Westfalia 86 26 36 Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

Instruction Manual

Solar Gartenbrunnen „Granitkugel“

Artikel Nr. 86 26 36

Solar Garden Fountain “Granite Sphere”

Article No. 86 26 36

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for 86 26 36

Page 1: ...Instruction Manual Solar Gartenbrunnen Granitkugel Artikel Nr 86 26 36 Solar Garden Fountain Granite Sphere Article No 86 26 36 Bedienungsanleitung...

Page 2: ...e zu vermeiden und Sch den vorzubeugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese f r sp teres Nachlesen gut auf Instruction manuals provide v...

Page 3: ...III bersicht Overview 1 8 9 11 1 9 12 13 14 15 4 6 3 5 7 10 2...

Page 4: ...Button 5 LED LED 6 Stecker f r Beleuchtung Light Power Socket 7 Stecker f r Pumpe Pump Power Socket 8 LED Beleuchtung LED Light 9 Pumpe Pump 10 Halterung Mounting 11 Erdspie Ground Spike 12 Laufrad Im...

Page 5: ...ump Page 15 Cleaning the Fountain Page 15 Storing Page 15 Technical Data Page 16 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 10 Aufbau und Laden mit Sonnenenergie Seite 10 Solarpanel mi...

Page 6: ...ein Produkt aus Glas behandelt werden Es ist zerbrechlich Behandeln Sie die Oberfl che des Solarpanels mit Vorsicht Punktf rmige Belastungen oder Kratzer k nnen die Solarzellen zerst ren Sch tzen Sie...

Page 7: ...nicht im Freien Akkus d rfen nicht auseinander genommen ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden Mischen Sie Batterien nicht mit Akkus Verwenden Sie nur Akkus gleichen Typs Bei Besch digungen a...

Page 8: ...ct the solar cascade fountain from frost Empty the fountain during winter time and store it in a dry and frost free place without water Protect the pump from running dry Always make sure the pump is i...

Page 9: ...and use only batteries of the same type Do not continue to use the unit if the pump or the solar module becomes damaged Repair work must be done by a qualified service technician Do not disassemble t...

Page 10: ...peuvent d truire les cellules Prot ger la fontaine solaire contre le gel tre drain s au cours des mois froids de l hiver le produit doit tre dans un endroit hors gel Prot ger la pompe contre le fonct...

Page 11: ...batteries du m me type En cas de dommages sur le module de la pompe ou l nergie solaire l appareil ne peut pas tre utilis et doit tre r par par un professionnel Ne d montez l appareil et n essayez pas...

Page 12: ...ellule Proteggere la fontana solare dal gelo Essere tenuti svuotato durante i mesi invernali il prodotto di un luogo protetto dal gelo Proteggere la pompa dal funzionamento a secco La pompa deve esser...

Page 13: ...esso tipo In caso di danni al modulo pompa o solare il dispositivo non pu essere utilizzata e deve essere riparato da un professionista Non smontare mai il banco da lavoro o cercare di riparlo L attre...

Page 14: ...dig bedeckt sein Bedenken Sie dass ein Trockenlauf die Pumpe zerst rt Wenn zu viel Wasser an hei en Sommertagen verdunstet m ssen Sie frisches Wasser nachf llen damit die Pumpe immer unter Wasser ste...

Page 15: ...f r ca 3 Sekunden ge dr ckt um den Solarbrunnen auszuschalten LED Ladezustandsanzeige Ist der Akku etwas verbraucht blinkt die LED 5 gelb auf Blinkt die LED 5 rot auf muss der Akku mittels Sonnenenerg...

Page 16: ...lge wieder zusammen Die Pumpe ist nun wieder betriebsf hig 3 Von Zeit zu Zeit sollten Sie auch das Solarpanel mit einem Tuch abwischen Reinigung des Brunnens Beim Reinigen des Artikels tragen Sie unbe...

Page 17: ...ith water Please note that the pump will be destroyed when run dry If too much water evaporates on hot summer days fresh water should be added to keep the pump sub merged 4 Make sure direct sunlight s...

Page 18: ...fountain As soon as the pump is switched on the LED 5 will flash every two seconds 2 Holt the button ON OFF pressed for approx 3 seconds in order to switch off the solar fountain LED Battery Charge Le...

Page 19: ...sembling the pump The parts are very fragile and can break easily 2 Clean all parts thoroughly and assemble the pump in reverse order Now the pump is ready for use again 3 From time to time wipe the s...

Page 20: ...Qmax Schutzart IP68 Degree of Protection Trockenlaufschutz Nein No Dry Run Protection Batterie 1x 3 7 V 2000 mAh Li Ion Battery Schutzart IP44 Degree of Protection Pmpp 2 W Pmpp Umpp 5 V Umpp Impp 400...

Page 21: ...ccording to the basic requirements which are defined in the European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Ele...

Page 22: ...s consist of valuable materials which can be recycled Please do not discharge it in the rubbish bin but check with your local council for recycling facilities in your area Entsorgung Disposal Deutschl...