Bedienungsanleitung / Manual TP 4200
Passend zu / Applicable for
142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00
Ausgabe des Dokuments (Technische & optische Änderungen vorbehalten)
14.12.2021
Version (Technical and optical modifications reserved)
Seite / Page
18
/
22
Hier haben Sie auch die Möglichkeit, Updates
(über das Netzwerk) durchzuführen.
Aktivieren Sie
„Nach Update suchen“.
Das Gerät zeigt Ihnen nun an, ob ein Update
gefunden wurde.
Aktivieren Sie
„Download“.
Hinweis:
Der Download kann mehrere Minuten in
Anspruch nehmen.
Wenn der Download abgeschlossen ist,
erhalten Sie eine Bestätigung.
Das System führt danach automatisch einen
Reboot durch.
Hinweis:
War der Download nicht erfolgreich versuchen
Sie es später erneut. Prüfen Sie ggf. den
Netzwerkzugriff.
Here you also have the option of performing
updates (via the network).
Activate
"Check for update".
The device will now show you whether an
update has been found.
Activate
"Download".
Note:
The download can take several minutes.
You will receive a confirmation when the
download is complete.
The system then automatically performs a
reboot.
Note:
If the download was unsuccessful, please try
again later. If necessary, check the network
access.
