11 Fr
INSTALLATION (ÉLECTRIQUE)
Mode d'emploi et liste des pièces détachées
www.waynepumps.com
Figure B - Retirer le couvercle arrière du moteur
Cette pompe est câblée en usine pour 230 volts. Pour passer à une tension
de 115 volts, suivre les étapes suivantes :
1. Couper l'alimentation électrique de la pompe.
2. Retirer le couvercle de l'arrière du moteur pour trouver le sélecteur de
tension (figure B).
3. Tirer sur le bouton de sélection.
4. Tourner le bouton de sélection jusqu’au réglage de tension adapté
(Figure C).
5. Repousser le bouton de sélection en place.
6. Réinstaller le couvercle à l'arrière du moteur.
Figure C - Réglage du sélecteur de tension
RACCORDEMENT
DE LA VIS DE
CONNEXION
Débrancher, étiqueter et
verrouiller la source
d'alimentation avant d'installer, de réparer, ou de
déplacer l’appareil, ou encore avant d'effectuer une
opération d’entretien.
REMARQUE : Cette pompe doit être installée par un électricien
agréé connaissant le fonctionnement des piscines/spa
conformément aux directives du Code électrique national NFPA 70.
Respecter tous les codes locaux et nationaux concernant le
câblage. Si vous n'êtes pas certain des exigences du code,
contactez un électricien professionnel. La pompe doit être
branchée en permanence à un circuit dédié. En cas de doute,
contacter un électricien agréé.
IMPORTANT : Utiliser uniquement des fils conducteurs en cuivre.
Se reporter aux informations indiquées sur les plaques
signalétiques du moteur pour les données d'entretien électrique.
Installer les moteurs avec un interrupteur sectionneur à fusible ou
un disjoncteur dédié. S’assurer que la taille du fil est suffisante
pour la puissance de la pompe et la distance par rapport à la
source de courant.
Risque de secousse électrique.
Raccorder cette pompe
à un réceptacle de disjoncteur de fuite de terre
correctement installé pour une intensité nominale
minimum de 5 A. Tester le fonctionnement du
disjoncteur de fuite de terre conformément aux
intervalles recommandés par le fabricant.
Le circuit doit comporter un disjoncteur de fuite de terre. Pour la
taille du disjoncteur de fuite à la terre et les procédures de test du
disjoncteur de fuite à la terre, voir les directives du fabricant.
Le déclenchement du disjoncteur de fuite de terre indique
l'existence d'un problème électrique. Si le disjoncteur de fuite de terre se
déclenche, en déterminer la raison. Si vous n'êtes pas certain de la cause,
demandez à un électricien agréé ou certifié connaissant le fonctionnement
des piscines/spa, conformément aux directives du Code électrique
national - NFPA 70 d'inspecter et de réparer le système électrique.
Cette pompe DOIT être installée
par un électricien agréé ou
certifié connaissant le fonctionnement des piscines/
spa conformément aux directives du Code électrique
national - NFPA 70.
Ne JAMAIS mettre à la terre
sur une canalisation de gaz;
utiliser un système de mise à la terre dédié.
Une contrainte excessive sur la pompe
exercée par un mauvais alignement des
tuyaux peut provoquer une rupture du carter de pompe.
TUYAUTERIE DE LA POMPE
RACCORDS SOUDÉS À L'AIDE DE SOLVANTS
Utiliser un tuyau en PVC rigide ou souple. S’assurer que les
extrémités du tuyau sont propres et exemptes de tout éclat causé
par l'opération de découpe. Utiliser l'adhésif approprié pour le type
de tuyau spécifié.
REMARQUE : Utiliser un apprêt pour adhésif pour s’assurer que
les collages des joints sont solides. Certains apprêts possèdent
un traceur mauve d'éligibilité dans les zones où la règlementation
spécifie qu'un apprêt doit être utilisé.
Tenir compte des conditions climatiques lors de l'application
d'adhésifs/colles. Des conditions atmosphériques avec une
humidité élevée rendront l'action adhésive de certaines colles
moins efficace. Suivre les indications du fabricant.
RACCORDS FILETÉS
Utiliser seulement un ruban d'étanchéité de plombier (ou
l'équivalent) sur les raccords filetés. D'autres composés pour tuyau
pourraient endommager les filetages. Ne pas utiliser de silicone ou
de composés à base de pétrole. Ne pas trop serrer. Un serrage à
la main plus 1/2 tour est suffisant.
Risque d'explosion/d’incendie :
N'utiliser des adhésifs/colles que
dans un endroit bien ventilé.
S'assurer que la tension de l'alimentation correspond à celle indiquée sur
la plaque signalétique. Une tension incorrecte peut provoquer un incendie
ou endommager gravement le moteur tandis qu’elle annule la garantie.
MISE À LA TERRE/MÉTALLISATION
L'installation, la mise à la terre, la métallisation et le câblage du moteur
doivent être réalisés conformément aux exigences du Code électrique
local ou national. Le moteur doit être relié à la terre en permanence.
FIL DE
CONNEXION
