WD 1 (M) / WD 1000 (M)
15-18
DE
EN
FR
IT
ES
PT
NL
SV
DK
FI
GR
TR
CZ
PL
HU
SK
SL
EE
LV
LT
I
II
III
Manejo de la función de calibración (Factory Calibration Check)
La función FCC permite comprobar la precisión de temperatura de la
estación de soldar y compensar las posibles desviaciones. A tal fin
es necesario medir la temperatura de la cabeza del soldador con un
aparato de medición de temperatura externo y una punta de
medición de temperatura asignada a la herramienta de soldar.
¡ADVERTENCIA!
Existe peligro de sufrir quemaduras
Los utensilios de soldar se calientan durante el proceso de
calibrado. En caso de contacto existe peligro de sufrir
quemaduras.
Z
No tocar la herramienta de soldar cuando esté caliente y no
colocar objetos inflamables cerca de la misma.
Cambiar la calibración con 100 °C / 212 °F
1. Introducir la sonda de temperatura (0,5 mm) del aparato de
medición de temperatura externo en la punta de medición de
temperatura.
2. Seleccionar el punto de menú FCC en el menú 2.
3. Pulsar la tecla DOWN.
Se selecciona el punto de calibración 100 °C / 212 °F.
Ahora se calienta la punta de soldar hasta alcanzar
100 °C / 212 °F.
El control de regulación parpadea mientras la temperatura esté
constante.
4. Comparar las temperaturas indicadas del aparato de medición
con la indicación de la pantalla.
5. Con la tecla UP o DOWN se puede ajustar la diferencia entre el
valor mostrado en el aparato de medición externo y el valor de la
estación de soldar mostrado en la estación.
Máximo ajuste de temperatura posible ± 40 °C (± 72 °F).
Ejemplo:
Pantalla 100 °C, aparato de medición externo 98 °C: ajuste
S
2
Pantalla 100 °C, aparato de medición externo 102 °C: ajuste
T
2
Nota Pulsar la tecla III para salir del punto de menú sin cambios (EXIT).
6. Pulsar la tecla II (Set) para confirmar el valor.
Ahora se ha restaurado la desviación de temperatura a cero. La
calibración ha finalizado ahora con 100 °C / 212 °F.
7. Salir del menú 2 pulsando la tecla III.
I
II
III
Summary of Contents for WD 1000
Page 2: ......
Page 4: ...WR 3M II ...
Page 23: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Operating Manual DE ...
Page 41: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Mode d emploi DE ...
Page 77: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Manual de uso DE ...
Page 131: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Bruksanvisning DE ...
Page 167: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Käyttöohjeet DE ...
Page 221: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Návod k použití DE ...
Page 275: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Návod na obsluhu DE ...
Page 311: ...EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT WD 1 M WD 1000 M Kasutusjuhend DE ...
Page 365: ......
Page 367: ...WD 1 WD 1000 Exploded Drawing ...
Page 369: ...WD 1M WD 1000M Exploded Drawing ...
Page 370: ......
Page 371: ......