background image

 

 

II 

 

Mit diesem Gerät können Sie Uhrendeckel und Gläser und auch 
Instrumentendeckel sicher und verkantungsfrei einsetzen. Dem 
Gerät liegen 12 verschiedene Druckstempel aus Nylon bei. 
Dieses Gerät ist nur zum Einsetzen von eingedrückten Deckeln 
geeignet, verwenden Sie es nicht für geschraubte Deckel! 
Verwenden Sie die zu Ihrer Uhr passenden Druckstempel. Der 
untere Druckstempel, auf dem das Uhrengehäuse aufliegt, sollte 
sich nicht am Rückendeckel oder Glas der Uhr abstützen, 
sondern nach Möglichkeit auf dem Gehäuse der Uhr aufliegen.
 

 

Wählen Sie dann den Stempel, der zu dem Deckel, den Sie 
einpressen wollen, passt. Wählen Sie vorzugsweise einen 
Stempel, der sich auf dem Rand des Deckels abstützt. 
Setzen Sie den unteren Stempel, der zur Unterstützung des 
Uhrengehäuses dient, auf den unteren Dorn des Gerätes auf.
 

 

Setzen Sie den oberen Stempel, mit dem Sie den Deckel ins 
Gehäuse drücken wollen, an den oberen Dorn an. 

 

Bitte achten Sie darauf, ob der Deckel Ihrer Uhr mit einer 
Kronennut ausgestattet ist und platzieren Sie diese am richtigen 
Ort. Legen Sie die Uhr mit locker und gerade aufgesetztem 
Deckel in das Gerät ein. Vergewissern Sie sich, dass Uhr und 
Deckel verkantungsfrei im Gerät liegen. Drücken Sie den Deckel 
vorsichtig durch Herunterdrücken des Hebels in das Gehäuse der 
Uhr ein. 
Achten Sie beim Einsetzen eines Glases oder eines Glasdeckels 
besonders darauf, jede Verkantung zu vermeiden und achten Sie 
auf perfekte Passform. 
 

Sehr geehrte Damen und Herren

Summary of Contents for 74 30 54

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107760 ...

Page 2: ...Setzgerät für Uhrglaser und Uhrböden Artikel Nr 74 30 54 Watch Glass and Back Fitting Machine Article No 74 30 54 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 3: ...weise einen Stempel der sich auf dem Rand des Deckels abstützt Setzen Sie den unteren Stempel der zur Unterstützung des Uhrengehäuses dient auf den unteren Dorn des Gerätes auf Setzen Sie den oberen Stempel mit dem Sie den Deckel ins Gehäuse drücken wollen an den oberen Dorn an Bitte achten Sie darauf ob der Deckel Ihrer Uhr mit einer Kronennut ausgestattet ist und platzieren Sie diese am richtige...

Page 4: ...e a die which supports the edge of the cover but not the centre Attach the lower die which supports the watch to the lower pusher of the machine Attach the upper pusher with which you intend set the cover to the upper pusher of the machine Please check whether the back of your watch has a notch for the crown If yes place the back accordingly Place the watch with the cover placed and aligned on it ...

Page 5: ...ww westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ...

Reviews: