background image

 

 

IX 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Überspannungsschutzadapter „All in One“ 

Artikel Nr. 52 44 88 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

1999/5/EG (R&TTE-Richtlinie) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: 

Sicherheit 

EN 41003:2008, EN 62233:2008, 

 

EN 61643-11:2002+A11, DIN VDE 0620-1:2010 

EMV 

EN 55014-1:2006+A1+A2,  

 EN 

55014-2:1997+A1+A2 

Schnittstelle 

S0-Schnittstelle der DTAG nach 1TR236 

Hagen, den 20. Oktober 2011 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

Declare under our sole responsibility that the product 

Surge Protection Adapter “All in One” 

Article No. 52 44 88 

is in compliance with the following European directives  

1999/5/EC (R&TTE 

Directive) 

and their amendments. 
The following documents were consulted for the evaluation of conformity: 

Safety  

EN 41003:2008, EN 62233:2008, 

 

EN 61643-11:2002+A11, DIN VDE 0620-1:2010 

EMC 

EN 55014-1:2006+A1+A2,  

 EN 

55014-2:1997+A1+A2 

Interface 

S0-Interface of the DTAG according 1TR236 

Hagen, October 20

th

, 2011 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

Summary of Contents for 52 44 88

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 105733...

Page 2: ...berspannungsschutzadapter All in One Artikel Nr 52 44 88 Surge Protection Adapter All in One Article No 52 44 88 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...ehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese f r sp teres Nach lesen gut auf Sehr geehrte Damen und Herren Dear Customers Instruction manuals provide v...

Page 4: ...III bersicht Overview...

Page 5: ...der Benutzung nicht ab Betreiben Sie den Artikel nur im Innenbereich Sch tzen Sie den Artikel vor Feuchtigkeit und extremen Temperaturen Lassen Sie keine Fl ssigkeiten in das Geh use eindringen Betrei...

Page 6: ...cherung aus Benutzung Kontrollleuchte POWER rot Netzspannung vorhanden Kontrollleuchte PROTECTED gr n berspannungsschutz aktiv Schlie en Sie die zu sch tzenden Elektroger te gem der Ab bildung auf Sei...

Page 7: ...oltage corresponds to the type label on the device Do not cascade several surge protection adapters Do not cover the device during operation Use the device only indoors and protect it from humidity an...

Page 8: ...rder to protect the connected electrical appliance Operation POWER indicator light red power supply voltage available PROTECTED indicator light green surge protection enabled Connect the electric appl...

Page 9: ...V Earth Adapter Andere Adapter 6000 V Others Adapter Kombinierte Sto spannung UOC P N PE 5 kV Combined Surge Voltage Kombinierte Sto spannung UOC P N 2 5 kV Combined Surge Voltage Schutzpegel UP P N P...

Page 10: ...1 2006 A1 A2 EN 55014 2 1997 A1 A2 Schnittstelle S0 Schnittstelle der DTAG nach 1TR236 Hagen den 20 Oktober 2011 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e...

Page 11: ...nternet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass v...

Reviews: