background image

Informazioni sulla sicurezza 

 

 

  Il dispositivo che protegge dai mammiferi scavatori non è 

un giocattolo. Non lasciare che i bambini ci giochino. 

 

Non lasciare il materiale d’imballaggio e la pellicola in giro 
incustoditi.  I  sacchetti  di  plastica,  ecc.  possono  diventare 
un giocattolo pericoloso per i bambini. 

  Il  dispositivo  è  progettato  per  l'uso  nel  settore  privato  e 

non adatto per uso commerciale. 

  Il dispositivo è a prova di spruzzi (IP44). Non utilizzarlo in 

acqua (ad esempio in pozzanghere, stagni, ecc.) 

  Non  esporre  il  dispositivo  a  temperature  estreme,  forti 

vibrazioni, forti carichi meccanici o forti campi magnetici. 

  Rimuovere  in  caso  di  prolungato  non  utilizzo  la  batteria 

dalla  custodia.  Le  batterie  non  devono  essere  smontate, 
gettate nel fuoco o messe sotto cortocircuito. 

  Non  smontare  il  dispositivo  e  non  cercare  di  riparare.  Il 

dispositivo  non  contiene  parti  riparabili  o  sostituibili  da 
parte  dell'utente.  Per  domande  o  problemi  si  prega  di 
contattare il nostro servizio clienti. 

 

Si  prega  di  notare  al  fine  di  evitare  malfunziona-
menti,  danni  o  problemi  alla  salute  le  seguenti 
informazioni: 

 

Le  batterie  non  appartengono  nella 
spazzatura. 

È  possibile  caricarla  di  nuovo  a  noi 
inviare  o  consegnare  nei  negozi  locali  o 
punti di raccolta delle pile.

 

 

Summary of Contents for 927326

Page 1: ...W hltiervertreiber Paulchen Artikel Nr 92 73 26 Mole Repeller Paulchen Article No 92 73 26 Originalanleitung Original Instructions...

Page 2: ...prevent misunderstandings and possible damage or injury Der W hltiervertreiber macht sich den exzellenten H rsinn von Maulw rfen zu Nutze Durch die Verwendung von Schallwellen ist er wirksam gegen Unt...

Page 3: ...starken mechanischen Beanspru chungen oder starken Magnetfeldern aus Entfernen Sie bei l ngerem Nichtgebrauch die Batterien aus dem Geh use Batterien d rfen nicht auseinander genommen ins Feuer geworf...

Page 4: ...se the unit to extreme temperatures strong vibrations strong mechanical stresses or strong magnetic fields If you do not use the unit for a long period of time remove the battery from the housing Do n...

Page 5: ...tr mes de fortes vibrations de fortes sollicitations m caniques ou des champs magn tiques puissants Retirez les batteries de dispositif lorsqu il n est pas utilis pendant une longue p riode La batteri...

Page 6: ...o a temperature estreme forti vibrazioni forti carichi meccanici o forti campi magnetici Rimuovere in caso di prolungato non utilizzo la batteria dalla custodia Le batterie non devono essere smontate...

Page 7: ...befindet sich unterhalb der ffnung der Figur 1 Nehmen Sie das Batteriefach aus dem Erdspie und legen Sie die Batterien polungsrichtig ein Pol nach oben Die Batteriesymbole finden Sie im Inneren des B...

Page 8: ...einigung und Lagerung Der W hltiervertreiber ist spritzwassergesch tzt aber nicht strahlwassergesch tzt oder wasserdicht Entfernen Sie daher den W hltiervertreiber wenn Sie in der N he mit Hochdruck r...

Page 9: ...rt the batteries observing right polarity pole above The battery symbols are marked inside the battery compartment When the batteries are correctly inserted you will hear a sound 2 Insert the battery...

Page 10: ...ter tight Please remove the mole repeller when using high pressure cleaner in the vicinity of the repeller or when flooding is expected To avoid damages due to freezing remove the mole repeller in win...

Page 11: ...n Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Sub...

Page 12: ...unde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiede...

Reviews: