8
8
OPERATING INSTRUCTIONS
(Cont.)
TO USE SCISSORS SHARPENER
1. Place Can Opener on level surface.
2. Plug the Can Opener into a 120V
AC electrical outlet.
3. Turn the unit around so that the
Knife/Scissors sharpening slots are
facing you. The horizontal sharpen-
ing slot is designed especially for
scissors.
4. Press down and hold the Operating
Lever. Place one blade of the scissors
in the groove and slowly draw the
blade to the right with a slow, even motion. Repeat with the other
blade.
TO USE BOTTLE OPENER
1. Unplug appliance from electrical socket.
2. Place Can Opener on a level Surface. To
steady, position one hand on top of the
Can Opener.
3. Place bottle cap edge under Opener
Flange.
4. Apply downward pressure on bottle until
cap pops off.
NOTE:
This bottle opener is not recommend-
ed for bottles having “Twist-Off” caps.
Figure 4
Figure 3
MODE D’EMPLOI
(SUITE)
UTILISATION DE L’AFFÛTE-CISEAUX
1.Déposez l’ouvre-boîte sur une
surface plane.
2.Branchez l’ouvre-boîte sur une prise
électrique c.a. 120 V.
3.Tournez l’appareil de façon que
l’affûte-couteaux/ciseaux se trouve
face à vous. La fente horizontale est
conçue spécialement pour les
ciseaux.
4.Appuyez sur le levier de perçage et
maintenez-le en place. Insérez la lame
des ciseaux dans la fente et glissez-la lentement vers la droite dans
un mouvement uniforme. Répétez pour l’autre lame.
UTILISATION DU DÉCAPSULEUR
1.Débranchez l’appareil de la prise électrique.
2.Déposez l’ouvre-boîte sur une surface
plane. Posez une main sur l’ouvre-boîte
pour le maintenir bien en place.
3.Placez le bord de la capsule sous le
rebord du décapsuleur.
4.Appuyez vers le bas sur la bouteille
jusqu’à ce que la capsule se détache.
REMARQUE :
N’utilisez pas ce décapsuleur
pour les bouteilles à capsule dévissable.
Figure 4
Figure 3
WST2017ZE_IB_3-11-004 11/3/04 7:46 PM Page 15
