FRANÇAIS
41
Consignes de sécurité générales
DANGER :
• Ne mettez jamais l’appareil en service
lorsque :
– l’appareil, le chargeur ou le câble de raccorde-
ment est endommagé.
– la tête du couteau est endommagée ou ébré-
chée, car elle risque de blesser la peau.
– l’appareil est tombé, présente des dégâts
visibles ou lorsque son fonctionnement est
altéré.
– L’appareil est tellement endommagé que des
pièces électriques sont à nu.
Il faut dans tous les cas le débrancher immédiate-
ment et informer le service technique après-
vente !
• Vérifiez si la tension du secteur correspond à la
tension indiquée sur la plaque signalétique.
• Débranchez l’alimentation enfichable si une
panne survient lors du chargement.
• Cet appareil n’est pas destiné à être
utilisé par des personnes (y compris
les enfants) présentant des facultés
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ni à être utilisé par des per-
sonnes ne présentant pas l’expérience
et la connaissance nécessaires pour
manipuler l’appareil ; sauf si une per-
sonne responsable de leur sécurité les
surveille lors de l’utilisation de l’appa-
reil ou leur indique correctement com-
ment utiliser l’appareil. Veillez à ce que
les enfants ne jouent pas avec l’appa-
reil.
• Conservez l’appareil hors de portée des enfants.
• Tenez également à l’écart des enfants le matériel
d’emballage, tels que les films protecteurs.
• Posez le câble de raccordement de manière à ce
que personne ne trébuche ou ne marche dessus !
• Protégez le câble de raccordement des détériora-
tions. Ne tirez jamais sur le câble de raccordement.
Saisissez l’alimentation enfichable lorsque vous
Contura.book Seite 41 Freitag, 6. Januar 2012 1:01 13
Summary of Contents for Contura
Page 2: ...Contura book Seite 2 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 6: ...DEUTSCH 6 10 11 12 13 8 2 6 5 7 3 1 9 4 Contura book Seite 6 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 22: ...ENGLISH 22 10 11 12 13 8 2 6 5 7 3 1 9 4 Contura book Seite 22 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 38: ...FRAN AIS 38 10 11 12 13 8 2 6 5 7 3 1 9 4 Contura book Seite 38 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 54: ...ESPA OL 54 10 11 12 13 8 2 6 5 7 3 1 9 4 Contura book Seite 54 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 70: ...ITALIANO 70 10 11 12 13 8 2 6 5 7 3 1 9 4 Contura book Seite 70 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 86: ...86 10 11 12 13 8 2 6 5 7 3 1 9 4 Contura book Seite 86 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 87: ...87 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Contura Contura book Seite 87 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 88: ...88 Contura 30 Contura book Seite 88 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 89: ...89 Contura book Seite 89 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 90: ...90 0 C 40 C Wella Wella 1 IEC 825 1 Wella Contura book Seite 90 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 91: ...91 Contura 94 Contura book Seite 91 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 92: ...92 2 2 1 Contura 2 Contura 16 16 8 2 1 4 0 Contura book Seite 92 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 94: ...94 4 3 6 4 Contura 5 12 Wella Contura book Seite 94 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 95: ...95 4 0 13 6 12 7 3 NiMH 4 0 0 Contura book Seite 95 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 96: ...96 5 Contura 0 94 94 16 Contura Contura book Seite 96 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 98: ...98 7 8 Wella Wella Wella NiMH Contura book Seite 98 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 99: ...99 Wella www wella com Contura book Seite 99 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 118: ...SVENSKA 118 10 11 12 13 8 2 6 5 7 3 1 9 4 Contura book Seite 118 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 130: ...Contura book Seite 130 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...
Page 131: ...Contura book Seite 131 Freitag 6 Januar 2012 1 01 13...