9
9
D E
'$7$/2**(5'/DNWLY
G B
'$7$/2**(5'/DFWLYH
E S
'$7$/2**(5'/DFWLYR
F R
'$7$/2**(5'/DFWLI
I T
'$7$/2**(5'/DWWLYR
P T
5(*,672'('$'26'/
activo
N L
'$7$/2**(5'/DFWLHI
S V
'$7$/2**(5'/DNWLY
D K
'$7$/2**(5'/DNWLY
F I
'$7$/2**(5'/DNWLYRLWX
G R
'$7$/2**(5'/İȞİȡȖȩ
T R
9(5ø*h1/h./(<ø&ø'/DNWLI
C Z
'$7$/2**(5'/DNWLYQt
P L
'$7$/2**(5'/DNW\ZQ\
H U
'$7$/2**(5'/DGDWQDS
-
Oy]iVDNWtY
S K
'$7$/2**(5'/DNWtYQ\
S L
'$7$/2**(5'/MHDNWLYLUDQ
E E
'$7$/2**(5'/RQDNWLLYQH
LV
'$785(Ʀ,675Ɯ7Ɩ-6'5LU
LHVOƝJWV
LT
$NW\YLQWDVGXRPHQǐUHJLVWUDYL
-
PRƳWDLVDV'$7$/2**(5'/
B G
'$7$/2**(5'/ɚɤɬɢɜɧɚ
R O
'$7$/2**(5'/DFWLY
H R
'$7$/2**(5'/DNWLYLUDQ
R U
ɊȿȽɂɋɌɊȺɌɈɊȾȺɇɇɕɏ
ɊȾɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ
2 CH 1, 2, 3
D E
Indikator Schaltausgang
G B
Switching output indicator
E S
Indicador salida de conexión
F R
Indicateur sortie de commutation
I T
Indicatore uscita di commuta-
zione
P T
,QGLFDGRUGDVDtGDGHFRPX
-
tação
N L
Indicator schakeluitgang
S V
Indikator kopplingsutgång
D K
Indikator koblingsudgang
F I
.\WNHQWlOlKG|QLOPDLVLQ
G R
ǻİȓțIJȘȢİʌĮijȒȢİȟȩįȠȣ
T R
'HYUHoÕNÕúÕJ|VWHUJHVL
C Z
,QGLNiWRUVStQDFtKRYêVWXSX
P L
:VNDĨQLNZ\MĞFLD
SU]HáąF]DMąFHJR
H U
.DSFVROyNLPHQHWLQGLNiWRU
S K
,QGLNiWRUVStQDFLHKRYêVWXSX
S L
Indikator izhoda
E E
Lülitusväljundi indikaator
LV
6OƝJXPDL]HMDVLQGLNDWRUV
LT
Indikatoriaus jungimo išvadas
B G
ȼɤɥɸɱɜɚɧɟɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢɡɯɨɞ
R O
,QGLFDWRULHúLUHGHFRPXWDUH
H R
,QGLNDWRUSUHNLGDþD]DL]OD]
R U
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɝɨ
ɜɵɯɨɞɚ
WFV 60A
D E
Zustandsanzeige
G B
Status indication
E S
Indicación del estado
F R
Indication d'état
I T
Indicatore di stato
P T
Indicação de status
N L
Statusweergave
S V
Statusvisning
D K
Statusindikator
F I
Tilanneilmaisin
G R
ǼȞįİȚȟȘʌȡȠȩįȠȣ
T R
Durum göstergesidir
C Z
=REUD]HQtVWDYX
P L
:\ĞZLHWODF]VWDQX
H U
ÈOODSRWNLMHO]Ę
S K
Zobrazenie stavu
S L
Prikaz stanja
E E
Olekuekraan
LV
6WƗYRNƺDGLVSOHMV
LT
%njNOơVLQGLNDWRULXV
B G
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹɧɚɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ
R O
$¿úDMXOGHVWDUH
H R
Prikaz stanja
R U
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
5
7
8
6
1
5
5
5
7
6
6
8
D E
Schnittstelle COM 1 / COM 2
G B
Interface COM 1 / COM 2
E S
Interfaz COM 1 / COM 2
F R
Interface COM 1 / COM 2
I T
Interfaccia COM 1 / COM 2
P T
Interface COM 1 / COM 2
N L
Interface COM 1 / COM 2
S V
*UlQVVQLWW&20&20
D K
Interface COM 1 / COM 2
F I
/LLWW\Pl&20&20
G R
ĬȪȡĮįȚİʌĮijȒȢ&20&20
T R
Arabirim COM 1 / COM 2
C Z
5R]KUDQt&20&20
P L
Interfejs COM 1 / COM 2
H U
Interfész COM 1 / COM 2
S K
Rozhranie COM 1 / COM 2
S L
Vmesnik COM 1 / COM 2
E E
Liides COM 1 / COM 2
LV
Saskarne COM 1 / COM 2
LT
6ąVDMD&20&20
B G
ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ&20&20
R O
,QWHUIDĠă&20&20
H R
6XþHOMH&20&20
R U
ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ&20&20
1
COM 1
COM 2
www.
GlobalTestSupply
.com
Find Quality Products Online at:
