SV
Läs hela bruksanvisningen innan du
påbörjar monteringen och hopsättningen
av produkten. Om du har frågor kring någon
av instruktionerna eller varningarna kan du
kontakta din återförsäljare eller säljare för att få
hjälp. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Denna produkt får endast användas
enligt beskrivningen i bruksanvisningen.
Den måste monteras i enlighet med
monteringsanvisningarna. Felaktig montering
kan leda till allvarlig skada på person och/eller
egendom. Säkerhetsutrustning och lämpliga
verktyg måste användas. Produkten får endast
installeras av en kompetent person.
Se till att monteringsyta för produkten är
lämplig och i gott skick, produkten får inte
monteras på skadade eller ihåliga underlag.
För att produkten ska bli säkert monterad bör
du endast använda de medföljande skruvarna
och delarna när du monterar den. Dra inte åt
skruvarna alltför hårt.
Denna produkt innehåller smådelar som kan
utgöra kvävningsrisk om de sväljs. Håll dessa
föremål borta från barn.
DE
Lies die gesamte Bedienungsanleitung, bevor
du mit der Montage und dem Zusammenbau
des Produkts beginnst. Wenn du Fragen zu
den Anweisungen oder Warnhinweisen hast,
wende dich bitte an deinen Händler oder
Verkäufer, um Hilfe zu erhalten. Bewahre
die Bedienungsanleitung für den späteren
Gebrauch auf.
Dieses Produkt darf nur wie in der
Bedienungsanleitung beschrieben verwendet
werden. Dieses Produkt muss wie in der
Montageanleitung beschrieben angebracht
werden. Eine unsachgemäße Montage kann
zu schweren Verletzungen oder Sachschäden
führen. Es müssen Schutzausrüstung und
geeignetes Werkzeug verwendet werden. Die
Montage dieses Produkts sollte nur von einer
qualifizierten Person durchgeführt werden.
Vergewissere dich, dass die Montagefläche des
Produkts in gutem Zustand ist. Das Produkt
darf nicht auf beschädigten oder hohlen
Flächen montiert werden.
Um eine sichere Montage des Produkts zu
gewährleisten, darfst du nur die mitgelieferten
Schrauben und Teile für die Montage
verwenden. Ziehe die Schrauben nicht zu fest
an.
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim
Verschlucken eine Erstickungsgefahr darstellen
können. Halte diese Teile von Kindern fern.
Viktigt:
Kontrollera med checklistan så att alla delar
är med. Om någon del saknas eller är felaktig,
kontakta Webber eller butiken där du köpte
produkten.
Kontrollera med jämna mellanrum (minst en
gång i månaden) att produkten sitter säkert
och är säker att använda
Wichtig:
Vergewissere dich vor der Montage, dass du
alle Teile gemäß der Komponenten-Checkliste
erhalten hast. Sollten Teile fehlen oder defekt
sein, wende dich an Webber oder den Händler,
bei dem du das Produkt gekauft hast.
Überprüfe in regelmäßigen Abständen
(mindestens jeden Monat), ob das Produkt
sicher ist und sicher verwendet werden kann.
7