INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
l’installation de l’interrupteur d’éclairage.
Effectuer la mise à la terre de la hotte de cuisine et de
l’interrupteur d’éclairage en reliant le fil de terre à la
vise de mise à la terre dans la boîte de commutation.
Replacer pièces et panneaux avant de faire la mise en
marche.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès ou un choc électrique.
B A
H
I
C D
E
G
F
A. Fils blancs (neutre)
B. Fils noirs (sous tension)
C. Capuchon de connexion
homologué UL
D. Fil de terre vert (ou nu)
E. Câble d’alimentation du
domicile homologué UL
nº 14
F. Câble de la hotte de cuisine
G. Serre-câble de 1/2
"
(13 mm)
homologué UL ou CSA
H. Vis de mise à la terre
I. Interrupteur d'éclairage
à bascule unipolaire
homologué UL
1.
Installer la boîte d'interrupteur sur le mur dans un endroit
facile d'accès à une hauteur comprise entre 15" (38 cm) et
40" (1 m) au-dessus du sol. Éviter d'installer dans un endroit
où il faut étendre son bras au-dessus de la surface de
cuisson pour atteindre l'interrupteur.
Pour un interrupteur d'éclairage à bascule unipolaire :
installer une boîte d'interrupteur profonde à commande
unique de 3
1
/
2
" (8,9 cm).
2.
Fixer le câble d'alimentation à la boîte d'interrupteur.
Serrer le câblage à la boîte d'interrupteur et à l'unité au
moyen d'un serre-câble de 1/2" (13 mm) homologué UL/
CSA. Prévoir des fils de 6" (15,2 cm) à l'intérieur de la boîte
et du ventilateur pour faciliter le câblage.
3.
Raccorder le câblage.
Instructions générales pour tous les modèles :
■
S'assurer que l'interrupteur d'éclairage à bascule
unipolaire et la hotte de cuisine sont correctement mis
à la terre.
■
S'assurer que le fil de terre est solidement fixé à la vis
de mise à la terre de l'interrupteur d'éclairage à bascule
unipolaire. Serrer la vis de mise à la terre.
■
Utiliser des tailles appropriées de capuchons de
connexion pour correspondre au nombre et à la taille
des fils.
■
Serrer les bornes à vis.
■
Effectuer les raccordements électriques suivant le
schéma approprié.
BLACK
WHITE
RANGE HOOD
GRND
120 VAC
LOAD
SINGLE
POLE
LIGHT
SWITCH
N
L
4.
Installer l'interrupteur d'éclairage à bascule unipolaire
à la boîte d'interrupteur.
Rentrer les fils dans la boîte d'interrupteur et fixer
l'interrupteur à la boîte à l'aide des vis jointes.
5.
Fixer la plaque d'interrupteur.
Fixer la plaque d'interrupteur sur la boîte d'interrupteur
à l'aide des vis courtes du sachet contenant les pièces.
6.
Régler la vitesse du ventilateur et la lampe de la hotte de
cuisine selon vos préférences. L'interrupteur d'éclairage
allume et éteint la hotte de cuisine selon vos réglages.
W11108368A
© 2017 All rights reserved. Used under license in Canada
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
05/17
