Whirlpool NWF0600, Installation, Use & Care

Page: 8 / 16

8
8
• Para retirarla de la estufa:
1.- Jale la parrilla hasta el tope.
2.- Levante la parrilla de la parte frontal.
3.- Jale nuevamente para liberarla.
• Para instalarla en la estufa:
1.- Empuje la parrilla hasta el tope.
2.- Levante la parrilla de la parte
frontal.
3.- Empújela nuevamente para que
llegue hasta el fondo del horno.
PARRILLA DEL HORNO
El horno tiene 3 diferentes soportes para la parrilla, la cual tiene un tope que evita que
se salga completamente del horno. Para cambiar la posición de la parrilla siga los
siguientes pasos:
OVEN RACK
The oven has 3 different support s for the oven rack, this has a stop to avoid droping from
the oven, to change the rack position follow the steps:
• To remove the oven rack:
1.- Pull the oven rack until it
stops.
2.- Lift the front p art.
3.- Pull it again until it is
released.
• To inst all the oven rack:
1.- Push the oven rack until it
stops.
2.- Lift the front p art.
3.- Push it again until it stops.
• Asador con 3 niveles:
Seleccione la posición donde desea utilizar la charola.
- Posición alta para asar.
- Posición media para dorar.
- Posición baja para gratinar.
• Asador con un solo nivel:
Coloque la charola en las 2 guías como se
muestra en las siguientes figuras.
GUÍA
ORIFICIO
CHAROLA
ASADOR
GUÍA
CHAROLA
ASADOR
COMAL
No use materiales abrasivos, fibras de plástico o metal para limpiarlo; use agua
jabonosa y una esponja.
Algunos modelos (ver Pág. 2) cuentan con comal.
• Broiler with only one level:
Put the broiler tray in the guides as
shown in following figures.
GUIDE
HOLD
BROILER
PAN
GUIDES
BROILER
PAN
PORCELAINIZED GRIDDLE
Do not use abrasive,plastic or metal material to clean it, use soap water and a sponge.
Some models (see page 2) have griddle.
• Broiler with 3 levels:
Choose the position to use the broiler tary:
- Top position for broiling.
- Medium position for browning.
- Low position for melting.
PARRILLAS AUTODESLIZABLES
La parrilla puede ubicarse en el horno en cinco posiciones diferentes. Para su
comodidad la parrilla es autodeslizable.
Cómo retirar la parrilla del Horno
1.- Levante la parrilla A de la parte posterior
y después del frente para poder retirarla.
Cómo colocar la parrilla del horno:
1.- Inserte la varilla en los soportes.
A
Algunos modelos (ver Pág. 2) cuentan con parrilla autodeslizables.
RETRACTABLE OVEN RACK
The oven rack can be placed in 5 different positions. For your convenience this rack is
retractable
How to remove the oven rack
1.- Lif t the oven rack A from the rear
an then from the front in order to
remove it.
How to Install the oven rack:
1.- Insert the rod wire in the supports.
A
Some models (see page 2) haveretract able oven rack
NOTA: Use el comal con FLAMA BAJA.
NOTE: Use the Griddle with LOW FLAME.