Welch Allyn OSZ4 Series, Directions For Use Manual

Page: 5 / 130

v
Les différents éléments du tensiomètre . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Mise en marche du tensiomètre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Mise en place des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Branchement du tuyau du brassard . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Prise de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Avant d'effectuer une mesure: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Sources d'erreur fréquentes: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Mise en place du brassard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Procédure de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Augmentation de la pression du brassard . . . . . . . . . . . . .53
Interruption d'une mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Mise en mémoire de la dernière mesure . . . . . . . . . . . . . .54
Messages d'erreur/problèmes de fonctionnement . . . . . . . . .55
Entretien et réétalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Référence aux normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Misura pressione semiautomatico . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Caratteristiche del dell'apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Informazioni importanti sull'auto-misurazione . . . . . . . . . .61
Informazioni importanti sulla pressione sanguigna e sulla sua
misurazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Come varia la pressione sanguigna alta/bassa? . . . . . . . . .62
Quali valori sono normali? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Che cosa si può fare se si ottengono valori r
egolarmente alti / bassi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
I vari componenti dello sfigmomanometro . . . . . . . . . . . . . . . .66
Messa in funzione dello sfigmomanometro . . . . . . . . . . . . . . .67
Inserire le batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Collegamento del bracciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Effettuare una misurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Prima della misurazione:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Cause comuni di errore: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69