background image

• 

If operating a power tool in a damp location is 

unavoidable, use a ground fault circuit interrupter 

(GFCI) protected supply.

 Use of an GFCI reduces 

the risk of electric shock.

Personal safety

• 

Stay alert, watch what you are doing and use 
common sense when operating a power tool. Do 
not use a power tool while you are tired or under 

the influence of drugs, alcohol or medication.

 A 

moment of inattention while operating power tools may 
result in serious personal injury.

•  Use personal protective equipment. Always wear 

eye protection.

 Protective equipment such as dust 

mask, nonskid safety shoes, hard hat, or hearing 
protection used for appropriate conditions will reduce 
personal injuries.

• 

Prevent unintentional starting. Ensure the switch 

is in the off-position before connecting to power 

source and/or battery pack, picking up or carrying 

the tool.

 Carrying power tools with your finger on the 

switch or energizing power tools that have the switch 
on invites accidents.

•  Remove any adjusting key or wrench before 

turning the power tool on.

 A wrench or a key left 

attached to a rotating part of the power tool may result 
in personal injury.

• 

Do not overreach. Keep proper footing and 

balance at all times.

 This enables better control of the 

power tool in unexpected situations.

• 

Dress properly. Do not wear loose clothing or 
jewelry. Keep your hair, clothing and gloves away 
from moving parts.

 Loose clothes, jewelry or long 

hair can be caught in moving parts.

• 

If devices are provided for the connection of dust 
extraction and collection facilities, ensure these 
are connected and properly used.

 Use of dust 

collection can reduce dust-related hazards.

Power tool use and care

• 

Do not force the power tool. Use the correct power 
tool for your application.

 The correct power tool will 

do the job better and safer at the rate for which it was 
designed.

• 

Do not use the power tool if the switch does not 
turn it on and off.

 Any power tool that cannot be 

controlled with the switch is dangerous and must be 
repaired.

• 

Disconnect the plug from the power source and/

or the battery pack from the power tool before 

making any adjustments, changing accessories, 
or storing power tools.

 Such preventive safety 

measures reduce the risk of starting the power tool 
accidentally.

• 

Store idle power tools out of the reach of children 
and do not allow persons unfamiliar with the 
power tool or these instructions to operate the 
power tool.

 Power tools are dangerous in the hands 

of untrained users.

• 

Maintain power tools. Check for misalignment or 

binding of moving parts, breakage of parts and 

any other condition that may affect the power 
tools operation. If damaged, have the power tool 

repaired before use.

 Many accidents are caused by 

poorly maintained power tools.

• 

Keep cutting tools sharp and clean.

 Properly 

maintained cutting tools with sharp cutting edges are 
less likely to bind and are easier to control.

•  Use the power tool, accessories and tool bits etc., 

in accordance with these instructions and in the 
manner intended for the particular type of power 
tool, taking into account the working conditions 

and the work to be performed.

 Use of the power 

tool for operations different from those intended could 
result in a hazardous situation.

Service

a)  Have your power tool serviced by a qualified repair 

person using only identical replacement parts.

 

This will ensure that the safety of the power tool is 
maintained.

TRIMMER SAFETY WARNINGS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using the power tool, basic precautions should 
always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS 
POWER TOOL

 

a

WARNING: To reduce the risk of fire, electric 

shock, or injury:

•   Keep guards in place and in working order.

•   Do not use this product without the guard being 

installed.

•   Keep hands and feet away from cutting area.

•   Do not use heavier trimmer lines than 

recommended in this manual.

•   Do not use trimmer line materials of other types – 

for example, metal wire, rope, and the like.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

ELECTRICAL OUTLETS AND EXTENSION 
CORDS

 

a

WARNING: Do not touch the terminals of the plug 
when installing or removing the extension cord 
from the plug.

Double insulated power tools are equipped with a 
polarized plug (one blade is wider than the other) and will 
require the use of a polarized extension cord. The power 

tool’s plug will fit into a polarized extension cord only one 

way. If the plug does not fit fully into the extension cord, 

reverse the plug. If the plug still does not fit, obtain a 

correct polarized extension cord.

A polarized extension cord will require the use of a 

polarized wall outlet. The plug will fit into the polarized wall 

outlet only one way. If the plug does not fit fully into the 

wall outlet, reverse the plug. If the plug still does not fit, 

contact a qualified electrician to install the proper outlet. 

Do not change or alter the power tool plug, the wall outlet, 
or the extension cord plug in any way.

Double insulation eliminates the need for a three-wire 
grounded power cord and grounded power supply system. 
This is applicable only to Class II (double-insulated) tools. 
This power tool is a double-insulated tool.

 

a

WARNING: GFCI protection should be provided 

on all circuits or outlets to be used for the power 

tool. Receptacles are available having built-in 

GFCI protection and should be used for this 

measure of protection.

NOTE: Double insulation does not take the place of 

normal safety precautions when operating the power 
tool.

Before plugging in the power tool, make sure that the 
outlet voltage supplied is within the voltage marked on the 
power tool’s data plate. Do not use “AC only” rated power 
tools with a DC power supply.

6

Summary of Contents for WE14T

Page 1: ...www weedeater com WE14T 115900149 Rev B 2017 08 04 For Occasional Use Only...

Page 2: ...ca from bricks and cement and other masonry products and Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk of exposure to these chemicals varies depending on how often you do this type of...

Page 3: ...H2 J1 J2 K 1 2 3 CLICK L 1 M N 1 P Q 1 2 1 3 R 3...

Page 4: ...S T Cleat T1 S1 V W X2 X1 4...

Page 5: ...ty warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The ter...

Page 6: ...wer tools Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control Use the power tool accessories and tool bits e...

Page 7: ...he guard into place and turn it in the direction indicated until a click is heard and the guard is securely locked Ensure the guard is securely in place by attempting to twist the guard LOWER HANDLE A...

Page 8: ...ne There is no need to press the manual trimmer line feed button again If the trimmer line extends past the trimmer line cutter too much trimmer line has been fed out If too much trimmer line is fed o...

Page 9: ...r line Trimmer line not visible Remove spool cap and spool free trimmer line and re install spool and spool cap Manual trimmer line feed not working Rewind trimmer line to remove crossed loops Check t...

Page 10: ...las instrucciones se pueden producir sacudidas el ctricas incendios o da os graves Guarde todas las advertencias y las instrucciones para futuras referencias El t rmino herramienta el ctrica en las a...

Page 11: ...da afectar el funcionamiento de la herramienta el ctrica Si se da a repare la herramienta el ctrica antes de su uso Muchos de los accidentes se deben a herramientas el ctricas con un mal mantenimiento...

Page 12: ...ese de que el eje est completamente instalado intentando quitarlo MONTAJE DEL M DULO DE CORTE AL EJE A2 Aseg rese de que el cable interno no est torcido 1 Inserte el eje en el m dulo de corte 2 Presio...

Page 13: ...deje que el motor se detenga completamente y a continuaci n vuelva a encenderlo para permitir que el motor alcance la velocidad m xima Repita el proceso hasta que oiga cuando el hilo de la recortador...

Page 14: ...ciona 1 No hay alimentaci n 2 Toma de corriente defectuosa 3 Cable de extensi n da ado 4 Disyuntor desconectado o defectuoso 1 Revise la alimentaci n 2 Utilice otra toma 3 Revise el cable o reempl cel...

Page 15: ...2 720 min 1 RPM Peso 4 3 kg 9 5 lb Clase de protecci n II PIEZAS DE REPUESTO Carrete e hilo de la recortadora completa 591048301 Protecci n medioambiental Los productos el ctricos para residuo no debe...

Page 16: ...s reporter la fig 1 1 Poign e sup rieure 2 G chette 3 Poign e inf rieure 4 Arbre 5 Cordon d alimentation 6 Protecteur 7 Module de coupe 8 Protecteur de plantes et d arbres S CURIT CONSIGNES G N RALES...

Page 17: ...qui ne connaissent pas l outil ou les pr sentes consignes utiliser celui ci Les outils lectriques repr sentent un danger lorsqu ils sont entre les mains d utilisateurs non form s Entretenir les outil...

Page 18: ...rbre dans la poign e sup rieure 2 Le pousser jusqu ce qu il s enclenche en position Essayer de retirer l arbre pour v rifier qu il est bien install MONTAGE DU MODULE DE COUPE L ARBRE A2 S assurer que...

Page 19: ...la bonne longueur et l intensit du bruit diminue au fur et mesure que le moteur atteint son plein r gime S il est impossible d entendre le bruit g n r par la coupe du fil il faut faire sortir davanta...

Page 20: ...aide d une brosse douce enlever les d bris qui se trouvent l int rieur du protecteur de la t te de d sherbage et des vents du carter moteur V 4 Inspecter le coupe herbe avec pr caution tout particuli...

Page 21: ...manuelle du fil de coupe Le fil de coupe n est pas visible Retirer le capuchon de la bobine et la bobine lib rer le fil de coupe et r installer la bobine et son capuchon L avance manuelle du fil de c...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...1 800 487 5951 weedeater com...

Reviews: