background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

12 

© Westfalia 06/15

 

 

 

 Deutschland 

 

 Österreich 

Westfalia 

Westfalia 

Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet:  www.westfalia.de 

Internet:  www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 

 UK 

Westfalia 

Westfalia 

Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 5 57 50 70 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Telefax:  (0870) 0 66 41 48 

Internet:  www.westfalia-versand.ch 

Internet:  www.westfalia.net 

 

Kundenbetreuung | Customer Services 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 

Sollten  Sie  sich  einmal  von  diesem  Artikel  trennen  wollen,  so 
bedenken  Sie  bitte,  dass  viele  seiner  Komponenten  aus 
wertvollen  Rohstoffen  bestehen  und  wiederverwertet  werden 
können. 

Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 

If  you  at  some  point  intend  to  dispose  of  this  article,  then 
please  keep  in  mind  that  many  of  its  components  consist  of 
valuable materials, which can be recycled. 

Please  do  not  discharge  it  in  the  rubbish  bin,  but  check  with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal 

Summary of Contents for 85 92 04

Page 1: ...Automatisch ffnender M lleimer Artikel Nr 85 92 04 Automatic opening Dustbin Article No 85 92 04 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...icht Overview 2 1 Deckel Lid 2 Eimer Bin 3 OPEN Taste OPEN Button 4 LED LED 5 CLOSE Taste CLOSE Button 6 Sensoren Sensors 7 Batteriefach Battery Compartment 8 EIN AUS Schalter ON OFF Switch 1 2 3 4 5...

Page 3: ...ll aus bereits geringer H he wird es besch digt Nehmen Sie die Batterien bei l ngerem Nichtgebrauch aus dem Ger t heraus Batterien d rfen nicht geladen nicht auseinander genommen ins Feuer geworfen od...

Page 4: ...auf der R ckseite des Deckels Die LED 4 leuchtet kurz rot auf und zeigt an dass das Ger t betriebsbreit ist 3 Halten Sie Ihre Hand ca 10 cm von den Sensoren 6 entfernt damit sich der Deckel automatis...

Page 5: ...se mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch Tauchen Sie den Deckel niemals in Wasser Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermit tel um die Oberfl chen nicht zu besch digen Te...

Page 6: ...pacts or accidental drops even from a low height Remove the batteries from the unit if you do not intend to use it for a longer period of time Do not disassemble burn or short circuit batteries Do not...

Page 7: ...the lid The LED 4 turns on red for some seconds and indicates that the unit is ready for use 3 Move your hand approx 10 cm in front of the sensors 6 and the lid will open automatically The lid will st...

Page 8: ...ed cloth Never immerse the lid in water or any other liquid Do not clean the unit with aggressive chemicals or abrasives in order not to damage the surfaces Technical Data Capacity 26 Litters Requires...

Page 9: ...hauteur peuvent l endommager Retirez les piles de l appareil lors de non utilisation Les piles ne doivent pas tre recharg es d mont es jet es au feu ou mis es en court circuit Ne pas m langer piles n...

Page 10: ...nte colpi o anche una caduta da un altezza bassa pu danneggiarlo Estrarre le batterie dal dispositivo durante il non utilizzo Le batterie non devono essere ricaricate smontate gettate nel fuoco o mess...

Page 11: ...e in den Europ ischen Richtlinien und deren nderungen festgelegt sind is according to the basic requirements which are defined in the European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Bes...

Page 12: ...ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte d...

Reviews: