WEG CFW300, User Manual

Page: 117 / 124

CFW300 | 113
Appendix B / Anexo B
A
pp
en
d
ix
B
A
ne
xo
B
APPENDIX B - TECHNICAL SPECIFICATIONS
ANEXO B - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ANEXO B - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Table B1: List of models of CFW300 series, main electrical specifications
Tabla B1: Relación de modelos de línea CFW300, especificaciones eléctricas principales
Tabela B1: Relação de modelos da linha CFW300, especificações elétricas principais
Inverter
Convertidor
Inversor
Number of Input Phases
N° de Fases de Alimentación
N° de Fases de Alimentação
Power Supply Rated Voltage
Tensión Nominal de Alimentación
Tensão Nominal de Alimentação
Frame Size / Tamaño / Mecânica
Output Rated Current
Corriente Salida Nominal
Corrente Nominal de Saída
Overload Currents
Corrientes de Sobrecarga
Correntes de Sobrecarga
Maximum Motor
Motor Máximo
Circuit Breaker
Disyuntor
Disjuntor
R
e
c
o
m
men
d
ed
F
u
se
Fu
sible
R
e
c
o
men
d
a
d
o
Fu
sí
ve
l R
ecom
e
n
d
a
d
o
Power Wire Size
Calibre de los Cables de
Potencia
Bitola dos Cabos de Potência
Grounding Wire Size
Calibre del Cable de Puesta
a Tierra
Bitola do Cabo de Aterramento
D
yn
ami
c B
ra
k
in
g
Fr
e
na
do
R
e
o
st
át
ic
o
Fr
en
ag
e
m
R
e
o
st
á
ti
ca
I²t [A²s]
Current
Corriente
Corrente
Recommended Fuse WEG
Fusible WEG Recomendado
Fusível WEG Recomendado
Maximum Current
Corriente Máxima
Corrente Máxima
Recommended Resistor
Resistor Recomendado
Braking rms Current
Corriente Eficaz de Frenado
Corrente Eficaz de Frenagem
Power Wire Size for DC+ and
BR Terminals
Calibre de los UD
y BR
Bitola dos Cabos +UD e BR
[A
rm
s]
1 min
[H
P/
kW
]
[A
]
W
EG
[A
]
m
m²
m
m²
(I
ma
x)
[A
rm
s]
(A
W
G
)
(A
W
G
)
[A
]
[Ω
]
[A
]
m
m
2
(
A
W
G
)
C
FW
30
0A
01
P6
S1N
B
20
1
11
0.
..1
27
V
ac
A
1.
6
2.
4
0.
25
/0.
18
10
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
0
16
6
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
D
yna
mic
br
ak
in
g n
ot
a
va
ila
bl
e
Fr
ena
do
r
eo
st
át
ic
o n
o di
spo
ni
b
le
Fr
ena
ge
m
r
eo
st
át
ic
a nã
o di
spo
ní
ve
l
C
FW
30
0A
02
P6
S1
N
B
20
1
11
0.
..1
27
V
ac
A
2.
6
3.9
0.
5/0.
37
16
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
6
16
6
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.
5 (
14
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
04
P2
S1
N
B
20
1
11
0.
..1
27
V
ac
A
4.
2
6.
3
1/0.
75
20
.0
M
P
W
40
-3
-U
02
0
66
0
35
FN
H
0
0
-35
K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
C
FW
30
0A
06
P0
S1
N
B
20
1
11
0.
..1
27
V
ac
A
6.0
9.
0
1.
5/
1.
32
32.
0
MP
W
40
-3
-U
03
2
66
0
40
FN
H0
0
-4
0K
-A
4.
0 (
12
)
4.
0 (
12
)
C
FW
30
0A
01
P6
S2
N
B
20
1
20
0...
24
0 V
ac
A
1.
6
2.
4
0.
25
/0.
18
6.
3
M
P
W
40
-3
-D
06
3
16
6
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
02
P6
S2
N
B
20
1
20
0...
