Exterior
Control remoto inalámbrico y receptor enchufable
Manual de instrucciones y garantía
ATENCIÓN:
No lo sumerja en agua
UTILIZACIÓN:
• Controle las lámparas exteriores desde el interior mediante un
control remoto.
• Ideal para aplicaciones de iluminación y seguridad.
• Distancia eficaz hasta 18.2 metros.
• Se enchufa en cualquier tomacorriente exterior de tres puntas.
INSTALACIÓN:
1. Monte el RECEPTOR sobre la pared cerca de un tomacorriente
eléctrico de 120V 60 Hz a tierra. La cabeza del clavo o tornillo debe
sobresalir de la pared un mínimo de 4.8 mm. Cuelgue el RECEPTOR
de la ranura ubicada en la parte posterior de la unidad al clavo o
tornillo. Enchufe el cordón de suministro de alimentación del
RECEPTOR en el tomacorriente. Enchufe el cordón del dispositivo
que desea manejar de forma remota en la parte inferior del
RECEPTOR.
2. Retire la lengüeta plástica del compartimiento de la batería antes
de utilizar el TRANSMISOR.
AVISO:
No instale el RECEPTOR de forma horizontal. De hacerlo,
quizá no reciba la señal del control remoto.
FUNCIONAMIENTO:
1. Oprima el botón “ON” del TRANSMISOR para “ENCENDER”
el RECEPTOR.
2. Oprima el botón “OFF” del TRANSMISOR para “APAGAR”
el RECEPTOR.
COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES:
Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las normas de la FCC.
Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
1. Este dispositivo no debe causar interferencia dañina.
2. Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluida
aquélla que puede causar un funcionamiento no deseado.
AVISO:
Este equipo ha sido probado, y se consideró que cumple con
los límites de los Dispositivos Digitales de Clase B, de acuerdo con
las especificaciones de la Parte 15 de las normas de la FCC. El objetivo
de estos límites es ofrecer una protección razonable. Este equipo
genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y utiliza de acuerdo con estas instrucciones, puede generar
interferencia perjudicial para las radiocomunicaciones. Sin embargo,
no se garantiza que no se producirá interferencia en una instalación
en particular. Si su equipo causa interferencia nociva en la recepción
de radio o televisión, que puede averiguar apagando y encendiendo
el equipo, intente corregirla mediante alguna o varias de las siguientes
maneras.
- Vuelva a orientar o cambie de lugar la antena RECEPTORA.
- Aumente la separación entre el equipo y el RECEPTOR.
- Conecte este equipo a un tomacorriente de un circuito diferente
al que esté conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y
televisión para solicitar asistencia. Los cambios o modificaciones
no aprobados expresamente por la parte responsable para el
cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar
este producto.
RFK306LC
Extérieur
Télécommande sans fil et récepteur à brancher
Manuel d’instructions et garantie
ATTENTION :
Ne pas immerger la minuterie dans l’eau.
UTILISATION :
• Pour le contrôle de l'éclairage extérieur à partir de l'intérieur à l'aide
d'une télécommande.
• Excellent pour des applications d'éclairage et de sécurité.
• Distance de fonctionnement allant jusqu’à 18, 2 m (60 pieds).
• Branchement dans toute prise triphasée d'extérieur.
INSTALLATION :
1. Monter le RÉCEPTEUR sur un mur à proximité d'une prise de courant
120 V 60 Hz mise à la terre. La tête de vis ou de clou doit ressortir
4,8 mm (3/16 po) du mur au minimum. Suspendre le RÉCEPTEUR
en engageant le clou ou la vis dans la fente située à l’arrière du
dispositif. Brancher le câble d'alimentation du RÉCEPTEUR dans la
prise. Brancher le câble de l'appareil que vous voulez contrôler à
distance au bas du RÉCEPTEUR.
2. Enlever l'onglet en plastique du compartiment à pile avant d'utiliser
l'ÉMETTEUR.
REMARQUE :
Ne pas installer le RÉCEPTEUR horizontalement car
cela pourrait empêcher la bonne réception du signal de commande.
FONCTIONNEMENT :
1. Appuyer sur le bouton « ON » (marche) de l'ÉMETTEUR pour
allumer le RÉCEPTEUR.
2. Appuyer sur le bouton « OFF » (arrêt) de l'ÉMETTEUR pour éteindre
le RÉCEPTEUR.
COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS :
Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
1. Cet appareil ne doit causer aucune interférence nuisible.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celle
qui pourrait causer un fonctionnement indésirable.
REMARQUE :
Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré conforme
aux limites prévues pour un appareil numérique de classe B,
conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont
conçues pour fournir une protection raisonnable. Cet équipement
génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et
risque, s’il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions,
de provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il est impossible de garantir qu’aucune interférence ne
se produira dans une installation particulière. Si cet équipement
provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision,
ce qui peut être déterminé en allumant puis en éteignant l’équipement,
l'utilisateur peut essayer d’éliminer les interférences en prenant l’une
ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de RÉCEPTION.
- Augmenter la distance entre l’appareil et le RÉCEPTEUR.
- Brancher l’appareil dans une prise dont le circuit est différent de
celui où est branché le récepteur.
- Consulter le dépositaire ou un technicien expérimenté en radio /
télévision pour obtenir de l’aide. Tout changement ou toute
modification sans l’accord exprès de la partie responsable de la
conformité pourrait annuler l’autorisation accordée à l’utilisateur
de se servir de l’équipement.
