Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez votre cuisinière au
www.whirlpool.com
.
Au Canada, enregistrez votre cuisinière au
www.whirlpool.ca
. Au Mexique, enregistrez votre cuisinière au
www.whirlpool.mx.
Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Ceux-ci sont situés sur les
plaques signalétiques. Les plaques signalétiques se situent derrière le tableau de commande. Il est possible de les voir en faisant
pivoter les plaques signalétiques vers le haut.
Numéro de modèle _____________________________________
Numéro de série ________________________________________
Para una versión de estas instrucciones en español, visite
www.whirlpool.com
.
Deberá tener los números de modelo y serie, que se pueden encontrar en las placas de serie detrás del panel de control.
Los puede ver al rotar hacia arriba las placas de serie.
Table des matières
INSTRUCTIONS
D’UTILISATION DE LA TABLE
DE CUISSON ÉLECTRIQUE
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ........................................ 16
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES – COMMANDES TACTILES ... 18
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON –
COMMANDES ÉLECTRONIQUES TACTILES .............................. 19
Commandes de la table de cuisson ............................................. 19
Éléments double/triple .................................................................. 20
Verrouillage des commandes ........................................................ 21
Minuterie de cuisine ...................................................................... 21
COMMANDES À BOUTON ROTATIF ............................................. 22
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON –
COMMANDES À BOUTONS ROTATIFS ........................................ 23
Éléments à circuit double/triple (sur certains modèles) ................ 23
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ................................... 24
Vitrocéramique (sur certains modèles) ......................................... 24
Préparation de conserves à la maison ......................................... 25
Ustensile de cuisson ..................................................................... 25
ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON ..................................... 26
Nettoyage général ......................................................................... 26
DÉPANNAGE .................................................................................... 27
ASSISTANCE OU SERVICE ............................................................ 28