WERTHER INTERNATIONAL TITANIUM 200/22, Instruction And Maintenance Manual

Page: 40 / 75

DATI TECNICI / DONNEES TECHNIQUE/ STANDARD FEATURES / TECHNISCHE DATEN
Bloccaggio cerchio dall'esterno External locking rim dimensions
Dimens. jante blocage ex-
terne Abmessungen der äußeren Bloc-
kierungsfelge
10” – 20”
11” – 21”
12” – 22”
Bloccaggio cerchio dall'interno Internal locking rim dimensions
Dimens. jante blocage in-
terne Abmessungen der inneren Bloc-
kierungsfelge
12”- 22”
13” – 23”
14” – 24”
Diametro max. ruota Max. tyre diameter Diamètre maxi. pneu Max. Reifendurchmesser 1000mm (39”)
Larghezza max. ruota Max. tyre width Largeur maxi. pneu Max. Reifenbreite 330mm (13”)
Forza paletta stallonatore a 10
bar Force on bead breaker blade
(10 bar) Force sur la palette détallo-
neur (10bar Kraft auf Abdrückblatt Druck 10
bar
2500 kg
Pressione d'esercizio Working pressure Pression de service Betriebsdruck 10 bar (145 psi)
Limitatore di pressione gonfiag-
gio nflating pressure limiting device
max. Limitateur de press. de
gonflage maxi.
Max. Eingang-Druckbegrenzer 3.5 bar (50 psi)
Alimentazione Power supply voltage Tension d'alimentation Eingangspannung
220V/380V 230V/400V 3 Ph
110V 220V 230V 1Ph
Potenza motore Motor power Puissance moteur Motorleistung
0.55 (3 ph single speed)
0.8/1.1 kw (3ph double speed)
0.75 kw (1ph)
Velocità di rotazione
Rotating speed
Vitesse de rotation Drehgeschwindigkeit 7 – 14 rpm
Coppia max mandrino Max. spindle torque Maximales Couple maxi. mandrin Kräftepaar an der Hauptspindel 1200 NM
Dimensioni max. d'ingombro Dimensions Dimensions maxi. Abmessungen (BxBxH) 975 x760 x 950
Peso netto Net Weight Poids net Nettogewicht
229 kg STND
251 kg GT
Livello rumore in condizioni di la-
voro Noise level in working condi-
tions Niveau de bruit pendant le
travail
Lärmpegel bei Betrieb < 70 dB (A)
38