Wesco WS2013 Manual Download Page 23

23

ES

clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños, 
que pueden hacer una conexión de un terminal de 
carga a otro.

c)  No exponga la herramienta eléctrica al 

calor ni al fuego. Evite el almacenamiento 
bajo luz solar directa.

d)  No someta la herramienta eléctrica a 

golpes mecánicos.

e)  En caso de fuga en la batería, no deje que 

el líquido entre en contacto con la piel 
o los ojos. Si se ha producido contacto, 
lave la zona afectada con abundante 
agua y consulte a un médico.

f)  Busque atención médica inmediatamente 

si ha ingerido una pila.

g)  Mantenga la herramienta eléctrica limpia 

y seca.

h)  Si se ensucian los terminales de carga, 

límpielos con un paño limpio y seco.

i)  La herramienta eléctrica debe cargarse 

antes de su uso. Consulte siempre estas 
instrucciones y use el procedimiento 
correcto de carga.

j)  No deje la herramienta eléctrica 

cargándose mientras no está en uso.

k)  Después de largos períodos de 

almacenamiento, puede que se necesite 
cargar y descargar la herramienta 
eléctrica varias veces para obtener el 
máximo rendimiento.

l)  La batería rinde de forma óptima cuando 

se opera a temperatura ambiente normal 
(20°C ± 5°C).

m)  Al desechar las pilas, mantenga las pilas 

de los distintos sistemas electroquímicos 
separadas unas de otras.

n)  Recargar solo con el cargador 

especificado por WESCO. 

No use ningún 

cargador que no sea el suministrado específicamente 
para su uso con el equipo. Un cargador que  adecuado 
para un tipo de batería puede crear un riesgo de 
incendio cuando se usa con otra batería.

o)  Mantenga la herramienta eléctrica fuera 

del alcance de los niños.

p)  Conserve la literatura original del 

producto para futuras consultas.

q)  Desechar adecuadamente.
r)    No mezcle o utilice baterías de diferente 

fabricación, capacidad, tamaño o tipo 
dentro de un dispositivo.

s)    No utilice ninguna celda que no esté 

diseñada para usarse con el equipo. 

ADVERTENCIAS DE 

SEGURIDAD GENERALES 

PARA SU CARGADOR 

DE BATERÍA

 

ADVERTENCIA! Lea y comprenda 
todas las instrucciones. 

El no seguir todas 

las instrucciones a continuación puede ocasionar descargas 
eléctricas, incendios y/o heridas graves.

Conserve todas las advertencias e 
instrucciones para consulta futura.

- Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo 
niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales 
reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a 
menos que una persona responsable de su seguridad 
proporcione supervisión o instrucciones sobre su uso.
- Se debe supervisar a los niños para asegurar que no 
jueguen con el aparato.
Si el cable de alimentación se encuentra dañado deberá ser 
reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o algún 
otro profesional igualmente cualificado para llevar a cabo 
dichas operaciones, con el fin de evitar riesgos

INSTRUCCIONES 

DE SEGURIDAD 

ADICIONALES PARA SU 

CARGADOR DE BATERÍA

1.  Antes de cargar, lea las instrucciones.
2.  No cargue una batería con fugas.
3.  No use cargadores para trabajos que no sean aquellos 

para los que están diseñados.

4.  Antes de cargar, asegúrese que su cargador coincida 

con el suministro de CA local.

5.  Para uso en interiores, o no exponer a la lluvia.
6.  El dispositivo de carga debe estar protegido de la 

humedad.

7.  No use el dispositivo de carga al aire libre.
8.  No ponga en corto circuito los contactos de la batería o 

el cargador.

9.  Respete la polaridad “+/-” al cargar.
10.  No abra la unidad y manténgala fuera del alcance de los 

niños.

11.  No cargue las baterías de otros fabricantes o modelos 

inadecuados.

12.  Asegúrese que la conexión entre el cargador de batería 

y la batería esté colocada correctamente y que no esté 
obstruida por cuerpos extraños.

Summary of Contents for WS2013

Page 1: ...Parafusadeira a bateria PT P05 Li Ion screwdriver EN P13 Atornillador a bater a ES P20 WS2013...

Page 2: ......

Page 3: ...2 1 3 4 5 6 7 9 8...

Page 4: ...1 2 3 2 FORWARD REVERSE Fig A Fig B1 Fig B2 Fig C Fig D Fig E...

Page 5: ...el trico d Utilize corretamente o cabo de alimenta o Nunca utilize o cabo para transportar puxar ou desligar o aparelho da tomada de corrente Mantenha o cabo afastado de fontes de calor leos arestas a...

