background image

 

Auspacken | Unbox | Uitpakken | Déballage 

 

Ausmessen  des  Fensterrahmens  |

 

Measuring  the  window  frame  | 

Opmeten van het raamkozijn| Mesurer le cadre de la fenêtre 
 

 

Zuschnitt  des  Fliegengitters  |

 

Cutting  the  fly  screen  |

 

Snijden  van  de 

vliegenhor | Découpe de la moustiquaire 

 

Anbringen  der  selbstklebenden  Metallplättchen  in  den  Rahmenecken

 

Attaching  the  self-adhesive  metal  plates  in  the  frame  corners

  

Bevestigen van de zelfklevende metalen platen in de hoeken van het frame 
Mise en place des plaquettes métalliques autocollantes dans les coins du 
cadre 

 

Fliegengitter auf die Pins der Magnethalter stecken|

 

Put the fly screen on 

the pins of the magnetic holders | Plaats de vliegenhor op de pinnen van 
de  magnetische  houders  |

 

Enfoncer  la  moustiquaire  sur  les  broches  des 

supports magnétiques 

 

Fliegengitter mit dem Klemmteil fixieren |

 

Secure the fly screen with the 

clamping  piece  |

 

Bevestiging  van  de  vliegenhor  met  het  klemgedeelte  |

 

Fixer la moustiquaire avec la pièce de serrage 

Summary of Contents for 96 87 48

Page 1: ...z mit Magnetbefestigung 130 x 150 cm Magnetic Fly Screen for Windows 130 x 150 cm Art 96 87 48 DE Originalanleitung EN Original Instructions NL Veiligheidsinstructies FR Instructions originales IT Ist...

Page 2: ...Metal Plate Zelfklevende metalen plaat Plaquette m tallique autocollante 2 Magnethalter Magnetic Holder Magneethouder Support magn tique 3 Klemmteil Clamping Piece Klemdeel Pi ce de serrage 4 Insekte...

Page 3: ...ngs and prevent damage Please take the time to read this manual carefully and keep it for future reference Chers clients Les manuels d instructions fournissent des conseils pr cieux sur l utilisation...

Page 4: ...Bevestigen van de zelfklevende metalen platen in de hoeken van het frame Mise en place des plaquettes m talliques autocollantes dans les coins du cadre Fliegengitter auf die Pins der Magnethalter ste...

Page 5: ...5 1 2 3 4 5 6...

Page 6: ...n Ort auf Es besteht Erstickungsgefahr Verhindern Sie den Kontakt zu scharfen oder spitzen Gegenst nden die das Netz zerschneiden oder besch digen k nnen Please note the the following safety notes to...

Page 7: ...ormations suivantes S il vous pla t lire attentivement ces instructions et utiliser l appareil en suivant ces instructions Eliminer les mat riaux d emballage mis au rebut ou de garder ce hors de port...

Page 8: ...ny of its components consist of valuable materials which can be recycled Please do not discharge it in the rubbish bin but check with your local council for recycling facilities in your area Gestaltun...

Reviews: