
WELD THE WORLD
Cod. 006.0001.1820
25/05/2018 V.2.6
Cruiser 322/402/502AC/DC
Power Pulse 322/402/502AC/DC
59
B
D
C
A
3
24
1
L
3
1 2
4 5
JP2
H.F.
TIG
050.XXXX.0069
6
HALL
J8
J4
050.XXXX.0116
J7
J5
J6
J1
J3
JP1-FLAT 10VIE
JP4-FLAT
3
2
1
JP
7
J5
4
9
10
8
7
6
5
J3
3
JP3
2
1
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
050.XXXX.01
19
J4
J3
J1
J2
JP6
2
1
JP
5
12
4
3
F2 4A
@
050.XXXX.0036
F1 4A
@
F3 250m
A@
F4 1A@
050.XXXX.0038
2
3
1
JP
1
3
1
2
JP
2
J1
2
1
5
JP2
4
3
7
6
8
BROWN
050.XXXX.0068
JP2
1
2
J5
MAINS SWITCH
R
J2
J1
BROWN
BROWN
J2
J3
J8
J6
J3
J7
J4
J1
BLACK
BLACK
BLACK
S
T
PE
J9
YELLOW-GREEN
JP4
1
2
6
3
5
4
1
2
JP1
J2
J1
050.XXXX.0057
2
1
JP
1
JP2
3
45
6
1
2
J3
J2
BLACK
BLACK
BLACK
CONN-ILM
EA
L
CU0
9
1
32
4
5
6
4
3
12
5
6
5
4
3
2
1
1
10
6
JP1
5
3
4
2
8
9
7
J1
JP2
JP3
050.XXXX.0112
JP1
4
3
1
2
48VAC-1
3
VOU
T
JP16
JP12
JP13
JP8
JP10
JP11
JP9
2
050.XXXX.0076
1
2
4
3
5
7
6
1
5
J1
3
4
9
10
8
2
1
3
5
6
4
8
10
7
9
11
12
14
16
13
15
17
18
20
22
19
21
JP5
+5V
GND
GND
+15V
+15V
+12V
-15V
2
1
5
4
6
3
RELE' PO
T
EX
T
-RE
F
OK-GRUPP
O
TERM
F
A
N
COM-CONT
OK
F
A
N
GND
+5V
PULS DOWN
PULS UP
COM HF
ALARM-CU
PULS-T
ORCIA
EV
-TI
G
RIC PEDAL
E
10
8
7
9
14
13
11
12
19
17
16
18
15
22
21
20
18V
AC-1
3
1
4
2
1
4
3
6
5
8
10
7
9
11
14
12
16
15
17
20
18
22
21
19
13
2
1
3
4
050.XXXX.0052
JP3
JP4
JP6
RIF-EXT
P-T/CONT
-PED
GND-ISO
COM CU
COM RELE
HF
P-UP
P-DOWN
PT/CON
T
-PED
+24
V
-F
AN2
GND-ISO
COM EV
-TIG
PRES-PED
AL
CU
+24V
-ISO
AL-C
U
2
1
3
7
5
4
6
11
10
8
9
14
13
12
15
+24
V
-F
AN1
+10V
-ISO
33V
AC-2
33V
AC-2
33V
AC-1
33V
AC-1
24V
AC-4
18V
AC-2
24V
AC-3
COM
N.O.
COM
N.C.
19
17
16
18
22
21
20
3
4
1
2
1
3
2
3
4
2
1
10
9
8
6
5
7
16
14
13
12
11
15
20
18
17
19
2
1
3
4
2
4
3
1
2
JP1
JP2
050.XXXX.0080
JP6
4
24V
AC-1
24V
AC-2
24V
AC-2
+5V
-REM
GND-RE
M
GND-RE
M
+34
V
-RE
M
+15
V
+15V
-15V
-15V
24V
AC-1
1
3
2
4
1
2
4
4
3
3
1
2
RIC-MACCH
INA
AL-I
N
SIGNAL-
1
GND
+5V
+5V
GND
GND
OK-GRUPP
O
ALARM-CU
SIGNAL-
4
SIGNAL-3
SIGNAL-2
POT
I-HALL
RI
F
12
7
5
6
8
11
9
10
16
15
13 14
19
17
18
20
22
I-HALL
JP5
+5V
TX2-RS232
1
2
GND
TX1-RS232
RX2-RS232
RX1-RS232
J1
5
6
3
4
CAN-L
33
GND-REM
34
+5V-REM
N.C.
CAN-H
32
31
30
RIC-MACCHINA
26
RID-MOD
POT
N.C.
29
28
27
RIF
VOUT
25
23
24
JP22
32
31
34
33
30
27
29
28
26
25
23
24
COM HF
050.XXXX.0139
15
JP2 FLA
T
34VIE
CON-CONT
I-INV
AL-IN
SIGNAL-1
19
20
21
EV-TIG
OK-GRUPPO
SIGNAL-2
18
16
17
+5V
PULS-UP
ALARM-CU
SIGNAL-3
13
12
14
GND
PULS-DOWN
10
91
1
RIC-PED
GND
+15V
PULS-TORCIA
7
68
5
-15V
SIGNAL-4
EXT-REF
4
3
2
OK-FAN
1
JP6 FLA
T
34VIE
22
20
19
21
17
16
18
15
14
12
13
11
91
0
8
67
5
34
2
1
050.XXXX.0140
REMOTE
1
JP17
JP18
RS232 COM
1
22
21
2
3
4
2
1
1
4
3
1
2
5
6
3
4
7
6
8
4
3
5
1
2
JP1
CN8
JP5
JP7
+5V
TX2-RS232
TX1-RS232
RX2-RS232
RX1-RS232
GND
GND
DIG_IN_1
DIG_IN_2
DIG_IN_3
DIG_OUT_1
DIG_OUT_2
A-RS485
1
2
1
2
+5V
-REM
OK-
F
A
N
+5V
-REM
GND-RE
M
+34V
-RE
M
GND-RE
M
GND-RE
M
CAN-
L
CAN-
H
21
22
4
3
1
2
2
3
1
4
B-RS485
1
2
8
8
6
5
7
2
3
1
4
JP
5
+24V-ISO
48VAC-1
CAN-L
+34V-REM
CAN-H
48VAC-2
GND-REM
GND-ISO
7
6
5
3
2
4
1
P-UP
GND_ISO
GND_ISO
RIF-EXT
N.C.-1
20
17
18
19
14
15
16
12
11
9
1
0
13
JP12
+10V_ISO
N.C.-2
PT/CONT-PED
P-DOWN
+24V_ISO
N.O.-2
COM-1
N.O.-1
COM-2
56
13
24
2
1
JP3
RIF-EXT
PRES-PED
+10V-ISO
P-T/CONT-PED
GND-ISO
230VAC-1
C
D
E
F
B
A
48VAC-2
JP1
J1
050.XXXX.0027
JP2
3
HF
4
+24V_ISO
N.C.
GND_ISO
2
1
4
3
1
2
6
5
4
3
2
1
JP26
3
JP28
4
12
16
15
13
14
11
12
10
9
8
5
6
7
4
JP25
24VAC-4
48VAC-1
48VAC-2
24VAC-3
230VAC-2
18VAC-2
24VAC-2
24VAC-1
33VAC-2
33VAC-1
18VAC-1
24VAC-2
24VAC-3
24VAC-4
24VAC-1
33VAC-2
33VAC-1
18VAC-1
18VAC-2
400VAC
230VAC
0VAC
F1 6X32
2A 500V @
2
1
JP4
3
4
2
1
JP
1
050.XXXX.0071
JP2
53
4
6
5
6
3
1
2
4
A
D
B
C
F
G
E
K
J
H
N
M
L
S
R
P
T
D
C
E
B
A
F
JP3
1
2
JP4
4
3
2
1
3
4
JP3
2
1
4
3
1
JP2
2
4
3
J2
13
4
2
JP20
1
2
VOUT
JP21
2
1
GND
RS232 COM
3
JP2
3
4
1
2
8
5
6
7
1
5
6
2
4
3
10
7
9
8
JP7
33V
AC-2
230V
AC-1
33V
AC-1
230
V
AC-2
JP3
12
4
3
+
1
3
2
JP4
4
5
6
+5V-REM
+34V-REM
CAN-L
GND-REM
GND-REM
CAN-H
3
4
2
1
JP3
JP14
2
1
2
1
JP
7
3
4
1
5
2
GND-ISO
AL
CU
EA
R
T
H
400V
AC-1
400
V
AC-2
4
3
2
1
+
+
-
050.XXX
X.0
1
1
1
1
2
1
JP4
3
2
4
6
5
JP9
JP6
3
4
1
2
5
6
POWER_PULSE_VERSION
CONN MFT2V ROSSO
CRUISER_VERSION
CONN MFT2V BLU
POWER_PULSE_VERSION
B
H
J
K
L
T
G
S
R
E
F
N
P
D
C
A
M
1
5
6
9
1
5
6
9
21
YELLOW-GREEN
050.XXXX.0147
J4
JP1
1
J3
J2
3
2
022.00
02.0257
022.00
02.0189
022.00
10.0015
022.00
02.0224
022.0002.0252
022.0002.0156
022.0
002
.031
1
022.0002.0312
022.0002.0073
022.0002.0156
02
2.0
00
2.0
21
2
022.0002.0223
022.0002.0190
022.0002.0227
022.0002.0255
022.0002.0218
022.0002.0156
PANEL_DIG_OUT_1
PANEL_DIG_OUT_2
PANEL_DIG_OUT_3
+34V-REM
GND-CAN
+48VAC/1
+48VAC/2
B-RS485
A-RS485
+24V-ISO
GND-ISO
GND
PANEL_DIG_IN1
PANEL_DIG_IN2
CANH
CANL
1
2
1
2
E
F
G
H
D
J
I
C
B
A
022.0002.0284
GND-ISO
21
1
2
+24V-ISO
CAN-H
+5V-REM
GND-REM
CAN-L
2
1
F
H
G
E
B
C
D
A
J
I
POWER_PULSE_VERSION
IR
022.00
02.0188
022.00
02.022
6
022.00
02.024
9
022.0002.0252
TIG
VDC
EV
4
JP
4
3
N.C.
COM
JP27
2
1
COM
230VAC-1
230VAC-2
230VAC-2
230VAC-1
GND ISO
GND ISO
+24V-FAN
GND ISO
+24V-FAN
+24V-FAN
GND ISO
+24V-FAN
GND ISO
+24V-FAN
JP32
JP29
JP30
1
2
1
2
JP31
1
2
2
1
JP33
1
2
JP23
4
2
1
3
022.0002.0363
NERO-BLACK
ROSSO-RED
NERO-BLACK
ROSSO-RED
NERO-BLACK
ROSSO-RED
NERO-BLACK
ROSSO-RED
VDC
M
M
VDC
M
VDC
M
VDC
POWER_PULSE_VERSION
1
2
N.O.
ENGLISH
Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker
[email protected]
www.welda.be
T
+32 (0)9 355 74 26
F
+32 (0)9 355 92 01