Instructions d'Utilisation et Manual de Pièces
WSS10, WSS20, WSS30
© 2009 Wayne Water Systems
353501-001 2/09
Description
Ce système de pompe immergée
est conçu pour les applications
d’assèchement de maison à l’intérieur.
Le système comprend une pompe de
puisard principale y une pompe de
puisard de secours.
Le système principale fonctionne
avec un courant résidentiel de
120 volts. Il est équipé avec un cordon
électrique à 3 broches, type mis à terre.
Le moteur est rempli d’huile et scellé
pour un fonctionnement à plus basse
température et pour le fonctionnement
sous l’eau. La pompe principale est
équipée avec la technologie Switch
Genius™ pour le control de la pompe.
La pompe se démarre automatiquement
quand la présence d’eau est détectée.
La pompe de puisard de secours à
batterie est incluse dans le cas que
la pompe principale ne puisse pas
travailler. La pompe de secours ne
remplace pas la pompe principale.
L’interrupteur à flotteur met en
marche automatiquement la pompe de
puisard de secours lorsque l’eau active
l’interrupteur à flotteur. La batterie
(non incluse) doit être installée pour
que la pompe de secours puisse
travailler.
Le Modèle WSS10 comprend une
pompe principale WSCAP30 et une
pompe de secours ESP15. Le Modèle
WSS20 comprend une pompe principale
CDUCAP725 et une pompe de secours
ESP15. Le Modèle WSS30 comprend une
pompe principale CDUCAP850 et une
pompe de secours ESP25.
Déballage
Vérifiez cette unité avant de
l’utilisation. Parfois, un produit peut
être endommagé pendant le transport.
Si la pompe ou d’autres pièces ont subi
de dommages, renvoyez l’unité à la
place d’achat pour son remplacement.
Si vous ne faites pas ça, vous risquez des
blessures graves ou la perte de vie.
MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie!
Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité.
S pécifications
WSS10
WSS20
WSS30
Exigences d’alimentation
de courant
120V, 60 hz
▲
12 V c.c.
●
120V, 60 hz
▲
12 V c.c.
●
120V, 60 hz
▲
12 V c.c.
●
Moteur
Monophasé, rempli
d’huile
▲
Monophasé, rempli
d’huile
▲
Monophasé, rempli
d’huile
▲
Plage de température
liquide
4,4 à 48,9 °C
(40 à 120 °F)
4,4 à 48,9 °C
(40 à 120 °F)
4,4 à 48,9 °C
(40 à 120 °F)
Exigences du circuit
15 ampères (min)
▲
15 ampères (min)
▲
15 ampères (min)
▲
Dimensions
28 cm (11 po) de
haut x 23 cm (9 po)
de base
29 cm (11-1/2 po) de
haut x 24,7 cm (9-3/4
po) de base
29 cm (11-1/2 po) de
haut x 30,5 cm (12 po)
de base
Niveau de coupe
(réglé en usine)
20,3 cm (8 po)
20,3 cm (8 po)
20,3 cm (8 po)
Niveau de découpe
(réglé en usine)
environ 7,6 cm
(3 po)
environ 7,6 cm (3 po)
environ 7,6 cm (3 po)
Construction
WSS10
WSS20
WSS30
Boîtier de
moteur
Thermoplastique renforcé
de verre
▲●
Acier laminé à froid
▲
Thermoplastique renforcé
de verre
●
Acier laminé à froid
▲
Thermoplastique
renforcé de verre
●
Volute
Thermoplastique
▲●
Fonte
▲
Thermoplastique renforcé
de verre
●
Fonte
▲
Thermoplastique
renforcé de verre
●
Impulseur
Thermoplastique renforcé
de verre
Thermoplastique renforcé
de verre
Thermoplastique
renforcé de verre
Arbre
Acier inoxydable
Acier à faible teneur en
carbone
Acier à faible teneur en
carbone
Garnitures
Buna N
Buna N
Buna N
Décharge
3,8 cm (1-1/2 po) NPT
▲
3,2 cm (1-1/4 po) ou
3,8 cm (1-1/2 po) Douille
●
3,8 cm (1-1/2 po) NPT
▲
3,2 cm (1-1/4 po) ou
3,8 cm (1-1/2 po) Douille
●
3,8 cm (1-1/2 po) NPT
▲
3,8 cm (1-1/2 po)
Douille
●
13 Fr
Pompe de Puisard
Immergée
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir
l'appareil décrit. Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut
résulter en des blessures corporelles et/ou en des dommages matériels! Conserver ces instructions pour références ultérieures.
▲
Pompe principale
●
Pompe de secours Enchufe