24
0 V
ac
A
2.
6
3.9
0.
5/0.
37
10
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
0
16
6
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
04
P2
S2
N
B
20
1
20
0...
24
0 V
ac
A
4.
2
6.
3
1/0.
75
16
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
6
16
6
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
06
P0
S2
N
B
20
1
20
0...
24
0 V
ac
A
6.0
9.
0
1.
5/
1.
32
16
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
6
66
0
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
C
FW
30
0A
07
P3
S2
N
B
20
1
20
0...
24
0 V
ac
A
7.
3
11
.0
2/
1.
5
20
.0
M
P
W
40
-3
-U
02
0
66
0
25
FN
H
00-
25
K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
C
FW
30
0A
01
P6
T2
N
B
20
3
20
0...
24
0 V
ac
A
1.
6
2.
4
0.
25
/0.
18
2.
5
M
P
W
40
-3
-D
02
5
50
0
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
02
P6
T2
N
B
20
3
20
0...
24
0 V
ac
A
2.
6
3.9
0.
5/0.
37
6.
3
M
P
W
40
-3
-D
06
3
50
0
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
04
P2
T2
N
B
20
3
20
0...
24
0 V
ac
A
4.
2
6.
3
1/0.
75
10
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
0
50
0
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
06
P0T
2N
B
20
3
20
0...
24
0 V
ac
A
6.0
9.
0
1.
5/
1.
32
10
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
0
50
0
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
C
FW
30
0A
07
P3T
2N
B
20
3
20
0...
24
0 V
ac
A
7.
3
11
.0
2/
1.
5
16
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
6
50
0
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
C
FW
30
0A
01
P6
D
3N
B
20
1
28
0...
34
0 V
dc
A
1.
6
2.
4
0.
25
/0.
18
2.
5
M
P
W
40
-3
-D
02
5
-
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
02
P6
D
3N
B20
1
28
0...
34
0 V
dc
A
2.
6
3.9
0.
5/0.
37
6.
3
M
P
W
40
-3
-D
06
3
-
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
04
P2
D
3N
B
20
1
28
0...
34
0 V
dc
A
4.
2
6.
3
1/0.
75
10
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
0
-
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5 (
16
)
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0A
06
P0
D
3N
B20
1
28
0...
34
0 V
dc
A
6.0
9.
0
1.
5/
1.
32
10
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
0
-
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
CF
W
30
0A
07
P3D
3N
B
20
1
28
0...
34
0 V
dc
A
7.
3
11
.0
2/
1.
5
16
.0
M
P
W
40
-3
-U
01
6
-
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
C
FW
30
0B
10
P0
B
2D
B
20
1/
3
20
0.
..2
40
V
ac
o
u
28
0...
34
0 V
dc
B
10
.0
15
.0
3/
2.
2
25
.0
M
P
W
40
-3
-U
02
5
30
0
35
FN
H
0
0
-35
K
-A
2.
5 (
14
)
4.
0 (
12
)
11
39
10
2.
5 (
14
)
C
FW
30
0B
15P
2T
2D
B
20
3
20
0.
..2
40
V
ac
o
u
28
0...
34
0 V
dc
B
15
.2
22.
8
5/
3.
7
25
.0
M
P
W
40
-3
-U
02
5
685
35
FN
H
0
0
-35
K
-A
4.
0 (
12
)
4.
0 (
12
)
11
39
10
2.
5 (
14
)
In o
rd
er t
o c
om
p
ly w
ith U
L5
08
C s
ta
nd
ar
d, u
se f
us
es U
L t
yp
e J
.
P
ar
a e
st
ar d
e a
cu
er
d
o c
om l
a n
or
m
a U
L5
08
C
, u
til
iz
ar f
us
ib
le
s U
L t
ip
o J
.
P
ar
a e
st
ar d
e a
co
rd
o c
om a n
or
m
a U
L5
08
C
, u
til
iz
ar f
us
ív
ei
s U
L t
ip
o J
.