io
n:
H
o
ur
s
on
in
d
icat
o
r
:
St
an
d B
e
tr
ie
b
sst
u
n
d
enz
ähl
e
r :
Et
at
du
co
m
p
te
ur
d
'h
e
ur
e
s:
Inspected by:
Prüfer:
Contrôleur:
Date:
Datum:
*) Seal, stamp & full address of responsible WhisperPower
Service Centre (only applicable to items marked
)
*) Stempel bzw. volle Adresse der Whisperpower
Servicefirma (nur für mit
markierten Servicearbeiten)
*) Cachet et adresse complète du centre de services
WhisperPower (seulement pour les travaux marqués
).
01
35 - 50 h
break-in
02
200 h
1
03
400 h
1,2
04
600 h
1
05
800 h
1,2,3
06
1000 h
1
07
1200 h
1,2
08
1400 h
1
09
1600 h
1,2,3,4
*)
10
1800 h
1
11
2000 h
1,2
12
2200 h
1
13
2400 h
1,2,3
14
2600
1
15
2800 h
1,2
16
3000 h
1
13
3200 h
1,2,3,4
*)
14
3400 h
1
15
3600 h
1,2
16
3800 h
1
17
4000 h
1,2,3