Page 6: ...e esta ferramenta estiver avariada mande a reparar antes a utilizar Muitos acidentes s o causados pela manuten o deficiente de ferramentas el tricas f Mantenha as ferramentas de corte limpas e afiadas...

Page 7: ...contato com um fio com corrente far com que as pe as de metal expostas da ferramenta fiquem com corrente e provoque choque ao operador 2 Instru es de seguran a para utilizar a furadeira com brocas lo...

Page 8: ...seja a original N o abra nunca o conjunto de c lulas da bateria da parafusadeira AVISOS GERAIS DE SEGURAN A PARA SEU CARREGADOR DE BATERIA AVISO Leia todos os avisos de seguran a e todas as instru es...

Page 9: ...arregue a bateria a temperaturas do ar abaixo de 0 C ou acima da 40 C Isso importante pois pode evitar s rios danos bateria SYMBOLS Li Ion Li Ion Para reduzir o risco de ferimentos o usu rio deve ler...

Page 10: ...e fenda Tens o do carregador 100 240V 50 60Hz 12W Sa da do carregador 5V 500mA Voltagem classificada 3 6V Capacidade da bateria 1 5 Ah Li ion Velocidade classificada 180 min Torque m x 3 5 N m Peso da...

Page 11: ...tido anti hor rio at que a ponta desejada apare a na janela superior 2 Empurre o bot o de deslize 3 completamente para a frente VER Fig B1 B2 O mandril magn tico segurar a ponta firmemente no lugar NO...

Page 12: ...in your power tool Never use water or chemical cleaners to clean your power tool Wipe clean with a dry cloth Always storeyour power tool in a dry place Keep the motor ventilation slots clean Keep all...

Page 13: ...is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when op...

Page 14: ...tools only with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire c When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like...

Page 15: ...pious amounts of water and seek medical advice f Seek medical advice immediately if a cell has been swallowed g Keep power tool clean and dry h Wipe the charging terminals with a clean dry cloth if th...

Page 16: ...ted area and away from inflammable materials Batteries can get hot during charging Do not overcharge any batteries Ensure that batteries and chargers are not left unsupervised during charging 15 Do no...

Page 17: ...of Screwdriver Charger voltage 100 240V 50 60Hz 12W Charger output 5V 500mA Rated voltage 3 6V Battery capacity 1 5 Ah Li ion Rated speed 180 min Max torque 3 5 N m Machine weight 0 47kg Charging time...

Page 18: ...will hold the bit firmly in place NOTE The Screwdriver will not operate if the Slide button is not fully pushed into the forward position REPLACING A BIT If the bits in the Bit Cartridge need to be re...

Page 19: ...ays storeyour power tool in a dry place Keep the motor ventilation slots clean Keep all working controls free of dust Occasionally you may see sparks through the ventilation slots This is normal and w...

Page 20: ...s herramientas el ctricas a la lluvia ni a los ambientes h medos La entrada de agua en una herramienta el ctrica aumenta el riesgo de que se produzcan descargas el ctricas d No abuse del cable Nunca u...

Page 21: ...piezas y cualquier otra situaci n que pueda afectar el funcionamiento de las herramientas Si la herramienta est da ada h gala arreglar antes de usarla Muchos accidentes son causados por herramientas m...

Page 22: ...dor reciba descargas el ctricas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LA PERFORACI N 1 Instrucciones de seguridad para todas las operaciones a Sujete la herramienta por las reas de agarre aisladas cuando rea...

Page 23: ...er as de diferente fabricaci n capacidad tama o o tipo dentro de un dispositivo s No utilice ninguna celda que no est dise ada para usarse con el equipo ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA SU CAR...

Page 24: ...nte ya que puede evitar da os graves a la bater a SYMBOLS Li Ion Li Ion Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer el manual de instrucciones Use protecci n auditiva Use protecci n para l...

Page 25: ...ornillador Voltaje del cargador 100 240V 50 60Hz 12W Salida del Cargador 5V 500mA Voltaje nominal 3 6V Capacidad de la bater a 1 5 Ah Li ion Velocidad nominal 180 min Par m ximo 3 5 N m Peso de la m q...

Page 26: ...a superior 2 Empuje el bot n deslizante hacia adelante 3 completamente Ver Fig B1 B2 El portabrocas magn tico mantendr la broca firmemente en su lugar NOTA El destornillador no funcionar si el bot n d...

Page 27: ...rables por el usuario No use nunca limpiadores de agua o qu micos para limpiar su herramienta el ctrica Limpie con un pa o seco Always storeyour power tool in a dry place Mantenga limpias las ranuras...

Page 28: ......

Reviews: