background image

Instalarea

Asigurați-vă că orificiile de montare au dimensiunea corespun-

zătoare! 

Racordați corpul de bază și conducta de apă cu furtunul de 

alimentare! 

Curățare și întreținere

Respectați instrucțiunile de mai jos pentru ca produsul să fie curat și strălucitor! 

1. 

Lăsați apa să curgă prin instalație apoi ștergeți cu o lavetă moale! 

2. 

Îndepărtați murdăria cu agent de curățare lichid sau soluție pentru spălat geamuri!

3. 

Nu folosiți detergent, substanțe de șlefuit, lavetă absorbantă, șervețele de hârtie sau scule 

care zgârie!

4. 

Nu folosiți detergenți acizi, detergent cu granule care nu se dizolvă sau săpun!

5. 

Deșurubați pulverizatorul și curățați-l, dacă este necesar!  

Utilizare

Cum se utilizează brațul?

1. 

Pentru deschiderea robinetului ridicați, pentru a închide, apăsați în jos!

2. 

Pentru creșterea temperaturii apei rotiți brațul spre stânga, pentru reducerea 

temperaturii rotiți spre dreapta!

Deschis

Închis

stânga

apă caldă

dreapta

apă rece

Apă caldă

Apă rece

Summary of Contents for Umbra ACS0306

Page 1: ...bra basin faucet INSTRUCTION GUIDE Umbra Waschtischarmatur AUFBAUANLEITUNG Umbra Robinet de lavabo GUIDE D INSTALLATION Umbra mosd csaptelep SZEREL SI TMUTAT Umbra baterie chiuvet INSTRUC IUNI DE MONT...

Page 2: ...Do not disassemble the man body as t has been installed commissioned correctly precisely before leaving the factory To avoid the faucet from jamming do flush the water pipe before installation After...

Page 3: ...cloth only 2 If any dirt clean with soft liquid or transparent glass detergent 3 Do not use any scrubbing detergent polisher sane cloth paper tissue 4 Do not use acid detergent indissovable grain like...

Page 4: ...len Sie bitte vor der Installation die Wasserleitung Achten Sie nach der Installation darauf dass jede Fuge sicherversiegelt ist und es keinen Austritt gibt Nutzungsbedingungen Arbeitsdruck von 0 05...

Page 5: ...utzen Sie keine kratzigen Reini gungsm ittel Polierer Papiert cher oder Kratzer 4 Nutzen Sie keine S ure Reinigungsmittel Unaufl sliche korn hnliche Reinigungsmittel oder Seife 5 Beim Bedarf schrauben...

Page 6: ...ant l installation Apr s l installation assurez vous que tous les joints sont scell s en toute s curit et sans aucune fuite Condition d utilisation Pression de service 0 05 1 0MPa y compris la pressio...

Page 7: ...rre transparent 3 N utilisez pas un d tergent de lavage un polisseur un tissu un mouchoir ou un papier grattoir 4 N utilisez pas un d tergent acide un d tergent ou un savon en grain insoluble 5 Enleve...

Page 8: ...m k d si probl m it szerel s el tt folyassa t alaposan v zzel a v z vezet k rendszert Szerel s ut n gy z dj n meg arr l hogy mindegyik csat lakoz s a t m t s j s nincs sziv rg s Haszn lati felt tel 0...

Page 9: ...y tiszt t szerrel vagy ablaktiszt t val t vol tsa el 3 Ne haszn ljon mos szert pol roz t nedvsz v rongyot pap rt rl t vagy kapar eszk zt 4 Ne haszn ljon savas mos szert oldhatatlan szemcs s szerkezet...

Page 10: ...tt mind a f z shez mind az iv shoz hideg vizet haszn lni s azt felmeleg tve fogyasztani A term kek bek t s re haszn lt flexibilis bek t cs vek kiz r lag nyilv ntart sba vett term kek lehetnek A csapte...

Page 11: ...bine cu ap sistemul de conducte nainte de montare Dup instalare asigura i v c toate garniturile de la toate racordurile sunt bune i nu exist scurgeri Condi ii de utilizare Presiune de func ionare 0 05...

Page 12: ...ichid sau solu ie pentru sp lat geamuri 3 Nu folosi i detergent substan e de lefuit lavet absorbant erve ele de h rtie sau scule care zg rie 4 Nu folosi i detergen i acizi detergent cu granule care nu...

Page 13: ......

Reviews: