4 / 4
© 2019 Spectrum Brands, Inc.
1.
Lisez la totalité des instructions.
2. Familiarisez-vous avec tous les
avertissements et mises en garde.
3. Rappelez les mesures de sécurité à
tous les membres de la famille.
4. Protégez vos codes d’utilisateur.
5. Éliminez les piles usées conformément aux lois et
règlements locaux.
AVERTISSEMENT
:
ce fabricant tient à vous aviser
qu’aucune serrure ne peut à elle seule offrir une sécurité
complète. Cette serrure peut être mise hors d’état par la
force ou par des moyens techniques ou être contournée
par l’utilisation d’un autre accès à la propriété. Aucune
serrure ne peut remplacer la surveillance de votre
environnement et le bon sens. La quincaillerie de bâtiment
est offerte dans plusieurs classes de rendement pour
s’adapter à l’application. Afin d’augmenter la sécurité et
de réduire les risques, vous devriez consulter un serrurier
qualifié ou tout autre professionnel de la sécurité.
Précautions de sécurité importantes
Recléez la serrure pour pouvoir utiliser votre clé existante. Pour
plus de renseignements, reportez-vous aux instructions de
recléage SmartKey fournies.
Remarque : si le verrouillage automatique est activé, retirez le
bloc-piles avant de recléer votre serrure.
Recléage SmartKey
Réussite :
Échec :
Voyant
rouge
Réussite :
Voyant
vert
Échec :
Voyant
rouge
Bloc-piles
Voyant
vert
SmartCode d’un coup d’œil
Réinitialisation de réseau
Guide de référence
Extérieur
Bouton
programme
Voyant
de statut
Axe du
taquet
Ces fonctions peuvent être réglées dans certaines applications domotiques.
Intérieur (couvercle retiré)
Couleurs du voyant de statut
Dépannage
Voyant
de
statut
Alertes de système
Réinitialisation de système
La réinitialisation du système supprimera tous les codes d'accès et les
paramètres de verrouillage, y compris le transfert du verrou. Le verrou
lancera le processus de remise à la fin de la réinitialisation du système.
1 Appuyez dix fois
sur « A ». Vous
entendrez un bip
court et un voyant
ambre clignotera
pour indiquer
que la serrure
est en mode de
réinitialisation de
système.
2 Appuyez sur le bouton
programme et relâchez-
le pour confirmer la
réinitialisation de système.
Clavier
Symbole de
verrouillage
Entrée de
clé
Orifice
d’insertion de
l’outil SmartKey
Bouton « A »
Bouton « B »
3 Si la programmation a
réussi, vous entendrez un
bip long et un voyant vert
s’allumera pour indiquer que
le processus de réinitialisation
commence. Pendant le
processus de réinitialisation,
le voyant clignotera pendant
quelques secondes en vert
et en rouge et un bip sera
émis à la fin du processus. Si
la programmation a échoué,
vous entendrez cinq bips
rapides et un voyant clignotera
en rouge. Si la programmation
a échoué, recommencez
depuis l’étape 1.
Une programmation complète de l'écran tactile Halo
et Guide de dépannage est disponible à l'adresse
www.weiserlock.com/halo/support
La réinitialisation du réseau supprimera tous les paramètres Wi-Fi, les
couplages Bluetooth, les associations d'utilisateurs et supprimera le
verrou du compte.
Voyant
de statut
1 Appuyez sur « A »
en le maintenant
ENFONCÉ pendant
10 secondes. Vous
entendrez un bip
court et un voyant
ambre s’allumera.
Remarque : au bout
de trois secondes,
vous entendrez un bip
court et un voyant bleu
s’allumera. Vous devez
maintenir enfoncé « A »
pour passer au mode
de réinitialisation de
réseau.
2 Relâchez « A ». Un voyant
ambre clignotera pour indiquer
que la serrure est en mode de
réinitialisation de réseau.
3 Appuyez sur le bouton
programme et relâchez-
le pour confirmer la
réinitialisation de réseau.
4 Si l’opération a réussi, vous entendrez
un bip long et un voyant vert
s’allumera. Si la programmation a
échoué, vous entendrez cinq bips
rapides et un voyant clignotera en
rouge. Si la programmation a échoué,
recommencez depuis l’étape 1.
10s
Bouton
programme
Bouton
programme
Vous devez appuyer sur le
bouton programme dans
les dix secondes après
avoir relâché « A », sinon la
programmation expirera.
Réinitialisation d’usine
La réinitialisation d'usine supprimera tous les paramètres Wi-Fi, les
couplages Bluetooth, les associations d'utilisateurs, supprimera le
verrou du compte et réinitialisera tous les paramètres du verrou, y
compris la remise.
Voyant
de statut
1 Retirez le bloc-piles.
2 Appuyez sur le
bouton programme
en le maintenant
ENFONCÉ pendant
la réinsertion
du bloc-piles.
Maintenez
enfoncé
le bouton pendant
30 secondes, jusqu’à
ce que la serrure
émette un bip et
le voyant de statut
clignote en rouge.
3 Appuyez une fois de plus
sur le bouton programme.
Le voyant clignotera en vert
et en rouge et le processus
d’orientation de porte
commencera.
4 Le pêne demi-tour
commencera à rentrer et
à sortir pour apprendre
l’orientation de la porte. Le
voyant clignotera en vert si
le processus d’orientation de
porte a réussi ou en rouge
si le processus a échoué.
Orientation de porte manuelle
Au besoin, le processus d’orientation de porte peut être mis en oeuvre manuellement. Cette
opération est utile si la serrure est déplacée et posée sur une porte différente.
Voyant
de
statut
1 Retirez le bloc-piles.
2 Appuyez sur le bouton
Program et maintenez-
le ENFONCÉ tout
en réinsérant le
module batterie.
Relâchez le bouton
de programmation
après 3 secondes. La
LED d'état clignotera
en rouge et vert.
3 Appuyez une fois de plus sur le bouton
programme.
4 Le pêne demi-tour commencera à rentrer et à
sortir pour apprendre l’orientation de la porte.
Le voyant clignotera en vert si le processus
d’orientation a réussi ou en rouge s’il a échoué.
Affichage
Alerte
Raison
Solution
La marque en forme de X
clignote une fois avec une bip*.
Un code inexact est entré.
Saisissez le code de nouveau.
La marque en forme de X
clignote trois fois avec trois
bips*.
Le code d’utilisateur n’a pas
été programmé
Programmez au moins un
code d’utilisateur
La marque en forme de X
clignote 15 fois avec 15 bips*.
Trois codes inexacts ont été
entrés en une minute.
Saisissez le code de nouveau
après 60 secondes de
verrouillage de l’écran tactile.
Les symboles de coche et
de verrouillage clignotent
simultanément cinq fois avec
cinq bips *.
Piles faibles.
Remplacez les piles
Les symboles de coche et de
verrouillage clignotent cinq
fois en alternance avec cinq
bips *.
Porte coincée pendant la
tentative de verrouillage.
Verrouillez à nouveau la porte
manuellement. Au besoin,
repositionnez la gâche.
N/A
La serrure émet un bip continu.
L’ensemble intérieur est
déconnecté de l’extérieur.
Retirez le bloc-piles, connectez
à nouveau l’intérieur à
l’extérieur, puis insérez à
nouveau le bloc-piles.
* Des bips sonores ne seront entendus que si Verrouiller les sons n'a pas été désactivé dans l'application.
Symbole de
coche
Couleur
Statut de serrure
Vert
Action réussie
Vert (clignotant)
Déverrouillé
Rouge
Le processus d’orientation de porte a
échoué
Rouge
(clignotant)
Action échouée ou incomplète
Piles faibles
Bleu
Appariement Bluetooth réussi
Bleu (clignotant)
Mode d’appariement Bluetooth
Ambre
Passage au mode de réinitialisation du
réseau
Ambre
(clignotant)
Mode de réinitialisation de réseau ou de
système
Action requise
Verrouillé
